On the coast of Cuba with an old fi

On the coast of Cuba with an old fisherman named Santiago. 84 days ago he could not catch a fish even one. Both in the past. He is the best fisherman. He has friends, a boy named Manolin. His parents are looking for a new employer because they can not see an improvement from Santiago. However, he still did not surrender. He wants to prove himself again by sail to catch a big fish. While the needs of Manolin was to carry out learning experiences from the sea with Santiago.


One morning, Santiago had sailed from the shore alone, he hopes to have the big fish back to the village, but what he has is a small prey. But he was determined to continue waiting. the time has passed for half day marlin giant, 18 feet ate his victims. The battle has begun between Santiago and Marlin. They have been fighting for two days. Santiago still hold his hook while Marlin trying to escape. Although they are both very tired. but no one would surrender.

finally, Santiago killed marlin by spear. He is very excited to bring the Marlin Giants, returned to the village. He tied the Marlin on the side of the vessel. His third day at sea. Shark attacks and tore flesh-eating fish marlin. When Santiago returned to the shore, there is nothing except the skeletal remains of giant marlin. The villagers have criticized the remains of a giant marlin. Beside the boat of Santiago. Manolin very glad to see Santiago back again. He is upset with the wound on Santiago's hands. Manolin tells him he does not care about what his parents are saying. He will go fishing with Santiago again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนชายฝั่งคิวบากับชาวประมงเก่าที่ชื่อซานติอาโก 84 วันที่ผ่านมาเขาอาจไม่ได้ปลาแม้แต่หนึ่ง ทั้งในอดีต เขาเป็นชาวประมงที่ดีที่สุด เขามีเพื่อน เด็กผู้ชายที่ชื่อ Manolin พ่อแม่ของเขากำลังมองหาการจ้างใหม่เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถดูการปรับปรุงจากซานติอาโก อย่างไรก็ตาม เขายังคงไม่ไม่ยอมแพ้ เขาต้องพิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง โดยแล่นเรือจับปลา ในขณะที่ความต้องการของ Manolin คือการ ดำเนินการการเรียนรู้ประสบการณ์จากทะเลกับซานติอาโกเช้าวันหนึ่ง ซานติอาโกได้แล่นจากฝั่งเดียว เขาหวังปลาใหญ่กลับไปหมู่บ้าน แต่เขามีเป็นเหยื่อขนาดเล็ก แต่เขาก็มุ่งมั่นที่จะรอต่อไป เวลาได้ผ่านไปสำหรับครึ่งวันปลากระโทงยักษ์ 18 ฟุตกินเหยื่อของเขา การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นระหว่างซานติอาโกและมาร์ลิน พวกเขาได้มีการต่อสู้สองวัน ซันติอาโกยังคงถือเบ็ดของเขาในขณะที่มาร์ลินที่พยายามหลบหนี แม้ว่าจะเป็นทั้งสองเหนื่อยมาก แต่ไม่มีใครจะยอมแพ้ในที่สุด ซานติอาโกฆ่ามาร์ลิน โดยหอก เขาจะตื่นเต้นมากที่จะนำปลากระโทงยักษ์ใหญ่ ส่งกลับไปยังหมู่บ้าน เขาผูกมาร์ลินด้านข้างของเรือ วันที่สามของเขาที่ทะเล ปลาฉลามโจมตี และฉีกกินเนื้อปลามาร์ลิน เมื่อซานติอาโกกลับไปฝั่ง ไม่มีอะไรยกเว้นซากโครงกระดูกของปลากระโทงยักษ์ ชาวบ้านได้วิพากษ์วิจารณ์ซากของมาร์ลินตัวยักษ์ ข้าง ๆ เรือของซานติอาโก Manolin ดีใจมากที่เห็นซานกลับมาอีกครั้ง เขาจะอารมณ์เสียกับบาดแผลบนมือของซานติอาโก