Kim et al. [2] presented high-resol

Kim et al. [2] presented high-resolution CT findings for three
immunocompetent patients with varicella pneumonia. The abnormalities
included 1e10 mm diameter well- and ill-defined nodules,
diffusely dispersed throughout both lungs; these nodules had a
surrounding halo of ground-glass attenuation, patchy ground-glass
attenuation, and coalescence of lesions. The nodules were
randomly distributed in the secondary pulmonary lobules and
showed no predilection for any particular area of the lung. None of
the patients had pleural effusion or lymphadenopathy. A few of the
high-resolution CT findings in our patient were similar to previous
report [2], consisting of so
me 5e10 mm diameter nodules. Most of
them were round edged and surrounded by diffuse ground glass.
However, our case had two right pneumatoceles which were not
previously reported in patients with varicella pneumonia. These
features can be related to the varicella pneumonia itself, but may
also be explained by the consequences of mechanical ventilation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบ CT มีความละเอียดสูงสำหรับสามแสดง Kim et al. [2]ผู้ป่วยที่ immunocompetent มีโรค varicella ความผิดปกติที่รวม 1e10 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง defined ดี และ ill nodulesกระจายทั่วปอดทั้งสอง diffusely มี nodules เหล่านี้เป็นรอบ halo ของพื้นแก้วอ่อน แก้วดินรำลึกอ่อน และ coalescence ของได้ Nodules ถูกกระจายแบบสุ่มใน lobules ระบบทางเดินหายใจรอง และแสดงให้เห็นว่าไม่มี predilection สำหรับพื้นที่เฉพาะของปอด ไม่มีของผู้ป่วยที่มี pleural effusion หรือ lymphadenopathy สิ่งของความละเอียดสูง CT พบในผู้ป่วยของเราก็คล้ายกับก่อนหน้านี้รายงาน [2], ประกอบด้วยดังนั้นฉัน nodules 5e10 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง ส่วนใหญ่พวกเขามีรอบขอบ และล้อมรอบ ด้วยกระจกพื้นกระจายอย่างไรก็ตาม เรามีสอง pneumatoceles ขวาซึ่งไม่ก่อนหน้านี้ รายงานในผู้ป่วยที่มีโรค varicella เหล่านี้คุณสมบัติสามารถเกี่ยวข้องกับโรค varicella เอง แต่อาจยัง ได้อธิบาย โดยลำดับของการระบายอากาศเครื่องจักรกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิม et al, [2] ที่นำเสนอความละเอียดสูงผลการวิจัย CT
สามผู้ป่วยด้วยโรคปอดบวมimmunocompetent อีสุกอีใส ความผิดปกติรวม 1e10 มิลลิเมตรดีและก้อนป่วยกำหนดแยกย้ายกันคลุ้งไปทั่วปอดทั้งสองข้าง; ก้อนเหล่านี้มีรัศมีโดยรอบของการลดทอนพื้นแก้วหย่อมพื้นกระจกลดทอนและการเชื่อมต่อกันของรอยโรค ก้อนถูกกระจายแบบสุ่มใน lobules ปอดรองและแสดงให้เห็นความสมัครใจไม่มีพื้นที่ใดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งของปอด ไม่มีผู้ป่วยที่มีปอดไหลหรือต่อมน้ำเหลือง ไม่กี่ของความละเอียดสูงในการค้นพบ CT ผู้ป่วยของเรามีความคล้ายคลึงกับก่อนหน้านี้รายงาน [2] ซึ่งประกอบด้วยดังนั้นฉัน5e10 มมก้อนขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ส่วนใหญ่ของพวกเขาถูกขอบรอบและล้อมรอบด้วยกระจกพื้นดินกระจาย. อย่างไรก็ตามกรณีของเรามีสอง pneumatoceles ที่เหมาะสมซึ่งไม่ได้รายงานก่อนหน้านี้ในผู้ป่วยที่มีโรคปอดบวมอีสุกอีใส เหล่านี้คุณสมบัติที่อาจจะเกี่ยวข้องกับโรคปอดบวมอีสุกอีใสตัวเองแต่อาจจะยังอธิบายได้ด้วยผลของการใช้เครื่องช่วยหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Kim et al . [ 2 ] แสดงผลความละเอียดสูง CT 3
immunocompetent ผู้ป่วยโรคอีสุกอีใสปอดบวม
รวม 1e10 มม. เส้นผ่าศูนย์กลางปกติดีและไม่กำหนด nodules
คลุ้งกระจายทั่วทั้งปอด ; nodules เหล่านี้มี
รอบรัศมีของการแก้ว บด เป็นหย่อมๆของแก้ว
และการรวมตัวของรอยโรค
Nodules )กระจายแบบสุ่มในระดับมัธยมศึกษามีการชื่นชอบและปอดโลบูล
สําหรับพื้นที่ที่เฉพาะเจาะจงของปอด ไม่มีผู้ป่วยที่มีเยื่อหุ้มปอด
ไหลหรือเก้อ . ไม่กี่ของข้อมูลความละเอียดสูงในผู้ป่วยของเรา
CT กันก่อนหน้านี้รายงาน [ 2 ] ประกอบด้วยดังนั้น
ฉัน 5e10 มม. เส้นผ่าศูนย์กลางสิว ที่สุดของ
พวกเขารอบขอบและล้อมรอบด้วยกระจกพื้นกระจาย .
อย่างไรก็ตามกรณีของเรามี pneumatoceles ขวาสองซึ่งไม่ได้
ก่อนหน้านี้รายงานผู้ป่วยโรคอีสุกอีใสปอดบวม คุณสมบัติเหล่านี้
สามารถที่เกี่ยวข้องกับปอดบวม โรคอีสุกอีใส นั่นเอง แต่อาจ
ยังอธิบายด้วยผลของการระบายอากาศเชิงกล