Many people, both young and old, lo

Many people, both young and old, love celebrating their birthday. In Germany, like in most countries around the world, cake, presents, family and friends bring in the fun for such a special day. In general, birthday customs in Germany are similar to American birthday celebrations, with a few peculiar exceptions sprinkled here and there throughout German-speaking countries
Birthday Songs in German
German Birthday Customs and Traditions
Deutsche Geburtstagsbräuche und Traditionen

The first German birthday tradition I’d like to share, serves as a warning as well: Never wish a German a happy birthday before their birthday. It is considered bad luck to do so. There are no well-wishes, cards or presents given before a German’s birthday. Period.

On the other hand if you live in certain parts of Austria, it is customary to celebrate your birthday the eve of.

If somebody in Germany invites you out for their birthday, the tab is on them. And don’t try insisting on paying for yourself – it won’t work.

If you live in northern Germany and happen to be single going on thirty, a few chores may be expected from you: If you’re female, your friends will want you to clean a few doorknobs for them, with a toothbrush! If you’re male, then you’ll most likely be sweeping the stairs of town hall or some other busy public place.
How to be freed from such menial tasks? Only by a kiss from someone of the opposite sex. Of course if you don't want to be so mean to your friend, there are alternatives. For instance, the doorknob chore is sometimes executed by having the birthday girl clean a series of doorknobs attached to a wooden board instead, right at her party and not in public. But you can't let them off so easy - it is also tradition to comically dress the birthday girl and boy as they perform their tasks.

Other birthday customs include:

16th Birthday: This birthday child should run for cover as his or her friends will undoubtedly pour flour on top of his or her head. Common in northern Germany.

18th Birthday: Cracking eggs over the head of someone turning 18.

25th Birthday: Once again - if you are an unmarried man, the whole town will know! A Sockenkranz, a type of garland of socks is strung outside the home and around the birthday boy’s property leading to his party. As he follows the garland of socks, he’ll down an alcoholic drink every few meters. Why socks? In German you have the expression alte Socke (an old sock), more of a derrogatory way of saying "confirmed bachelor.”
A similar experience awaits unmarried women turning this age. They follow a garland of cigarette cartons instead (or other similar-sized cartons if they are non-smokers). These single women are nicknamed eine alte Schachtel (an old box), similar in meaning to "old maid".

Take an inside peek at some of these birthday celebrations in the following links:
Sockenkranzspecial
Schachtelkranzfeier
Schachtelkranzfeier-Youtube
Geburtstagskranz: These are beautiful decorated wooden rings that usually contain ten to twelve holes, one for each year of life as a child. Some families opt to light candles in such Geburtstagskränze instead of on the cake, though blowing out candles on a birthday cake is frequently observed in Germany as well. A bigger Lebenskerze (life candle) is put in the center of these rings. In religious families these Lebenskerzen are given at the time of the child’s christening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคน เก่า และหนุ่มรักฉลองวันเกิดของพวกเขา ในเยอรมนี เช่นประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลก เค้ก นำเสนอ ครอบครัว และเพื่อนมาสนุกในสำหรับวันพิเศษ ทั่วไป ประเพณีวันเกิดในเยอรมนีจะคล้ายกับงานฉลองวันเกิดที่อเมริกา พร้อมแปลกประหลาดมาโรยทั่วประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน
เพลงวันเกิดในเยอรมัน
วันเกิดเยอรมันและประเพณี
แดน Deutsche Geburtstagsbräuche Traditionen

ประเพณีวันเกิดเยอรมันแรกที่อยากแบ่งปัน ทำหน้าที่เป็นคำเตือนเช่น: ไม่ต้องเยอรมันเป็นสุขก่อนวันเกิดของพวกเขา ก็ถือว่าโชคไม่ดีดังนั้น ไม่ดีความปรารถนาดี บัตรหรือแสดงที่ให้ก่อนวันเกิดของเยอรมันได้ รอบระยะเวลา

