RATEPAYERS are being slugged almost

RATEPAYERS are being slugged almost $3000 a day for private security guards to patrol Belmore Park’s homeless enclave, where drug abuse is fuelling rocketing rates of crime and violence in the city’s heart.

In what is fast becoming Sydney’s greatest embarrassment, dozens of homeless people continue to live in squalid tents and makeshift shelters at the park in front of Central Station, with drugs and grog fuelling frequent outbreaks of violence between transient “residents” who openly use the bushes as toilets and abuse passers-by.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

RATEPAYERS จะเป็น slugged เกือบ $3000 วันส่วนรักษาความปลอดภัยลาดตระเวนเครฟประชาชนกว่าเบลมอร์พาร์ค ที่เสพจะส่งเสริมกับจรวดอัตราอาชญากรรมและความรุนแรงในใจกลางของเมืองในกลายเป็น ความลำบากใจมากที่สุดของซิดนีย์ นับสิบคนจรจัดยังอาศัยอยู่ในเต็นท์ปรองดองและพิงติดที่สวนสาธารณะหน้าสถานี ยาเสพติดและ grog ระบาดบ่อย ๆ ความรุนแรงระหว่างชั่วคราว "คน" ที่ใช้พุ่มไม้เป็นห้องน้ำอย่างเปิดเผยและละเมิด passers-by ส่งเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ratepayers มีการ slugged เกือบ $ 3,000 ต่อวันสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัวลาดตระเวนวงล้อมจรจัด Belmore ของสวนสาธารณะที่ใช้ยาเสพติดเป็นเชื้อเพลิงอัตราการพุ่งของอาชญากรรมและความรุนแรงในใจกลางเมือง. ในสิ่งที่เป็นไปอย่างรวดเร็วกลายเป็นความลำบากใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของซิดนีย์หลายสิบคนไร้ที่อยู่อาศัยยังคง อาศัยอยู่ในเต๊นท์ที่น่าสงสารและที่พักอาศัยชั่วคราวที่สวนสาธารณะในด้านหน้าของสถานีรถไฟกลางกับยาเสพติดและเหล้าเติมน้ำมันบ่อยระบาดของความรุนแรงระหว่างชั่วคราว "ผู้อยู่อาศัย" ที่เปิดเผยพุ่มไม้ใช้เป็นห้องน้ำและละเมิดคนโดย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ratepayers ถูกตีตุ๊กตาเกือบ $ 3000 วัน ยามรักษาความปลอดภัยส่วนบุคคลที่จะตระเวนเร่ร่อนเบลมอร์ปาร์คซอกที่เสพคือ เติมเพิ่มอัตราของอาชญากรรมและความรุนแรงในหัวใจของเมืองในสิ่งที่เป็นอย่างรวดเร็วกลายเป็นความอับอายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของซิดนีย์ หลายสิบคนไร้ที่ยังคงอาศัยอยู่ในเต็นท์และที่พักพิงชั่วคราวซอมซ่อที่สวนสาธารณะหน้าสถานีรถไฟกลาง กับยาเสพติดและเหล้าเติมบ่อยการระบาดของความรุนแรงระหว่างผู้อยู่อาศัยชั่วคราว " ที่ตรงไปตรงมาใช้พุ่มไม้ห้องน้ำและ passers โดยละเมิด