The New York City hotel market was

The New York City hotel market was fiercely competitive. (The 1996-97 statisties on the overall New York market are shown in Exhibit 1. For information on Manhattan rate structures, refer to Appendix 2. )There were two main competitive sets ( see Exhibit 2). The Sheraton, Crown Plaza, Guest Suites, and Millennium were all relatively large

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดโรงแรมนิวยอร์กถูกแข่งขันถึงพริกถึงขิง (Statisties 1996-97 ในตลาดนิวยอร์กโดยรวมจะแสดงในแสดง 1 สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างอัตราแมนฮัตตัน ดูภาคผนวก 2 ) มีอยู่สองหลักแข่งขันชุด (ดู 2 แสดง) เชอราตัน คราวน์พลาซ่า ห้องพัก และมิลเลนเนียมได้ทั้งหมดค่อนข้างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดโรงแรมในนครนิวยอร์กมีการแข่งขันกันอย่างดุเดือด (1996-1997 statisties ในตลาดโดยรวมของนิวยอร์กจะแสดงใน Exhibit 1. สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างอัตราแมนฮัตตันให้ดูที่ภาคผนวก 2.) มีอยู่สองชุดแข่งขันหลัก (ดูรูปที่ 2 ที่) เป็น เชอราตัน, Crown Plaza, บุคคลทั่วไปสวีท, และมิลเลนเนียมทุกคนค่อนข้างใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวยอร์กซิตี้โรงแรมตลาดการแข่งขันอย่างรุนแรง ค่าสถิติ ( ดอลลาร์สหรัฐในตลาดนิวยอร์กโดยรวมแสดงในงานแสดง 1 สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับแมนฮัตตันอัตราโครงสร้าง หมายถึงภาคผนวก 2 ) มี 2 ชุดแข่งขันหลัก ( ดูนิทรรศการ 2 ) โรงแรมเชอราตัน , Crown Plaza , ชุดแขก , และสหัสวรรษทั้งหมดที่ค่อนข้างใหญ่