The world faces a future of people

The world faces a future of people speaking more than one language, with
English no longer seen as likely to become dominant, a British language expert
says in a new analysis. "English is likely to remain one of the world's most
important languages for the foreseeable future, but its future is more
problematic-and complex-than most people appreciate," said language
researcher David Graddol (Schmid, pars. 1-2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนาคตของคนที่พูดภาษามากกว่าหนึ่ง กับใบหน้าของโลกอังกฤษไม่เห็นมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นหลัก เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษกล่าวว่า ในการวิเคราะห์ใหม่ "ภาษาอังกฤษจะยังคงเป็นหนึ่งในที่สุดในโลกภาษาสำคัญในอนาคตอันใกล้ แต่อนาคตจะเพิ่มเติมปัญหา- และ -กว่าคนส่วนใหญ่ชื่นชม, "กล่าวว่า ภาษานักวิจัย David Graddol (Schmid พารอินเต 1 - 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกเผชิญกับอนาคตของคนที่พูดภาษามากกว่าหนึ่งภาษาที่มีภาษาอังกฤษไม่เห็นอีกต่อไปเป็นโอกาสที่จะกลายเป็นที่โดดเด่นเป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษกล่าวว่าในการวิเคราะห์ใหม่ "ภาษาอังกฤษมีแนวโน้มที่จะยังคงเป็นหนึ่งมากที่สุดในโลกภาษาที่สำคัญในอนาคตอันใกล้แต่ในอนาคตมีมากขึ้นปัญหาและซับซ้อนกว่าที่คนส่วนใหญ่ชื่นชม" ภาษากล่าวว่านักวิจัยเดวิด Graddol (ชมิด, ปาร์ส. 1-2)