General features and ambience shoul

General features and ambience should conform to the overall concept of heritage
and architectural distinctiveness. However, all public and private areas including
rooms should have superior appearance and decor. At least 50% of the rooms
should be air-conditioned (except in hill stations where there should be heating
arrangements). The hotel should also provide at least two of the under mentioned
sporting facilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติทั่วไปและบรรยากาศควรสอดคล้องกับแนวคิดของเฮอริเทจและสถาปัตยกรรมงาม อย่างไรก็ตาม พื้นที่สาธารณะ และส่วนตัวทั้งหมดรวมทั้งห้องควรมีลักษณะที่เหนือกว่าและตกแต่ง ห้องพัก 50%ควรปรับอากาศ (ยกเว้นสถานีฮิลล์จะเป็นเครื่องทำความร้อนบริการ) โรงแรมควรให้อย่างน้อยสองกล่าวถึงภายใต้กีฬา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสมบัติทั่วไปและบรรยากาศที่ควรจะเป็นไปตามแนวคิดโดยรวมของมรดกทางวัฒนธรรม
และความเป็นเอกเทศสถาปัตยกรรม อย่างไรก็ตามทุกพื้นที่ของรัฐและเอกชนรวมทั้ง
ห้องควรมีลักษณะที่เหนือกว่าและการตกแต่ง อย่างน้อย 50% ของห้องพัก
ควรจะติดตั้งเครื่องปรับอากาศ (ยกเว้นในสถานีเขาที่ควรจะมีความร้อน
จัดเตรียม) นอกจากนี้โรงแรมยังควรมีอย่างน้อยสองภายใต้การกล่าวถึง
สิ่งอำนวยความสะดวกกีฬา