ในทางกลับกัน ถ้าคุณอาศัยอยู่ในบางส่วนของออสเตรีย มันเป็นขนบธรรมเนียมฉลองวันเกิดวัน

ถ้าใครสักคนในเยอรมนีเชิญคุณออกสำหรับวันเกิดของพวกเขา แท็บอยู่บนนั้น และอย่าพยายาม insisting บนจ่ายสำหรับตัวคุณเอง – มันจะทำงานได้

ถ้าคุณอาศัยอยู่ในเยอรมนีเหนือ และจะเกิดขึ้นสามสิบหนึ่ง บางงานอาจคาดหวังจากคุณ: ถ้าคุณเป็นหญิง เพื่อนของคุณจะต้องการให้คุณสะอาดกี่ doorknobs สำหรับพวกเขา แปรงสีฟัน ถ้าคุณชาย แล้วคุณจะอาจจะกวาดบันไดศาลาหรือบางอื่น ๆ ว่างสาธารณะสถาน.
ว่าจะรอดจากนั้นผลัก โดยเฉพาะการจูบจากคนของเพศตรงข้าม แน่นอนถ้าคุณไม่ต้องการให้ช้าเพื่อให้เพื่อนของคุณ มีทางเลือก ตัวอย่าง บางครั้งดำเนินการเบื่อลูกบิดประตู โดยมีสาววันเกิดชุดของ doorknobs กับกระดานไม้แทน ที่ของเธอ และ ในที่สาธารณะไม่สะอาด แต่คุณไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาปิด ง่าย - มีประเพณีการแต่งกายสาววันเกิด comically และเด็ก พวกเขาทำงานของพวกเขา

วันเกิดศุลกากรอื่น ๆ รวม:

วันเกิด 16: เด็กคนนี้วันเกิดควรรันสำหรับปกเป็นเพื่อนของเขา หรือเธอจะไม่ต้องสงสัยเทแป้งบนหัวของเขา หรือเธอ ทั่วไปในภาคเหนือเยอรมนี

วันเกิด 18: แตกไข่หัวของคนเปิด 18.

วันเกิด 25: ครั้ง - ถ้าคุณเป็นคนโสด เมืองทั้งหมดจะรู้ Sockenkranz ชนิดของมาลัยของถุงเท้าจะ strung นอกบ้าน และ รอบแห่งวันเกิดเด็กนำพรรคของเขาเอง ดังเขาพวงมาลัยของถุงเท้า จะลงแอลกอฮอล์การดื่มทุกไม่กี่เมตร ทำไมถุงเท้า ในภาษาเยอรมัน คุณมีนิพจน์พอ Socke (ตัวเก่าถุงเท้า), วิธี derrogatory ว่า "ยืนยันตรี"
เป็นประสบการณ์คล้ายรอเปิดยุคนี้ผู้หญิงโสด ก็ตามพวงมาลัยของกล่องบุหรี่แทน (หรืออื่น ๆ คล้ายกันขนาดกระดาษจะสูบบุหรี่) ผู้หญิงเหล่านี้เดียวจะพอการตะลุย eine Schachtel (ตัวเก่ากล่อง), หมายถึง "อีแก่" เหมือนกัน

ใช้ภายในแทรกที่ฉลองวันเกิดเหล่านี้ในการเชื่อมโยงต่อไปนี้:
Sockenkranzspecial
Schachtelkranzfeier
Schachtelkranzfeier-Youtube
Geburtstagskranz: นี่คือสวยงามตกแต่งไม้แหวนที่มักจะประกอบด้วยหลุมสิบสิบสอง หนึ่งในแต่ละปีของชีวิตเป็นเด็ก บางครอบครัวเลือกให้แสงเทียนในเช่น Geburtstagskränze แทนบนเค้ก ว่าเป่าเทียนบนเค้กวันเกิดออกบ่อยแล้วหรือไม่ในเยอรมนีด้วย Lebenskerze ใหญ่ (ชีวิตเทียน) ตั้งอยู่ในศูนย์กลางของวงแหวนเหล่านี้ ในครอบครัวศาสนา Lebenskerzen เหล่านี้จะกำหนดเวลาของเด็ก christening

