PreventionThe most effective way to

Prevention

The most effective way to prevent the disease and/or severe outcomes from the illness is vaccination. Safe and effective vaccines are available and have been used for more than 60 years. Among healthy adults, influenza vaccine can provide reasonable protection. However among the elderly, influenza vaccine may be less effective in preventing illness but may reduce severity of disease and incidence of complications and deaths.

Vaccination is especially important for people at higher risk of serious influenza complications, and for people who live with or care for high risk individuals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้องกันวิธีมีประสิทธิภาพสูงสุดเพื่อป้องกันไม่ให้โรคหรือผลที่ได้จากการเจ็บป่วยที่รุนแรงคือ วัคซีน ค่าวัคซีนที่ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพพร้อมใช้งาน และใช้มากกว่า 60 ปี ในหมู่ผู้ใหญ่สุขภาพ วัคซีนไข้หวัดใหญ่สามารถให้การป้องกันที่เหมาะสม อย่างไรก็ตามในหมู่ผู้สูงอายุ วัคซีนไข้หวัดใหญ่อาจมีประสิทธิภาพน้อยในการป้องกันการเจ็บป่วย แต่อาจลดความรุนแรงของโรคและอุบัติการณ์ของภาวะแทรกซ้อนและเสียชีวิตวัคซีนมีความสำคัญอย่างยิ่ง สำหรับคนที่มีความเสี่ยงสูงของภาวะแทรกซ้อนของไข้หวัดใหญ่รุนแรง และคน ที่อยู่กับดูแลบุคคลที่มีความเสี่ยงสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้องกันวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการป้องกันการเกิดโรคและ / หรือผลจากการเจ็บป่วยที่รุนแรงคือการฉีดวัคซีน วัคซีนที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพที่มีอยู่และมีการใช้มานานกว่า 60 ปี ในบรรดาผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพ, วัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่สามารถให้การป้องกันที่เหมาะสม แต่ในผู้สูงอายุ, วัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่อาจจะมีประสิทธิภาพน้อยลงในการป้องกันการเจ็บป่วย แต่อาจจะลดความรุนแรงของโรคและการเกิดภาวะแทรกซ้อนและเสียชีวิต. ฉีดวัคซีนเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่มีความเสี่ยงที่สูงขึ้นของภาวะแทรกซ้อนโรคไข้หวัดใหญ่ที่รุนแรงและสำหรับคนที่อาศัยอยู่กับหรือดูแล บุคคลที่มีความเสี่ยงสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การป้องกัน

วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดโรค และ / หรือผลลัพธ์ที่รุนแรงจากความเจ็บป่วย คือ การฉีดวัคซีน วัคซีนที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพพร้อมใช้งาน และมีการใช้มานานกว่า 60 ปี ในผู้ใหญ่สุขภาพ , วัคซีนไข้หวัดใหญ่สามารถให้การป้องกันที่เหมาะสม อย่างไรก็ตามระหว่างผู้สูงอายุวัคซีนไข้หวัดใหญ่อาจจะมีประสิทธิภาพน้อยกว่าในการป้องกันโรค แต่อาจจะลดความรุนแรงของโรคและการเกิดภาวะแทรกซ้อน และตาย

วัคซีนเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีความเสี่ยงสูงของไข้หวัดใหญ่แทรกซ้อนร้ายแรง และสำหรับคนที่อาศัยอยู่ด้วย หรือการดูแลบุคคลที่มีความเสี่ยงสูง