'The banker gives me two cards. If

'The banker gives me two cards. If the two cards don't add
up to nine, then I can ask for another card. I'll ask for the
extra card if my cards add up to less than five. If they total six
or seven, I may not ask for another card.
'The banker can look at his cards after I've asked for a
card - or decided to "stand". If the banker's cards total nine,
he wins. If they don't add up to nine, then he can choose
another card.'
'I understand,' said Vesper.
'Good,' said Bond.
Some minutes later, he paid the bill and they left the
restaurant.
It was time to gamble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"นายจะให้ฉันไพ่สองใบ ถ้าไม่ต้องเพิ่มในบัตรทั้งสองถึงเก้า แล้วผมสามารถขอบัตรที่อื่น ผมจะขอบัตรเสริมถ้าบัตรของฉันเพิ่มขึ้นน้อยกว่า 5 ถ้าพวกเขาทั้งหมด 6หรือ 7 ฉันอาจไม่ขอบัตรที่อื่นได้' นายธนาคารสามารถดูบัตรของเขาหลังจากที่ได้ถามสำหรับการ-บัตร หรือว่าสมควรที่จะ "ยืน" ถ้าบัตรของนายรวมเก้าเขาโชคดี ถ้าไม่เพิ่มถึงเก้า แล้วเขาก็บัตรอื่น ''ฉันเข้าใจ กล่าวว่า Vesper'ดี กล่าวว่า ตราสารหนี้นาทีต่อมา เขาจ่ายบิล และเหลือร้านอาหารเวลาที่จะทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'นายธนาคารให้ฉันไพ่สองใบ
หากทั้งสองบัตรไม่ได้เพิ่มถึงเก้าแล้วฉันสามารถขอบัตรอื่น
ฉันจะขอบัตรพิเศษหากบัตรของฉันเพิ่มขึ้นน้อยกว่าห้า
หากพวกเขารวมหกหรือเจ็ดผมอาจจะไม่ขอบัตรอื่น.
'นายธนาคารสามารถดูบัตรของเขาหลังจากที่ฉันถามหาบัตร - หรือตัดสินใจที่จะ "ยืน" หากบัตรของธนาคารรวมเก้าเขาชนะ หากพวกเขาไม่ได้เพิ่มขึ้นถึงเก้าแล้วเขาสามารถเลือกบัตรอื่น. '' ฉันเข้าใจ 'กล่าวว่าสายัณห์.' ดี 'กล่าวว่าบอนด์. นาทีต่อมาเขาจ่ายบิลและพวกเขาออกจากร้านอาหาร. มันเป็นช่วงเวลา ไปเล่นการพนัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ธนาคารให้ผมสองใบ ถ้าสองการ์ดไม่เพิ่ม
ถึงเก้า แล้วผมสามารถขอบัตรอื่น ผมจะขอ
บัตรพิเศษถ้าบัตรเพิ่มขึ้นน้อยกว่าห้า ถ้าพวกเขาทั้งหมดหก
หรือเจ็ด ผมอาจจะไม่ขอบัตรอื่น .
' ธนาคารสามารถดูไพ่ของเขาหลังจากที่ผมขอ
บัตร - หรือตัดสินใจที่จะ " ยืน " ถ้าเจ้ามือไพ่ทั้งหมด 9
เขาชนะ ถ้าพวกเขาไม่เพิ่มถึงเก้าแล้วเขาจะเลือก

" อีกใบ ' เข้าใจ ' ดาวพระศุกร์ .
ความดี ' บอนด์
หลายนาทีต่อมา เขาจ่ายเงินและพวกเขาซ้าย

มันคือร้านอาหาร เวลาไปเล่นการพนัน