Hi Fon,Thank you for the clarifying

Hi Fon,

Thank you for the clarifying questions.

It is new design, not reprint. Some design details are changed. We are still making some change to the design, we will send you the final files for printing tomorrow.

It will be good if we send for printing tomorrow, so that we can get it on 8 Jan. Else it will be too late.

Paper thickness and voucher size is the same as the one we printed last time. I can pass you a sample if you need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi fon,

ขอขอบคุณสำหรับคำถามที่ชัดเจน

มันคือการออกแบบใหม่ไม่พิมพ์ รายละเอียดการออกแบบบางอย่างมีการเปลี่ยนแปลง เราจะยังคงทำให้การเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการออกแบบที่เราจะส่งไฟล์ขั้นสุดท้ายสำหรับการพิมพ์ในวันพรุ่งนี้.

มันจะดีถ้าเราส่งสำหรับการพิมพ์ในวันพรุ่งนี้เพื่อให้เราสามารถได้รับมันใน 8 มกราคม อื่น ๆ มันจะสายเกินไป.

ความหนาของกระดาษและบัตรกำนัลขนาดเดียวกันกับที่เราพิมพ์ครั้งสุดท้ายที่ ฉันสามารถผ่านคุณตัวอย่างหากคุณต้องการ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ฝน,

ขอบคุณสำหรับคำถาม clarifying

จึงออกแบบใหม่ พิมพ์ไม่ รายละเอียดการออกแบบบางอย่างมีการเปลี่ยนแปลง เรายังคงทำเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับการออกแบบ เราจะส่งไฟล์สุดท้ายสำหรับพิมพ์พรุ่งนี้

จะดีถ้าเราส่งพิมพ์พรุ่งนี้ เพื่อว่าเราจะได้รับใน 8 ม.ค. อื่นมันจะสายเกินไป

ขนาดความหนาและใบสำคัญเป็นเหมือนกับเราพิมพ์ครั้งหนึ่ง ฉันสามารถส่งคุณตัวอย่างถ้าคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi ฝน

ขอขอบคุณคุณสำหรับคำถามเกี่ยวกับวิธีการต่างๆได้

เป็นการออกแบบใหม่พิมพ์ใหม่ไม่ได้ การออกแบบรายละเอียดบางอย่างมีการเปลี่ยนแปลง เราจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการออกแบบยังคงอยู่เราจะส่งไฟล์สุดท้ายที่ใช้ในการพิมพ์ในวันพรุ่งนี้.

มันจะเป็นการดีหากเราส่งสำหรับการพิมพ์ในวันพรุ่งนี้เพื่อที่เราจะสามารถทำได้เมื่อวันที่ 8 มกราคมอื่นมันจะสายเกินไป.

บัตรของขวัญของท่านและมีขนาดความหนาของกระดาษเหมือนกับที่เราพิมพ์ครั้งสุดท้าย ฉันสามารถผ่านท่านได้ลิ้มลองหากคุณต้องการ.