MARKET REFORMS SUPPORT FURTHER GROW

MARKET REFORMS SUPPORT FURTHER GROWTH
The Directorate General of Civil Aviation recently eased regulation
of the Indian aviation market. Foreign direct investment rules
have been reformed to allow foreign airlines to acquire up to
49 percent of an Indian airline. Also helpful is the expansion of
the e-Tourist Visa program, which dramatically streamlines and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิรูปตลาดสนับสนุนต่อการเจริญเติบโต ฝ่ายทั่วไปขอ.บรรเทาระเบียบล่าสุด ตลาดอินเดียบิน กฎการลงทุนโดยตรงต่างประเทศ ได้กลับเนื้อกลับตัวจะอนุญาตให้สายการบินไปซื้อถึงต่างประเทศ ร้อยละ 49 ของสายการบินที่อินเดีย ยัง ดีมีการขยายตัวของ ท่องเที่ยวอีวีซ่าโปรแกรม ซึ่งช่วยอย่างมาก และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิรูปตลาดสนับสนุนการเจริญเติบโตทั่วไปคณะกรรมการการบินพลเรือนเมื่อเร็ว ๆ นี้ปลดเปลื้องกฎระเบียบของตลาดการบินอินเดีย กฎการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศที่ได้รับการปฏิรูปที่จะอนุญาตให้สายการบินต่างประเทศที่จะได้รับได้ถึงร้อยละ49 ของสายการบินอินเดีย ยังเป็นประโยชน์คือการขยายตัวของโปรแกรมวีซ่า E-ท่องเที่ยวซึ่งช่วยเพิ่มความคล่องตัวและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิรูปตลาดรองรับการเติบโตต่อไป
คณะกรรมการทั่วไปของการบินพลเรือนเมื่อเร็ว ๆนี้ผ่อนคลายระเบียบ
ของตลาดการบินของอินเดีย การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศกฎ
ได้กลับเนื้อกลับตัวเพื่ออนุญาตให้สายการบินต่างประเทศที่จะได้รับขึ้น

49 เปอร์เซ็นต์ของสายการบินอินเดีย ยังมีประโยชน์คือ การขยายตัวของ
วีซ่าโปรแกรม e-tourist ซึ่งสามารถปรับและ