However, in recent years micro-orga

However, in recent years micro-organisms in foods have more often been associated with causing food-borne illnesses, which can sometimes be fatal. Food-borne illnesses are not only a large and growing public health problem, but can also seriously disrupt international trade. Modern and sophisticted food distribution networks can allow food safety problems to spread more widely than ever before, highlighting the importance of a comprehensive food chain approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามในปีที่ผ่านมาจุลินทรีย์ในอาหารได้มากขึ้นมักจะเกี่ยวข้องกับการก่อให้เกิดการเจ็บป่วยที่เกิดจากอาหารซึ่งบางครั้งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิต การเจ็บป่วยที่เกิดจากอาหารไม่เพียง แต่เป็นขนาดใหญ่และเติบโตปัญหาสุขภาพของประชาชน แต่ยังสามารถอย่างจริงจังส่งผลกระทบต่อการค้าระหว่างประเทศ เครือข่ายการกระจายอาหารสมัยใหม่และ sophisticted สามารถช่วยให้ปัญหาความปลอดภัยของอาหารที่จะแพร่กระจายอย่างกว้างขวางมากขึ้นกว่าที่เคยเน้นความสำคัญของวิธีการในห่วงโซ่อาหารที่ครอบคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม, ในปีที่ผ่านมาจุลินทรีย์ในอาหารมีมากขึ้นมักจะเกี่ยวข้องกับการก่อให้เกิดความเจ็บป่วยอาหารที่เป็นพาหะ, ซึ่งบางครั้งอาจจะร้ายแรง. ความเจ็บป่วยของอาหารที่มีอยู่ไม่เพียงแต่มีขนาดใหญ่และการเติบโตปัญหาสุขภาพของประชาชนแต่ยังสามารถทำลายการค้าระหว่างประเทศอย่างจริงจัง เครือข่ายการจัดจำหน่ายอาหารที่ทันสมัยและ sophisticted สามารถช่วยให้ปัญหาด้านความปลอดภัยของอาหารแพร่กระจายไปอย่างแพร่หลายมากกว่าที่เคยเน้นความสำคัญของวิธีการห่วงโซ่อาหารที่ครอบคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีล่าสุดอย่างไรก็ตามจุลินทรีย์ในอาหารมักจะเกี่ยวข้องกับโรคที่ก่อให้เกิดอาหาร borne และโรคอาหารเป็นพิษบางครั้งร้ายแรง อาหาร borne โรคไม่ได้เป็นเพียงปัญหาสาธารณสุขที่ร้ายแรงมากขึ้นแต่ยังสามารถรบกวนการค้าระหว่างประเทศ เครือข่ายการกระจายอาหารที่ทันสมัยและเป็นผู้ใหญ่ช่วยให้ปัญหาความปลอดภัยของอาหารที่จะแพร่กระจายอย่างกว้างขวางมากขึ้นกว่าเดิมเน้นความสำคัญของวิธีการห่วงโซ่อาหารที่ครอบคลุม