n order to limitate abusive behavio

n order to limitate abusive behaviors of certain companies buying luxurious cars in order to take advantage of massive corporate income tax deductions, the Revenue Department does not allow car deductions over a cost of 1 million baths. Consequently, any proportion of the automobile cost’s that is above this ceiling amount is considered as a disallowed expense.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อ limitate พฤติกรรมไม่เหมาะสมของบางบริษัทที่ซื้อรถยนต์หรูหราเพื่อประโยชน์ของการหักภาษีเงินได้นิติบุคคลขนาดใหญ่ n กรมสรรพากรอนุญาตหักรถผ่านต้นทุน 1 ล้านบาท ดังนั้น ทุกสัดส่วนของรถยนต์ต้นทุนของที่อยู่เหนือเพดานจำนวนนี้ถือเป็นค่าใช้จ่ายไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n เพื่อ limitate พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของบาง บริษัท ซื้อรถยนต์หรูหราเพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากขนาดใหญ่หักภาษีเงินได้นิติบุคคลกรมสรรพากรไม่อนุญาตให้มีการหักค่าใช้จ่ายรถมากกว่า 1 ล้านห้องน้ำ ดังนั้นสัดส่วนของค่าใช้จ่ายในการผลิตรถยนต์ใด ๆ ที่สูงกว่าจำนวนเงินเพดานนี้ถือเป็นค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่จะ limitate พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของบางบริษัทที่ซื้อรถหรูเพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากการหักภาษีเงินได้นิติบุคคลขนาดใหญ่ กรมสรรพากรไม่อนุญาตให้หักรถราคา 1 ล้านบาท ดังนั้น สัดส่วนใด ๆของรถยนต์ ค่าใช้จ่ายของที่ข้างบนเพดานปริมาณถือว่าไม่อนุญาต ค่าใช้จ่าย