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่รักฉลองวันเกิดของพวกเขา ในเยอรมนีเช่นเดียวกับในประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลก, เค้ก, ของขวัญ, ครอบครัวและเพื่อน ๆ นำความสนุกสนานสำหรับเช่นวันพิเศษ โดยทั่วไปศุลกากรวันเกิดในประเทศเยอรมนีมีความคล้ายคลึงกับการเฉลิมฉลองวันเกิดของชาวอเมริกันที่มีข้อยกเว้นเฉพาะไม่กี่โรยที่นี่และมีทั่วประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน
เพลงวันเกิดในเยอรมัน
เยอรมันวันเกิดศุลกากรและประเพณี
ดอยGeburtstagsbräucheคาดไม่ถึง Traditionen แรกประเพณีวันเกิดของเยอรมันที่ฉันต้องการ ที่จะร่วมกันทำหน้าที่เป็นคำเตือนเช่นกัน: ไม่เคยต้องการที่เยอรมันวันเกิดมีความสุขก่อนวันเกิดของพวกเขา ก็ถือว่าโชคดีที่จะทำเช่นนั้น ไม่มีความปรารถนาดี, บัตรของขวัญหรือได้รับก่อนวันเกิดของเยอรมัน ระยะเวลาในขณะที่ถ้าคุณอาศัยอยู่ในบางส่วนของออสเตรียมันเป็นธรรมเนียมที่จะฉลองวันเกิดของคุณวันถ้าใครในประเทศเยอรมนีขอเชิญคุณออกสำหรับวันเกิดของพวกเขาแท็บอยู่ในพวกเขา และไม่พยายามที่ยืนยันในการจ่ายเงินสำหรับตัวเอง - มันจะไม่ทำงานหากคุณอาศัยอยู่ในภาคเหนือของประเทศเยอรมนีและจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวที่เกิดขึ้นสามสิบเหลือเกินไม่กี่อาจจะคาดหวังจากคุณ: ถ้าคุณหญิงเพื่อนของคุณจะ ต้องการให้คุณในการทำความสะอาดลูกบิดประตูไม่กี่สำหรับพวกเขาด้วยแปรงสีฟัน! ถ้าคุณเป็นเพศชายแล้วคุณจะมีโอกาสมากที่สุดที่จะกวาดบันไดของศาลากลางจังหวัดหรือบางสถานที่สาธารณะอื่น ๆ ที่ไม่ว่างวิธีการจะเป็นอิสระจากงานเหมือนคนดังกล่าวหรือไม่ โดยเฉพาะจากคนที่จูบของเพศตรงข้าม แน่นอนถ้าคุณไม่ต้องการที่จะให้หมายถึงเพื่อนของคุณมีทางเลือก ตัวอย่างเช่นงานบ้านลูกบิดประตูที่จะดำเนินการบางครั้งโดยมีวันเกิดสาวทำความสะอาดชุดของลูกบิดประตูที่ติดอยู่กับไม้กระดานแทนขวาที่พรรคของเธอและไม่ได้อยู่ในที่สาธารณะ แต่คุณไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาออกไปเพื่อให้ง่าย - มันยังเป็นประเพณีที่จะตลกแต่งตัวสาววันเกิดและเด็กที่พวกเขาดำเนินการงานของพวกเขาศุลกากรวันเกิดอื่น ๆ ได้แก่ : 16 วันเกิด: วันเกิดของเด็กนี้ควรใช้สำหรับปกเป็นเพื่อนของเขาหรือเธอจะ ไม่ต้องสงสัยเทแป้งบนด้านบนของหัวของเขาหรือเธอ ที่พบในภาคเหนือของเยอรมนีที่ 18 วันเกิด: ไข่แตกเหนือหัวของใครบางคนเปลี่ยนที่ 18 วันที่ 25 วันเกิด: อีกครั้ง - ถ้าคุณเป็นคนโสดที่เมืองทั้งเมืองจะรู้! Sockenkranz ประเภทของพวงมาลัยถุงเท้าจะหงุดหงิดนอกบ้านและรอบ ๆ สถานที่ให้บริการเด็กที่วันเกิดของบุคคลที่นำไปสู่การของเขา ในขณะที่เขาดังต่อไปนี้พวงมาลัยของถุงเท้าที่เขาจะลงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกไม่กี่เมตร ทำไมถุงเท้า ในเยอรมันคุณมีการแสดงออก Alte Socke (ถุงเท้าเก่า) มากขึ้นของวิธี derrogatory ของบอกว่า "ได้รับการยืนยันตรี." ประสบการณ์ที่คล้ายกันกำลังรอคอยการเปลี่ยนหญิงโสดอายุนี้. พวกเขาปฏิบัติตามพวงมาลัยของกล่องบุหรี่แทน (หรืออื่น ๆ ที่คล้ายกันขนาด . กล่องว่าพวกเขาเป็นผู้ไม่สูบบุหรี่) เหล่านี้ผู้หญิงคนเดียวที่มีชื่อเล่น eine Alte Schachtel (กล่องเก่า) ที่คล้ายกันในความหมาย "สาวแก่" ลองมองภายในที่บางส่วนของการเฉลิมฉลองวันเกิดของเหล่านี้ในการเชื่อมโยงต่อไปนี้Sockenkranzspecial Schachtelkranzfeier Schachtelkranzfeier -Youtube Geburtstagskranz: เหล่านี้ได้รับการตกแต่งที่สวยงามแหวนไม้ที่มักจะมี 10-12 หลุมหนึ่งสำหรับแต่ละปีของชีวิตเป็นเด็กบางครอบครัวเลือกที่จะแสงเทียนในGeburtstagskränzeแทนบนเค้ก แต่เป่าเทียนวันเกิด. เค้กเป็นที่สังเกตได้บ่อยในเยอรมนีเช่นกัน. ใหญ่ Lebenskerze (เทียนแห่งชีวิต) จะถูกวางไว้ในศูนย์ของวงเหล่านี้. ในครอบครัวศาสนา Lebenskerzen เหล่านี้จะได้รับในช่วงเวลาของพิธีของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายๆ คน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ที่ชอบฉลองวันเกิดของพวกเขา ในเยอรมัน เช่น ในประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลก เค้ก ของขวัญ ครอบครัวและเพื่อน ๆนำความสนุกสนานสำหรับวันที่พิเศษ ในทั่วไป , วันเกิด ศุลกากร ในเยอรมัน มีลักษณะคล้ายคลึงกับการฉลองวันเกิดของชาวอเมริกัน มีข้อยกเว้นบางโรยแปลกที่นี่และมีทั่วประเทศ
พูดภาษาเยอรมันวันเกิดเพลงวันเกิดภาษาเยอรมันภาษาเยอรมัน
ศุลกากรและประเพณี
Deutsche geburtstagsbr และ uche และ traditionen

