2.5.3. Instrumental colourThe instr

2.5.3. Instrumental colour
The instrumental colour was determined using a colorimeter
(Konica Minolta, Chroma Meter, CR-400, Mahwah, New Jersey, USA)
using the following parameters: L* (lightness), a* (redness) and b*
(yellowness) (CIELAB). The parameters were calibrated in a standard
white porcelain with Y=93.7, x=0.3160 and y=0.3323 and with a
measurement area of 8 mm in diameter, an observation angle of 10°
and an illuminant D65 with the specular component included. For the
analysis, the samples were thawed for 12 hours at 6±2 °C. To
determine the colour, a surface layer was removed from both sides
of the product. The analysis was performed on five samples from each
treatment after three, six and nine months of freezing with two
readings in each sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5.3 การบรรเลงสีกำหนดสีบรรเลงโดยใช้เครื่องแบบ(จำหน่ายเครื่องถ่ายเอกสาร Minolta เครื่องวัดความ CR-400, Mahwah นิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา)โดยใช้พารามิเตอร์ต่อไปนี้: L * (ความสว่าง), เป็น * (แดง) และ b *(yellowness) (CIELAB) พารามิเตอร์ถูกปรับเทียบในมาตรฐานสีขาวเครื่องเคลือบดินเผากับ Y = 93.7, x = 0.3160 และ y = 0.3323 และมีการพื้นที่วัด 8 มม.เส้นผ่านศูนย์กลาง การสังเกตมุม 10 องศาและมีหลอดไฟ D65 กับคอมโพเนนต์ที่แสงสะท้อนแบบกระจกในการรวม สำหรับการการวิเคราะห์ ตัวอย่างกำลัง thawed 12 ชั่วโมงที่ 6±2 องศาเซลเซียส ถึงกำหนดสี ชั้นผิวถูกลบออกจากทั้งสองด้านของผลิตภัณฑ์ ทำการวิเคราะห์ตามตัวอย่างที่ 5 จากหลังจากเดือนที่ 3, 6 และ 9 ของแช่แข็งกับสองอ่านในแต่ละตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5.3 สี Instrumental
สีเครื่องมือถูกกำหนดโดยใช้ colorimeter
(Konica Minolta, Chroma Meter CR-400, วาห์, New Jersey, USA)
โดยใช้พารามิเตอร์ต่อไปนี้: L * (ความสว่าง) * (สีแดง) และ b *
(สีเหลือง) (CIELAB) พารามิเตอร์ได้รับการสอบเทียบมาตรฐานใน
พอร์ซเลนสีขาวกับ Y = 93.7, x = 0.3160 ​​และ Y = 0.3323 และมี
พื้นที่วัดจาก 8 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางสังเกตมุม 10 °
และ D65 สว่างกับองค์ประกอบ specular รวม สำหรับ
การวิเคราะห์ตัวอย่างที่ถูกละลาย 12 ชั่วโมงที่ 6 ± 2 องศาเซลเซียส เพื่อ
กำหนดสีที่ชั้นผิวจะถูกลบออกจากทั้งสองด้าน
ของผลิตภัณฑ์ การวิเคราะห์ที่ได้ดำเนินการในห้าตัวอย่างจากแต่ละ
รักษาหลังจากสามหกและเก้าเดือนของการแช่แข็งที่มีสอง
การอ่านในแต่ละตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5.3 . สีเครื่องมือ
สีถูกกำหนดโดยใช้เครื่องมือ colorimeter
( Konica Minolta , เมตร , cr-400 มาห์ , New Jersey , USA , Chroma )
ใช้พารามิเตอร์ต่อไปนี้ : L * ( ความสว่าง ) , * ( สีแดง ) และ b *
( สีเหลือง ) ( แข็ง ) ช่วงการสอบเทียบในพอร์ซเลนสีขาวมาตรฐาน
กับ y = x = ใช้ 0.3160 และ y = 0.3323 ด้วย
การวัดพื้นที่ของ 8 มิลลิเมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางสังเกตมุม 10 องศา
และ D65 ปริมาณแสงสว่างกับส่วนประกอบการสะท้อนแสงรวม สำหรับ
การวิเคราะห์ ตัวอย่าง ( ละลาย 12 ชั่วโมง 6 ± 2 องศา C .

กำหนดสี , พื้นผิวชั้นถูกลบออกจากทั้งสองฝ่าย
ของผลิตภัณฑ์ ผลจากการวิเคราะห์ 5 ตัวอย่างจากแต่ละ
รักษาหลังจากที่สาม หกและเก้าเดือนแจ่มกับสอง
อ่านในแต่ละตัวอย่าง