Dear Customer Patumwadee Chodchaiya

Dear Customer Patumwadee Chodchaiyapoom ,

The car has already been sealed along all the documents and papers of the car to be ready for delivery once the payment is submitted . Until sealing the vehicle along all documents in our container, we have made the full inspection of the vehicle and we have found it in excellent working condition, without any scratches or damage.

You will have an inspection period of 3 days. In this time you can check, test and inspect the car. An agent will be there to help you to register the car on your name. If by any reason (the car has any hidden damage or it isn't like I describe it) you can reject the deal. In this case our company will refund you the amount and you ship the car back to us. The car was verified by an qualified automotive technician and the car have passed all the test with no problems.

1. Firstly you have to pay 50% of the total amount on our escrow bank account for start the delivery of the item .
2. You will receive the car in max 5 days .
3. You have 3 days to check with your own mechanic and test it max 200km .
4. If you keep the car, an agent of us help you to register the car on your name and you have to pay the rest of the money.
5. In case there is something wrong with the item you receive all your money back in 24 hours .

Thank you for choosing Logistics Transport, LLC World Wide Company !
(c) Logistics Transport, LLC Team !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้า Patumwadee Chodchaiyapoomรถมีแล้วถูกปิดผนึกเอกสารและเอกสารของรถยนต์ให้พร้อมสำหรับการจัดส่งเมื่อส่งการชำระเงินทั้งหมด จนถึงการบรรจุรถพร้อมเอกสารทั้งหมดในคอนเทนเนอร์ของเรา เราได้ทำการตรวจสอบรถเต็ม และเราได้พบในสภาพทำงานยอดเยี่ยม ไม่มีรอยขีดข่วนหรือความเสียหายใด ๆคุณจะมีระยะเวลาการตรวจสอบ 3 วัน ในเวลานี้ คุณสามารถตรวจสอบ ทดสอบ และตรวจสอบ ตัวแทนจะได้มีเพื่อ ช่วยให้คุณลงทะเบียนรถยนต์ในชื่อของคุณ ถ้า ด้วยเหตุผลใด (รถมีความเสียหายใด ๆ ซ่อนอยู่ หรือไม่เช่นผมอธิบาย) คุณสามารถปฏิเสธการเจรจาได้ ในกรณีนี้บริษัทจะคืนเงินคุณยอด และคุณส่งรถกลับมาให้เรา รถถูกตรวจสอบ โดยช่างเทคนิคยานยนต์ที่มีคุณภาพ และรถยนต์ได้ผ่านการทดสอบทั้งหมด มีปัญหาไม่1. ประการแรก คุณจะต้องจ่าย 50% ของจำนวนเงินในบัญชีธนาคารของเราเฉพาะสำหรับการเริ่มต้นการจัดส่งสินค้า2. คุณจะได้รับรถใน 5 วันสูงสุด3. ได้ 3 วันเพื่อตรวจสอบกับช่างเอง และทดสอบสูงสุด 200 กม.4. ถ้าคุณให้รถ ตัวแทนของเราช่วยให้คุณสามารถลงทะเบียนรถยนต์ในชื่อของคุณ และคุณจะต้องจ่ายเงินส่วนเหลือ5. ในกรณีที่มีสิ่ง ไม่ถูกต้องกับสินค้าคุณได้เงินทั้งหมดของคุณกลับใน 24 ชั่วโมงขอบคุณที่เลือกขนส่ง บริษัทขนส่ง LLC โลกกว้าง(ค) โลจิสติกส์ขนส่ง LLC ทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้า Patumwadee Chodchaiyapoom, รถได้ถูกปิดผนึกพร้อมเอกสารทั้งหมดและเอกสารของรถจะมีความพร้อมสำหรับการจัดส่งครั้งเดียวการชำระเงินจะถูกส่ง จนถึงการปิดผนึกรถพร้อมเอกสารทั้งหมดในภาชนะที่เราได้ทำให้การตรวจสอบอย่างเต็มรูปแบบของรถและเราได้พบมันในสภาพการทำงานที่ดีเยี่ยมโดยไม่มีรอยขีดข่วนหรือความเสียหายใด ๆ . คุณจะมีระยะเวลาการตรวจสอบ 3 วัน ในเวลานี้คุณสามารถตรวจสอบการทดสอบและตรวจสอบรถยนต์ ตัวแทนจะมีที่จะช่วยให้คุณสามารถลงทะเบียนรถในชื่อของคุณ ถ้าด้วยเหตุผลใด ๆ (รถมีความเสียหายใด ๆ ที่ซ่อนอยู่หรือมันไม่ได้เป็นเหมือนที่ผมอธิบายมัน) คุณสามารถปฏิเสธข้อเสนอนี้ ในกรณีนี้ บริษัท ของเราจะคืนเงินให้ท่านจำนวนเงินและคุณจัดส่งรถกลับมาให้เรา รถจะถูกตรวจสอบโดยช่างเทคนิคยานยนต์ที่มีคุณภาพและรถทั้งหมดได้ผ่านการทดสอบมีปัญหาไม่. 1 ประการแรกคุณจะต้องจ่าย 50% ของจำนวนเงินทั้งหมดในบัญชีธนาคารรับฝากทรัพย์สินของเราสำหรับการเริ่มต้นการจัดส่งของรายการที่. 2 คุณจะได้รับรถในสูงสุด 5 วัน. 3 คุณมี 3 วันในการตรวจสอบกับช่างของคุณเองและทดสอบสูงสุด 200km. 4 ถ้าคุณเก็บรถที่เป็นตัวแทนของเราช่วยให้คุณลงทะเบียนรถในชื่อของคุณและคุณจะต้องจ่ายเงินที่เหลือ. 5 ในกรณีที่มีบางอย่างผิดปกติกับรายการที่คุณได้รับเงินทั้งหมดของคุณกลับมาใน 24 ชั่วโมง. ขอขอบคุณที่เลือกจิสติกส์การขนส่ง, LLC บริษัท เวิลด์ไวด์! (c) จิสติกส์การขนส่ง, LLC ทีม!