Estimated biomass consumed by respi

Estimated biomass consumed by respiration (dotted bars), actuel biomass measured at maturity (A and B) and at flowering (C and D) (straight white and gray bars) and potential biomass (dark gray bars) of rice cultivars Hybrid 1, N22 and M202 subject to control (white bars, CT) and increased (gray bars, INT) night temperature in the field (A and C) and in GH2 (B and D). These estimations did not take into account the respiration of dead and senescent organs, and assumed that the respiration is two times lower in stem than in leaves . Percentage values represent the cumulative respiratory burden under INT compared to CT, on potential dry matter at maturity. Error bars = SE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณชีวมวลที่ใช้หายใจ (จุดแท่ง), ชีวมวล actuel วัด ที่ครบกำหนด (A และ B) และดอก (C และ D) (แถบตรงสีขาว และสีเทา) และชีวมวลที่มีศักยภาพ (แถบสีเทาเข้ม) ของข้าวพันธุ์ลูกผสม 1, N22 และ M202 อยู่ภายใต้การควบคุม (แท่งสีขาว CT) และเพิ่มขึ้น (แถบสีเทา INT) กลางคืนอุณหภูมิ ในฟิลด์ (A และ C) และ GH2 (B และ D) ประมาณราคาเหล่านี้ไม่ได้เอาเข้าบัญชีหายใจตาย และ senescent อวัยวะ และสันนิษฐานว่า การหายใจจะต่ำกว่าสองครั้งในลำต้นมากกว่าในใบ ค่าเปอร์เซ็นต์แทนภาระหายใจสะสมภายใต้ INT เมื่อเทียบกับ CT ในเรื่องแห้งอาจเกิดขึ้นเมื่อครบกำหนด แถบข้อผิดพลาด = SE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวมวลประมาณบริโภคโดยการหายใจ (แถบประ) ชีวมวล Actuel วัดเมื่อครบกำหนด (A และ B) และดอก (C และ D) ชีวมวล (สีขาวและแถบสีเทาตรง) และศักยภาพ (แถบสีเทาเข้ม) ของพันธุ์ข้าวไฮบริด 1, N22 และ M202 ภายใต้การควบคุม (แถบสีขาว, CT) และเพิ่มขึ้น (แถบสีเทา, int) อุณหภูมิคืนในฟิลด์ (A และ C) และ GH2 (B และ D) ประมาณการเหล่านี้ไม่ได้คำนึงถึงการหายใจของอวัยวะที่ตายแล้วและมีอายุและสันนิษฐานว่าการหายใจเป็นครั้งที่สองที่ต่ำกว่าในลำต้นกว่าในใบ ค่าร้อยละของการเป็นตัวแทนของระบบทางเดินหายใจภาระสะสมภายใต้ INT เมื่อเทียบกับ CT, ในเรื่องแห้งที่มีศักยภาพที่ครบกําหนด แถบข้อผิดพลาด = SE