For financial instruments accounted

For financial instruments accounted for at amortised cost, where there is objective evidence of impairment, regardless of recoverability, the carrying value of those financial assets is reduced to the estimated present value of future cash flows,
and the related loss is recognised in profit or loss.

For equity instruments, both a significant decrease in fair value and a long term decrease in fair value can be objective evidence of impairment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราสารทางการเงินคิดเป็นค่าใช้จ่ายตัดจำหน่ายที่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของการด้อยค่าโดยไม่คำนึงถึงการกู้คืนค่าตามบัญชีของสินทรัพย์ทางการเงินที่จะลดลงไปประมาณค่าปัจจุบันของกระแสเงินสดในอนาคต
และการสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับการได้รับการยอมรับในผลกำไรหรือ การสูญเสีย

สำหรับตราสารทุนทั้งการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในมูลค่ายุติธรรมและลดลงในระยะยาวในมูลค่ายุติธรรมสามารถเป็นหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของการด้อยค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเครื่องมือทางการเงินลงบัญชีสำหรับ ต้นทุน amortised ซึ่งมีหลักฐานวัตถุประสงค์ผล ไม่ใหญ่ มูลค่าของผู้ถือครองทางการเงิน สินทรัพย์จะลดลงเป็นการประเมินมูลค่าปัจจุบันของกระแสเงินสดในอนาคต,
และการสูญเสียที่เกี่ยวข้องเป็นยังในกำไรหรือขาดทุน

สำหรับตราสารทุน ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในธรรมและระยะยาวลดลงในมูลค่ายุติธรรมสามารถเป็นหลักฐานวัตถุประสงค์ของด้อยค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับตราสารทางการเงินคิดเป็นสัดส่วนที่ลดต้นทุนซึ่งทยอยตัดที่มีหลักฐานซึ่งเป็นเป้าหมายของการด้อยค่าของสามารถกู้คืนโดยไม่คำนึงถึงความคุ้มค่าและกระเป๋าสำหรับพกพาของสินทรัพย์ทางการเงินที่จะลดลงเพื่อความคุ้มค่าในปัจจุบันคาดว่าจะไหลเข้าของเงินสดในอนาคต
และการสูญเสียที่เกี่ยวข้องที่ได้รับการยอมรับกันว่าในกำไรหรือขาดทุน

สำหรับตราสารทุนลดลงอย่างเห็นได้ชัดในมูลค่างานลดลงและระยะยาวในมูลค่างานทั้งสองจะสามารถเป็นหลักฐานซึ่งเป็นเป้าหมายของส่งผลกระทบต่อ