Irony describes situations that are strange or funny because things ha การแปล - Irony describes situations that are strange or funny because things ha ไทย วิธีการพูด

Irony describes situations that are

Irony describes situations that are strange or funny because things happen in a way that seems to be the opposite of what you expected. Note the "opposite" here. If an expectation is black, then an ironic outcome would be white, not off-white or gray. Here are some clear examples.

Bill Hillmann, the author of multiple books about how to not get gored by bulls was the only non-Spaniard to get gored in the 2014 running of the bulls in Pamplona. (Cracked Magazine July 2015)

The Business Software Alliance is an an anti-piracy agency that used to pay people to report unlicensed content on the internet. The group has been caught using a "stolen" photo in one of their ads to attract new snitches on Facebook. (Cracked Magazine July 2015)

Satire means making fun of people by imitating them in ways that expose their stupidity or flaws.

In 2000, Saturday Night Live's satire of what happened in the [presidential] campaign became the conventional wisdom for what was going on in the campaign. (The Observer)

The late-night talk and news satire is scheduled to return with new episodes in February. (Los Angeles Times)

As with satire, sarcasm depends on the listener or reader to be in on the joke. Sarcasm is insincere speech. Your mom asks if you're excited to start cleaning the kitchen and you say, "Yeah, right," when you mean "Heck no." Take this exchange from The Hunger Games.

"What about you? I've seen you in the market. You can lift hundred pound bags of flour," I snap at him.
"Yes and I'm sure the arena will be full of bags of flour for me to chuck at people."

To distinguish irony from satire and sarcasm, remember that irony pertains to situations while satire and sarcasm are forms of expression. People make satire and sarcasm happen. Irony is just there.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประชดอธิบายสถานการณ์ที่แปลก หรือตลก เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในลักษณะที่ดูเหมือนจะ ตรงข้ามกับที่คุณคาดไว้ หมายเหตุ "ตรงข้าม" ที่นี่ คาดว่าเป็นสีดำ ถ้าผลเรื่องน่าขันจะขาว ขาวนวลหรือสีเทาไม่ นี่คือตัวอย่างชัดเจนบิล Hillmann ผู้เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับการไม่ได้รับ gored โดยวัวได้เท่านั้นไม่ใช่ต้องการได้รับ gored ในการทำงาน 2014 ของบูลส์ในแปมโปลนา (นิตยสารแตก 2558 กรกฎาคม)กลุ่มพันธมิตรธุรกิจซอฟต์แวร์มีการหน่วยงานป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ใช้ในการชำระการรายงานเนื้อหาที่ใช้งานบนอินเทอร์เน็ต กลุ่มมีการจับภาพถ่าย "ถูกขโมย" ในโฆษณาของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อดึงดูด snitches ใหม่บน Facebook (นิตยสารแตก 2558 กรกฎาคม)เสียดสีหมายถึง การสนุกของท่าน โดยการเลียนแบบพวกเขาในแบบที่แสดงถึงความโง่หรือข้อบกพร่องใน 2000 เสาร์คืนของ Live เสียดสีที่เกิดขึ้นในแคมเปญ [สวี] กลายเป็น ภูมิปัญญาดั้งเดิมสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในการรณรงค์ (สังเกตการณ์)เสียดสีพูดคุยและข่าวดึกมีกำหนดจะกลับมาพร้อมตอนใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ (เดลินิวส์)เช่นเดียวกับการเสียดสี คึกขึ้นอยู่กับการฟังหรืออ่านจะอยู่ที่การเรื่องตลก ถ้อยคำพูด insincere ได้ คุณแม่ถามถ้า คุณตื่นเต้นกับการทำความสะอาดห้องครัว และที่คุณ พูด "ใช่ ขวา เมื่อหมายถึง" Heck ไม่ " ใช้อัตราแลกเปลี่ยนนี้จากเกมหิว"อะไรคุณบ้าง ผมเคยเห็นคุณในตลาด คุณสามารถยกร้อยปอนด์ถุงแป้ง จัดชิดที่เขา"ใช่ และฉันแน่ใจว่า เวทีจะเต็มถุงแป้งค่ะเชยที่คน"เพื่อแยกแยะประชดเสียดสีและคึก จำไว้ว่า ประชดเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในขณะที่เสียดสีและคึก รูปแบบของนิพจน์ ท่านทำให้เสียดสีและเกิดคึก เหน็บอยู่มีเพียง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประชดอธิบายสถานการณ์ที่แปลกหรือตลกเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในทางที่น่าจะเป็นตรงข้ามของสิ่งที่คุณคาดหวังได้ หมายเหตุ "ตรงข้าม" ที่นี่ หากมีความคาดหวังที่เป็นสีดำแล้วผลจะเป็นเรื่องน่าขันสีขาว, ไม่ใช่สีขาวหรือสีเทา นี่เป็นตัวอย่างที่ชัดเจน.

บิล Hillmann, ผู้เขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับวิธีการไม่ได้รับการแทงโดยบูลส์เป็นเพียงคนเดียวที่ไม่ใช่ชาวสเปนจะได้รับการแทงในปี 2014 การทำงานของบูลส์ในปัมโปล (Cracked นิตยสารกรกฎาคม 2015)

กลุ่มพันธมิตรธุรกิจซอฟต์แวร์เป็นหน่วยงานป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ใช้ในการจ่ายให้คนที่จะรายงานเนื้อหาที่ไม่มีใบอนุญาตบนอินเทอร์เน็ต กลุ่มที่ได้รับการติดโดยใช้รูป "ขโมย" หนึ่งในสินค้าของพวกเขาที่จะดึงดูด snitches ใหม่บน Facebook (Cracked นิตยสารกรกฎาคม 2015)

เสียดสีหมายถึงการทำให้ความสนุกของคนโดยการเลียนแบบพวกเขาในรูปแบบที่เผยให้เห็นความโง่เขลาหรือข้อบกพร่องของพวกเขา.

ในปี 2000 เสียดสีคืนวันเสาร์อยู่ของสิ่งที่เกิดขึ้นใน [ประธานาธิบดี] แคมเปญกลายเป็นภูมิปัญญาดั้งเดิมสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นใน แคมเปญ (นักสังเกตการณ์)

ดึกพูดคุยและข่าวเสียดสีมีกำหนดจะกลับมาพร้อมกับตอนใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ (Los Angeles Times)

เช่นเดียวกับการเสียดสีถากถางขึ้นอยู่กับผู้ฟังหรือผู้อ่านที่จะเป็นในเรื่องตลก ถากถางเป็นคำพูดที่ไม่จริงใจ คุณแม่ของคุณถามว่าคุณรู้สึกตื่นเต้นที่จะเริ่มต้นการทำความสะอาดครัวและคุณจะพูดว่า "ใช่ถูกต้อง" เมื่อคุณหมายถึง "Heck no." ใช้เวลาการแลกเปลี่ยนนี้จาก The Hunger Games.

"สิ่งที่เกี่ยวกับคุณหรือผมเคยเห็นคุณในตลาด. คุณสามารถยกร้อยถุงปอนด์ของแป้ง" ผมสแนปที่เขา.
"ใช่และฉันแน่ใจว่าเวทีจะเต็มไปด้วย ถุงแป้งสำหรับผมที่จะโยนไปที่คน. "

ในการแยกแยะความแตกต่างจากการประชดเสียดสีถากถางและจำไว้ประชดที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในขณะเสียดสีถากถางและเป็นรูปแบบของการแสดงออก คนทำและถ้อยคำถากถางเกิดขึ้น ประชดเป็นเพียงมี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: