The results of the present study revealed that the rate of breastfeeding among employed mothers rapidly decreases after returning to the workplace. Although 88.8% (635 subjects) initiated breastfeeding at the beginning of maternity leave, the continuing breastfeeding rate rapidly decreased after returning to work (356 subjects [49.8%] continued to breastfeed for at least 1 month after returning to work). Almost 39% (635 – 356=279) of working mothers discontinued breastfeeding within 1 month of returning to work. Only 7.6% of these women continued to breastfeed for more than 1 year, even if lactation rooms were available. A previous population-based cohort study in Taiwan3 reported that the overall prevalence of initial breastfeeding was 83.7%. Overall, 67.9%, 39.4%, 25.4%, and 12.7% of mothers who started breastfeeding still breastfed their infants at the age of 1, 3, 6, and 12 months, respectively. The prevalence rate of breastfeeding has been declining, and employment is a persistent barrier to continued breastfeeding.
ผลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าอัตราการเลี้ยงลูกด้วยนมของมารดาลูกจ้างลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากที่กลับไปในสถานที่ทำงาน แม้ว่า 88.8% (635 คน) เริ่มต้นเลี้ยงลูกด้วยนมที่จุดเริ่มต้นของการลาคลอด, อัตราการเลี้ยงลูกด้วยนมอย่างต่อเนื่องลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากที่กลับไปทำงาน (356 วิชา [49.8%] ยังคงให้นมลูกเป็นเวลาอย่างน้อย 1 เดือนหลังจากที่กลับไปทำงาน) เกือบ 39% (635-356 = 279) ของมารดาที่ทำงานหยุดเลี้ยงลูกด้วยนมภายใน 1 เดือนของการกลับไปทำงาน เพียง 7.6% ของผู้หญิงเหล่านี้ยังคงให้นมลูกนานกว่า 1 ปีแม้ว่าห้องให้นมบุตรมีอยู่ การศึกษากลุ่มประชากรที่ใช้ก่อนหน้านี้ใน Taiwan3 รายงานว่าความชุกโดยรวมของการเลี้ยงลูกด้วยนมเริ่มต้นเป็น 83.7% โดยรวม, 67.9%, 39.4%, 25.4% และ 12.7% ของมารดาที่เริ่มต้นเลี้ยงลูกด้วยนมที่กินนมแม่ยังทารกของพวกเขาที่อายุ 1, 3, 6, และ 12 เดือนตามลำดับ อัตราความชุกของการเลี้ยงลูกด้วยนมที่ได้รับการลดลงและการจ้างงานที่เป็นอุปสรรคต่อเนื่องเพื่อให้ลูกด้วยนมแม่อย่างต่อเนื่อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
