To align working days with vegetabl

To align working days with vegetable activities of one R&D in KK R&D Station, Thailand; we would like to revise the working hours as followings:-
Official working hours from Monday to Friday (Full Year)
08.00 am to 05.00 pm
Half working day on Saturday on peak season for nursery and pollination (October to March)
08.00 am to 12.00 pm
Lunch (60 minutes) to be taken between
12.00 pm to 1.00 pm
The effective date of this change is on May 1, 2015. All other terms and conditions remain unchanged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้สอดคล้องกับการทำงานวันกิจกรรมผักของ R & D ใน KK R & D สถานีประเทศไทย เราต้องการที่จะแก้ไขชั่วโมงการทำงานดังต่อไปนี้: -
ชั่วโมงการทำงานอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ (เต็มปี)
8:00-17:00
ทำงานครึ่งวันในวันเสาร์ในฤดูจุดสูงสุดสำหรับการเพาะและการผสมเกสร (ตุลาคม-มีนาคม)
08:00-12:00
อาหารกลางวัน (60 นาที) จะต้องดำเนินการระหว่าง
12:00-01:00
วันที่มีผลของการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 ทุกเงื่อนไขอื่น ๆ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดกิจกรรมงานวันกับผัก 1 R & D ใน KK R & D สถานี ไทย เราต้องการแก้ไขเวลาทำงานดังต่อไปนี้ : -
อย่างเป็นทางการเวลาทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ( ปีเต็ม )
08.00 น. ถึง 17.00 น. วันเสาร์ครึ่งวัน
ทำงานในฤดูกาลสำหรับสถานรับเลี้ยงเด็กและการถ่ายละอองเกสรสูงสุด ( ตุลาคม - มีนาคม ) 08.00 น. ถึง 12.00 น.

กลางวัน ( 60 นาที ) จะได้รับระหว่าง 12.00 น. ถึง 1.00 น.

วันที่มีประสิทธิภาพของการเปลี่ยนแปลงนี้คือเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 ข้อตกลงและเงื่อนไขทั้งหมดยังคงไม่เปลี่ยนแปลง