Attached please find the revised ap

Attached please find the revised application L/C against contract No. 301870.
We revised follow your advices except in field 71B.
Because of the bank format we, could not add the clause as your request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแนบหา l/c ฉบับปรับปรุงประยุกต์ตามสัญญาเลขที่ 301870เราปรับปรุงตามคำแนะนำของคุณยกเว้นในฟิลด์ 71Bเนื่องจากรูปแบบธนาคาร เราไม่สามารถเพิ่มส่วนคำสั่งตามคำขอของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแนบพบการประยุกต์ใช้แก้ไข L / C กับสัญญาฉบับ 301870.
เราแก้ไขตามคำแนะนำของคุณยกเว้นในเขต 71B.
เพราะรูปแบบของธนาคารที่เราไม่สามารถเพิ่มประโยคตามคำขอของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแนบหาแก้ไขโปรแกรม L / C กับสัญญาไม่ 301870 .เราแก้ไขตามคำแนะนำของคุณยกเว้นในเขต 71A .เพราะธนาคารรูปแบบเราสามารถเพิ่มข้อความได้ตามที่ต้องการ