Dear …Thank you for taking the time

Dear …
Thank you for taking the time to interview me for the [job title, example - elementry school teaching position] today.
I am grateful for the way you presented me the job [in details… if it was the second interview] and the company’s work culture. I’d like to tell you that I am impressed with the company’s reputation as well as the career growth/opportunity that you offer.

As I am very much interested in this position, my hope is that my competencies fit well with your requirements.
I am eager to bring my knowledge to the position, and believe that my [A,B,C] extensive experience I’ve already developed make me a good candidate.

I look forward to provide more information about my qualifications and the possibility of working with you.
Thanks you again for your time and consideration,
Sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก ...
ขอขอบคุณสำหรับการสละเวลาในการสัมภาษณ์ฉัน [ชื่องาน, เช่น - elementry ตำแหน่งสอนโรงเรียน].
วันนี้ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับวิธีการที่คุณนำเสนองานผม [ในรายละเอียด ... ถ้ามันเป็นสัมภาษณ์ครั้งที่สอง] และวัฒนธรรมการทำงานของ บริษัท ฯ ผมอยากจะบอกคุณว่าฉันประทับใจกับชื่อเสียงของ บริษัท เช่นเดียวกับการเจริญเติบโตของอาชีพ / โอกาสที่คุณมีให้.

เป็นฉันมากที่สนใจในตำแหน่งนี้ความหวังของฉันคือความสามารถของฉันพอดีกับความต้องการของคุณ.
ผมกระตือรือร้นที่จะนำความรู้ของฉันไปที่ตำแหน่งและเชื่อว่า [b, c] ประสบการณ์ที่กว้างขวางของฉันฉัน พัฒนาแล้วทำให้ฉันเป็นผู้สมัครที่ดี.

ผมมองไปข้างหน้าเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติและความเป็นไปได้ของการทำงานกับคุณฉัน.
คุณขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณด้วยความจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก...
ขอบคุณที่สละเวลาให้สัมภาษณ์ฉัน [ตำแหน่งงาน ตัวอย่าง - elementry โรงเรียนสอนตำแหน่ง] วันนี้
ฉันขอบคุณสำหรับวิธีคุณนำเสนอผมงาน [ในรายละเอียด...ถ้าเป็นการสัมภาษณ์สอง] และวัฒนธรรมการทำงานของบริษัท อยากจะบอกว่า ผมประทับใจกับชื่อเสียงของบริษัทรวมทั้งอาชีพเจริญเติบโต/โอกาสที่คุณ

ฉันสนใจในตำแหน่งนี้มาก ความหวังของฉันเป็นที่ความสามารถของฉันพอดีกับความต้องการของคุณ
ฉันอยากให้รู้ฉันตำแหน่ง และเชื่อว่าของฉัน [A, B, C] ฉันได้พัฒนาประสบการณ์ได้ฉันเป็นดีผู้สมัคร

หวังให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉันและความเป็นไปได้ของการทำงานกับคุณ
ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา,
ด้วยความจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน........................
ขอขอบคุณสำหรับการเข้ารับการ สัมภาษณ์ ผมสำหรับ[ตำแหน่งงาน,ตัวอย่างเช่น - elementry โรงเรียนการเรียนการสอนในวันนี้ตำแหน่ง].
ฉันรู้สึกขอบคุณในแบบที่ท่านมามอบให้งานในรายละเอียด...ถ้าเป็นที่ที่สองให้ สัมภาษณ์ ]และบริษัทของงานวัฒนธรรม. ผมอยากจะบอกคุณว่าผมรู้สึกประทับใจกับความมีชื่อเสียงของบริษัทได้เป็นอย่างดีเป็นการเติบโตอาชีพ/โอกาสการขายที่คุณจัดให้บริการ.

ผมเป็นอย่างมากมีความสนใจในตำแหน่งนี้แล้วหวังว่าจะสร้างเสริม ศักยภาพ ให้กับผมที่สวมใส่ได้พอดีกับความต้องการของคุณ.
ผมยินดีที่จะนำความรู้ของฉันที่ตำแหน่งและเชื่อว่าของฉัน[ A , B , C ]ที่หลากหลายมีประสบการณ์ผมได้อยู่แล้วได้พัฒนาทำให้ฉันที่ดีผู้สมัครรับเลือกตั้ง.

ผมหวังว่าจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉันและความเป็นไปได้ของการทำงานร่วมกับคุณ.
ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับช่วงเวลาของท่านและพิจารณา
ขอแสดงความนับถือ