King Sri Indraditya (Intraditya) as

King Sri Indraditya (Intraditya) as he was ultimately known as was the founder of the Kingdom of Sukhothai and its Phra Ruang Dynasty. Historical records reveal he was the Governor of a place called Bang Yang on the northern edge of the Khmer Empire in Lower North Thailand. He joined forces with the then Governor of another Northern Province of Rad, Khun Pha Mueang, to declare independence from the Khmer Empire. Upon their success in the uprising he declared himself to be known as '' Sri Intraditya '', a Sanskrit name. He was the founder of the first Tai Dynasty, the '' Phra Ruang '' or '' Glorious Prince ''.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระศรี Indraditya (Intraditya) กับเขาในที่สุดถูกเรียกว่าเป็นผู้ก่อตั้งราชอาณาจักรสุโขทัยและราชวงศ์เรืองของพระ ระเบียนประวัติศาสตร์เหมาะเป็นผู้ว่าการที่เรียกว่าบางยางบนขอบด้านเหนือของอาณาจักรเขมรในไทยเหนือล่าง เขาเข้าร่วมกองกำลังกับผู้ว่าการแล้วอีกภาคเหนือจังหวัดของ Rad ขุนผาเมือง ประกาศเอกราชจากอาณาจักรเขมร เมื่อประสบความสำเร็จเทียบ เขาประกาศเรียก ''ศรี Intraditya '', สันสกฤตชื่อตนเอง เขาเป็นผู้ก่อตั้ง ราชวงศ์ใต้แรก ''พระเรือง '' หรือ ''รุ่งโรจน์เจ้า ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กษัตริย์พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ (Intraditya) ในขณะที่เขาเป็นที่รู้จักในท้ายที่สุดขณะที่เป็นผู้ก่อตั้งอาณาจักรสุโขทัยและของราชวงศ์พระร่วง บันทึกทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ว่าการรัฐสถานที่ที่เรียกบางยางบนขอบด้านเหนือของอาณาจักรเขมรในภาคเหนือตอนล่างของประเทศไทย เขาเข้าร่วมกับกองกำลังจากนั้นผู้ว่าการรัฐอีกทางตอนเหนือของจังหวัดราดขุนผาเมืองเพื่อประกาศอิสรภาพจากจักรวรรดิเขมร เมื่อประสบความสำเร็จในการจลาจลที่เขาประกาศว่าตัวเองเป็นที่รู้จัก '' ศรี Intraditya '', ชื่อภาษาสันสกฤต เขาเป็นผู้ก่อตั้งแรกไทราชวงศ์ '' พระร่วง '' หรือ '' ​​รุ่งโรจน์เจ้าชาย ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ ( intraditya ) ตามที่เขาได้ในที่สุด เรียกว่าเป็นผู้ก่อตั้งของราชอาณาจักรสุโขทัยของพระร่วง ไดนาสตี้ บันทึกประวัติศาสตร์เปิดเผยเขาเจ้าเมือง ที่เรียกบางยางบนขอบเหนือของอาณาจักรเขมรในภาคเหนือตอนล่างของประเทศไทย เขาร่วมมือกับผู้ว่าราชการจังหวัดอื่นทางภาคเหนือ แล้วราด ขุนผาเมืองto declare เอ่อคุณ empire สามใน เมื่อพวกเขาประสบความสำเร็จในการปฏิวัติเขาประกาศว่าตัวเองเป็นที่รู้จักกันเป็น ' ' ศรี intraditya ' ' , สันสกฤต ชื่อ เขาเป็นผู้ก่อตั้งของราชวงศ์ไทแรก ' ' พระร่วง ' ' หรือ ' ' เจ้าชาย ' รุ่งโรจน์ '