Could you please revise the PI for

Could you please revise the PI for the above order because our customer wants the code date on cans and cartons to be "Best By: mm.dd.yyyy (with 3 years shelf life), instead of closed code date like before. So, please confirm your acknowledgment by return by revising the PI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาแก้ไข PI การข้างต้นเนื่องจากลูกค้าของเราต้องวันรหัสบนกระป๋องและกล่องกระดาษจะ "ดีที่สุดโดย: mm.dd.yyyy (มี 3 ปีอายุ), แทนรหัสปิดวันต้องการก่อนได้ ดังนั้น กรุณายืนยันการยอมรับ โดยเที่ยวกลับ โดยการแก้ไข PI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาแก้ไข PI สำหรับการสั่งซื้อดังกล่าวเนื่องจากลูกค้าของเราต้องการวันที่รหัสบนกระป๋องและกล่องจะเป็น "ที่ดีที่สุดโดย: mm.dd.yyyy (มีอายุการเก็บรักษา 3 ปี) แทนวันที่รหัสปิดเหมือนก่อนดังนั้น. โปรดยืนยันการรับรู้ของคุณโดยการกลับมาโดยการแก้ไข PI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาแก้ไขปี่สำหรับคำสั่งข้างต้น เพราะลูกค้าของเราต้องการรหัสวันที่กระป๋องและกล่องจะดีที่สุด " โดย : mm.dd.yyyy ( อายุ 3 ปี ) แทนการปิดรหัสกันเหมือนก่อน ดังนั้น กรุณายืนยันการยอมรับ โดยคืนโดยการทบทวน pi