This paper focuses on the contribut

This paper focuses on the contribution of NTFPs to income
generation in the rural areas of Jharkhand and Orissa
states in eastern India. These two states contain many tribal
groups and other largely subsistence farmers who have relatively
few opportunities to earn cash income. Hence, the
contribution of NTFPs and forest-based production to cash
income is potentially important

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้เน้นสัดส่วนของ NTFPs ที่รายได้สร้างในชนบทน่า Jharkhand Orissaอเมริกาในอินเดียตะวันออก อเมริกาสองเหล่านี้ประกอบด้วยหลายเผ่ากลุ่มและอื่น ๆ ส่วนใหญ่ชีพเกษตรกรที่ค่อนข้างโอกาสน้อยจะได้รับรายได้เงินสด ดังนั้น การของ NTFPs และตามป่าผลิตเงินสดรายได้ก็อาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้มุ่งเน้นไปที่การมีส่วนร่วมของ NTFPs รายได้
รุ่นที่อยู่ในพื้นที่ชนบทของจาร์และโอริสสา
รัฐในภาคตะวันออกของอินเดีย ทั้งสองประเทศมีชนเผ่าหลาย
กลุ่มและเกษตรกรส่วนใหญ่ดำรงชีวิตอื่น ๆ ที่มีค่อนข้าง
โอกาสน้อยที่จะได้รับรายได้เป็นเงินสด ดังนั้นการ
มีส่วนร่วมของ NTFPs และการผลิตที่ป่าที่ใช้กับเงิน
รายได้เป็นสิ่งที่สำคัญที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะเน้นที่ผลงานของการสร้างรายได้ ntfps
ในชนบทของรัฐบาเดิน - เวือร์ทเทมแบร์กและโอริสสา
รัฐในภาคตะวันออกของอินเดีย ทั้งสองรัฐประกอบด้วยกลุ่มเผ่า
มาก และเกษตรกรส่วนใหญ่ยังชีพอื่น ๆที่มีค่อนข้างไม่กี่โอกาส
รายได้เงินสด ดังนั้น ผลงานของ ntfps
และป่าตามการผลิตเงินสด
รายได้อาจสำคัญ