แรกเยอรมันประเพณีอวยพรวันเกิดฉันต้องการที่จะแบ่งปัน , ทำหน้าที่เป็นคำเตือนเช่นกัน : ไม่เคยหวังว่าเยอรมันสุขสันต์วันเกิดก่อนวันเกิด ถือว่าเป็นโชคร้ายที่จะทำเช่นนั้น ไม่มีพร , การ์ดหรือของขวัญให้ก่อนวันเกิดของเยอรมัน

ช่วงนี้บนมืออื่น ๆถ้าคุณอาศัยอยู่ในบางส่วนของออสเตรีย เป็นประเพณีเพื่อฉลองวันเกิดของอีฟ

ถ้าใครในเยอรมัน ขอเชิญคุณให้วันเกิดของแท็บในนั้น และอย่าพยายามยืนกรานที่จะจ่ายสำหรับตัวเองและมันไม่ทำงาน

ถ้าคุณอาศัยอยู่ในภาคเหนือของเยอรมนี และเป็นหนึ่งในไม่กี่ น้อย จะ สามสิบ อาจจะคาดหวังจากคุณ ถ้าคุณเป็นหญิงเพื่อนของคุณจะต้องการให้คุณทำความสะอาดไม่กี่ลูกบิดประตูสำหรับพวกเขาด้วยแปรงสีฟัน ! ถ้าคุณเป็นผู้ชายแล้วคุณจะส่วนใหญ่จะกวาดบันไดศาลากลางหรืออื่น ๆบาง ๆสถานที่สาธารณะ .
วิธีการได้รับการปลดปล่อยจากคนใช้งาน ? แค่จูบจากเพศตรงข้าม แน่นอนถ้าคุณไม่อยากจะใจร้ายกับเพื่อนของคุณ มีทางเลือก สำหรับอินสแตนซ์ลูกบิด งานบ้าน บางครั้งก็ดำเนินการโดยมีวันเกิดทำความสะอาดชุดของลูกบิดประตูที่เป็นกระดานไม้แทน ที่พรรคของเธอและไม่ได้ในที่สาธารณะ แต่คุณไม่สามารถให้พวกเขาไปง่ายๆ มันเป็นประเพณีในหนังสือการ์ตูนชุดวันเกิดและเด็กตามที่พวกเขาดำเนินการงานของพวกเขา อื่น ๆรวมถึง

วันเกิดศุลกากร :

16 วันเกิดนี้วันเกิดเด็กควรจะทำงานสำหรับปกเป็น ของเขาหรือเธอ เพื่อน ๆไม่ต้องสงสัยจะเทแป้งลงบนศีรษะของเขา หรือเธอ ทั่วไปในภาคเหนือของเยอรมนี

18 วันเกิด : แตกไข่เหนือศีรษะของคนเปิด 18 .

วันเกิด 25 : อีกครั้ง - ถ้าคุณเป็นคนโสด ทั้งเมืองจะรู้ ! sockenkranz เป็น ,ประเภทของมาลัยของถุงเท้าแขวนนอกบ้าน และ รอบ ๆ วันเกิดของอสังหาริมทรัพย์ชั้นนำกับพรรคของเขา เขาคือ พวงมาลัยของถุงเท้า เขาจะลงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกไม่กี่เมตร ทำไมถุงเท้า ? ในเยอรมัน เธอมีสีหน้าอัล socke ( ถุงเท้าเก่า ) ของ derrogatory ก็ยืนยันจบ "
เหมือนกันรอเปิดประสบการณ์ที่ผู้หญิงอายุพวกเขาตามพวงมาลัยกล่องบุหรี่แทน ( หรืออื่น ๆที่คล้ายกันขนาดกล่องถ้าพวกเขาสูบบุหรี่ ) ผู้หญิงโสดจะชื่อเล่น Eine Alte schachtel ( กล่องเดิม ) ที่มีความหมายถึง " อีแก่ "

ใช้มองเข้าไปในบางส่วนของวันเกิด celebrations เหล่านี้ในการเชื่อมโยงต่อไปนี้ :



sockenkranzspecial schachtelkranzfeier schachtelkranzfeier YouTube geburtstagskranz :เหล่านี้สวยงามตกแต่งไม้ แหวน ที่มักจะประกอบด้วยสิบหลุม 12 , หนึ่งในแต่ละปีของชีวิตเด็ก บางครอบครัวเลือกที่จะจุดเทียนใน geburtstagskr และ nze แทนบนเค้ก แต่เป่าเทียนบนเค้กวันเกิดที่มักพบในเยอรมันเช่นกัน เป็น lebenskerze ใหญ่ ( เทียน ) วางในศูนย์ของแหวนเหล่านี้ในครอบครัวศาสนาเหล่านี้จะได้รับในเวลา lebenskerzen christening ของเด็ก