Malays have dominated the political

Malays have dominated the political system since independence, and support in the Malay-dominated rural areas is crucial for political success at the national level. However, to command a parliamentary majority and in the interests of national stability, UMNO has formed coalitions with parties representing other racial groups. Intercommunal relations, particularly between the Malays and the Chinese, have preoccupied governments since independence.
At elections in April 1995, the National Front was returned with a substantially increased majority, winning 162 seats, comprising UMNO (89 seats), Malaysian Chinese Association (30), Sarawak National Front (27), Malaysian Indian Congress (seven) and Gerakan Rakyat Malaysia (seven). The opposition included the Democratic Action Party (DAP, nine), Parti Bersatu Sabah (PBS, eight), the Pan-Malaysian Islamic Party (PAS, seven) and Semangat ‘46 (six).
In August 1998 Prime Minister Mahathir Mohamad sacked his Deputy Prime Minister and Finance Minister, Anwar Ibrahim, who was subsequently arrested under the detention-without-trial Internal Security Act for holding a political protest gathering without a police permit. He was also charged on several counts of sexual misconduct and abuse of power, charges he denied and said stemmed from a conspiracy to remove him. Anwar was found guilty of corruption in April 1999 and sentenced to six years in prison. In August 2000, he was found guilty of sodomy and sentenced to a further nine years’ imprisonment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียมีการครอบงำระบบการเมืองตั้งแต่ความเป็นอิสระและการสนับสนุนในมาเลย์ที่โดดเด่นชนบทเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จทางการเมืองในระดับชาติ อย่างไรก็ตามเพื่อให้คำสั่งรัฐสภาส่วนใหญ่และอยู่ในความสนใจของความมั่นคงแห่งชาติ UMNO ได้จัดตั้งพันธมิตรกับบุคคลที่เป็นตัวแทนของกลุ่มเชื้อชาติอื่น ๆ Intercommunal ความสัมพันธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างมาเลเซียและจีนได้หมกมุ่นอยู่กับรัