Difficult ConfigurationUsers may di

Difficult Configuration
Users may discover that configuring Nagios to monitor just few devices and services already
requires a lengthy procedure. That is because Nagios requires text-based configuration files. Creating a
configuration file is no easy task because a user must understand a complex structure and all
configurable options. A user can create a configuration file manually using normal text editor (e.g., vi,
nano), but this is troublesome and error-prone especially for a complex configuration. Configuration
tools from the Nagios community can simplify this process. Examples of these tools are NetHAM,
Lilac and Fruity [23], which are PHP-based web interface for generating simple Nagios configurations.
For more complex configurations, NagiosQL [24] and NConf [25] offer enterprise-class features like
service templates and dependencies, assisting in configuration of a large network topology.s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดค่ายากผู้ใช้อาจพบการตั้งค่าคอนฟิก Nagios เพื่อตรวจสอบอุปกรณ์และบริการเพียงไม่กี่แล้วต้องมีขั้นตอนยาว ที่ได้เนื่องจากแฟ้มการกำหนดค่าข้อกำหนด Nagios การสร้างความแฟ้มการกำหนดค่าเป็นงานไม่ง่าย เพราะผู้ใช้ต้องเข้าใจโครงสร้างซับซ้อนและทั้งหมดตัวเลือกที่กำหนด ผู้ใช้สามารถสร้างแฟ้มการกำหนดค่าด้วยตนเองโดยใช้ข้อความปกติแก้ไข (เช่น viนาโน), แต่เป็นข้อผิดพลาดโอกาสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการกำหนดค่าที่ซับซ้อน และยากลำบาก ตั้งค่าคอนฟิกเครื่องมือจากชุมชน Nagios สามารถทำกระบวนการนี้ ตัวอย่างของเครื่องมือเหล่านี้ได้แก่ NetHAMม่วงและ Fruity [23], ซึ่งเป็น PHP เว็บอินเทอร์เฟซสำหรับการสร้างโครงแบบ Nagios อย่างการตั้งค่าคอนฟิกที่ซับซ้อน NagiosQL [24] และ NConf [25] มีคุณสมบัติระดับองค์กรเช่นเท็มเพลตการบริการและการอ้างอิง การให้ความช่วยเหลือในการกำหนดค่าของ topology.s เครือข่ายขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดค่ายากที่
ผู้ใช้อาจพบว่าการกำหนดค่า Nagios ในการตรวจสอบอุปกรณ์เพียงไม่กี่และบริการแล้ว
ต้องมีขั้นตอนที่มีความยาว นั่นเป็นเพราะ Nagios ต้องใช้แฟ้มการกำหนดค่าแบบข้อความ การสร้าง
แฟ้มการกำหนดค่าไม่ง่ายเพราะผู้ใช้จะต้องเข้าใจโครงสร้างที่ซับซ้อนและ
ตัวเลือกที่กำหนด ผู้ใช้สามารถสร้างแฟ้มการกำหนดค่าด้วยตนเองโดยใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความปกติ (เช่น vi,
นาโน) แต่นี้จะลำบากและผิดพลาดได้ง่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการกำหนดค่าที่ซับซ้อน การกำหนดค่า
เครื่องมือจากชุมชน Nagios สามารถลดความซับซ้อนของกระบวนการนี้ ตัวอย่างของเครื่องมือเหล่านี้ Netham,
ม่วงและฟรุ๊ตตี้ [23] ซึ่งเป็นอินเตอร์เฟซเว็บ PHP ที่ใช้สำหรับการสร้างการกำหนดค่า Nagios ง่าย.
สำหรับการกำหนดค่าที่ซับซ้อนมากขึ้น NagiosQL [24] และ NConf [25] ข้อเสนอคุณสมบัติระดับองค์กรเช่น
แม่แบบการให้บริการและ การพึ่งพาความช่วยเหลือในการกำหนดค่าของ topology.s เครือข่ายขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้ปรับแต่งยาก อาจพบว่า การ nagios ตรวจสอบเพียงไม่กี่อุปกรณ์และบริการอยู่แล้ว
ต้องมีขั้นตอนที่ยาว นั่นเป็นเพราะ nagios ต้องใช้ข้อความที่แฟ้มการกำหนดค่า การสร้างแฟ้ม
ค่าไม่ง่าย เพราะผู้ใช้จะต้องเข้าใจโครงสร้างซับซ้อนและตัวเลือกที่กำหนดทั้งหมด

ผู้ใช้สามารถสร้างแฟ้มค่าตั้งด้วยตนเองโดยใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความปกติ ( เช่น 6
นาโน ) แต่นี่เป็นปัญหาและข้อผิดพลาดได้ง่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการตั้งค่าที่ซับซ้อน การตั้งค่า
เครื่องมือจากชุมชน nagios สามารถลดความซับซ้อนของกระบวนการนี้ ตัวอย่างของเครื่องมือเหล่านี้จะ netham
, ม่วงและผลไม้ [ 23 ] ซึ่งเป็นเว็บอินเตอร์เฟซที่ใช้สำหรับการสร้างง่าย
nagios การกําหนดค่าสำหรับการตั้งค่าที่ซับซ้อนมากขึ้น nagiosql [ 24 ] และ nconf [ 25 ] เสนอองค์กรชั้นคุณสมบัติเช่น
แม่แบบบริการและการอ้างอิงที่ช่วยในการตั้งค่าของโครงสร้างเครือข่ายขนาดใหญ่ .