Given the difficult market conditio

Given the difficult market conditions, it is essential that we as DKSH do not give our competitors business that we could do ourselves.

Therefore, please ensure any New Year Gift Hampers are either DKSH own brand or hampers distributed by DKSH such as Cerebos.

No purchases of hampers from third parties are permitted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป.ร. ให้สภาวะตลาดที่ยากลำบากมันเป็นสิ่งสำคัญที่เราเป็น DKSH ไม่ให้ธุรกิจของคู่แข่งของเราที่เราสามารถทำเอง. ดังนั้นโปรดตรวจสอบใด ๆ ของขวัญปีใหม่ Hampers มีทั้งแบรนด์ DKSH เองหรือ hampers จัดจำหน่ายโดย DKSH เช่น บริษัท เซเรบอส. ไม่มีการซื้อสินค้า ของ hampers จากบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสภาวะตลาดที่ยาก มันเป็นสิ่งจำเป็นที่เราเป็น ดีเคเอสเอช ไม่ให้ธุรกิจคู่แข่งของเราที่เราสามารถทำเองได้

ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจใด ๆกระเช้าของขวัญปีใหม่ด้วยกระเช้าแบรนด์ ดีเคเอสเอช เป็นเจ้าของหรือจัดจำหน่ายโดย ดีเคเอสเอช เช่นจัด

ไม่ซื้อกระเช้าจากบุคคลที่สามที่ได้รับอนุญาต