Manolin เขาว่า เขาไม่สนใจในสิ่งที่พ่อแม่ของเขาพูด เขาจะไปตกปลากับซานอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนชายฝั่งของประเทศคิวบาที่มีชาวประมงเก่าชื่อซันติอาโก 84 วันที่ผ่านมาเขาไม่สามารถจับปลาได้แม้แต่คนเดียว ทั้งในอดีตที่ผ่านมา เขาเป็นชาวประมงที่ดีที่สุด เขามีเพื่อนเด็กผู้ชายที่ชื่อ Manolin พ่อแม่ของเขากำลังมองหานายจ้างใหม่เพราะพวกเขาไม่สามารถเห็นการปรับปรุงจากซานติอาโก แต่เขาก็ยังไม่ยอมแพ้ เขาต้องการที่จะพิสูจน์ตัวเองอีกครั้งด้วยการแล่นเรือไปจับปลาใหญ่ ในขณะที่ความต้องการของ Manolin คือการดำเนินการการเรียนรู้ประสบการณ์จากทะเลกับซันติอาโก. เช้าวันหนึ่งในซันติอาโกได้แล่นเรือออกจากฝั่งเพียงอย่างเดียวที่เขาหวังที่จะมีปลาใหญ่กลับไปที่หมู่บ้าน แต่สิ่งที่เขาได้เป็นเหยื่อ แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะรอต่อไป เวลาได้ผ่านไปครึ่งวันมาร์ลินยักษ์ 18 ฟุตกินเหยื่อของเขา การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นระหว่างซานติอาโกและมาร์ลิน พวกเขาได้รับการต่อสู้เป็นเวลาสองวัน ซานติอาโกยังคงถือเบ็ดของเขาในขณะที่มาร์ลินพยายามที่จะหลบหนี แม้ว่าพวกเขาจะมีทั้งเหนื่อยมาก แต่ไม่มีใครที่จะยอมแพ้. ในที่สุดซันติอาโกฆ่ามาร์ลินหอก เขาตื่นเต้นมากที่จะนำมาร์ลินไจแอนต์กลับไปยังหมู่บ้าน เขาผูกมาร์ลินที่ด้านข้างของเรือ วันที่สามของเขาในทะเล ปลาฉลามโจมตีและฉีกมาร์ลินปลากินเนื้อ เมื่อซันติอาโกกลับไปยังฝั่งมีอะไรยกเว้นซากโครงกระดูกของมาร์ลินยักษ์ ชาวบ้านได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ซากของมาร์ลินยักษ์ ข้างเรือซันติอาโก Manolin ดีใจมากที่จะเห็นซันติอาโกกลับมาอีกครั้ง เขาเป็นคนที่ไม่พอใจกับแผลในมือของซันติอาโก Manolin บอกว่าเขาไม่สนใจเกี่ยวกับสิ่งที่พ่อแม่ของเขาจะบอกว่า เขาจะไปตกปลากับซานติอาโกอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนชายฝั่งของคิวบากับชาวประมงเก่าแก่ชื่อ Santiago 84 วันที่ผ่านมา เขาไม่สามารถจับปลาได้หนึ่ง ทั้งในอดีต เขาเป็นชาวประมงที่ดีที่สุด เขามีเพื่อน มีเด็กชายชื่อ มาโนลิน พ่อแม่ของเขากำลังมองหานายจ้างใหม่เพราะพวกเขาไม่สามารถเห็นการปรับปรุงจาก Santiago แต่เขาก็ยังไม่ยอมแพ้ เขาต้องการที่จะพิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง โดยออกเรือเพื่อจับปลาใหญ่ ในขณะที่ความต้องการของมาโนลิน เพื่อหาประสบการณ์ การเรียนรู้จากทะเล กับ ซานติอาโก้เช้าวันหนึ่ง ซานติเอโก้ ได้แล่นออกจากฝั่งคนเดียว เขาหวังที่จะได้ปลาใหญ่กลับหมู่บ้าน แต่สิ่งที่เขามีคือเหยื่อขนาดเล็ก แต่เขาก็มุ่งมั่นที่จะรอต่อไป เวลาผ่านไปครึ่งวันปลามาร์ลินยักษ์ 18 ฟุต กินเหยื่อ การต่อสู้ได้เริ่มขึ้นแล้ว ระหว่าง ติอาโก้ และ มาลิน พวกเขามีการต่อสู้เป็นเวลาสองวัน ซันติอาโกยังถือเบ็ดของเขาในขณะที่มาร์ลินพยายามจะหนี แม้ว่าพวกเขาทั้งเหนื่อย แต่ไม่มีใครจะยอมแพ้ในที่สุด , Santiago ฆ่ามาร์ลีนด้วยหอก เขาตื่นเต้นที่จะนำปลามาร์ลินยักษ์กลับไปที่หมู่บ้าน เขาผูกมาร์ลินบนด้านข้างของเรือ ในทะเลวันที่สามของเขา ฉลามโจมตีและฉีกเนื้อกินปลามาร์ลิน เมื่อ ติอาโก้ กลับมาที่ฝั่ง ไม่มีอะไรนอกจากซากโครงกระดูกของมาร์ลินยักษ์ ชาวบ้านได้วิพากษ์วิจารณ์ซากปลามาร์ลินยักษ์ ข้างเรือของ Santiago ดีใจมากที่ได้เห็นซานติอาโก้ มาโนลินกลับมาอีก เขากำลังหัวเสียกับบาดแผลบนมือของซันติอาโก . มาโนลินบอก เขาไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่พ่อแม่พูด เขาไปตกปลากับ ติอาโก้ อีกครั้ง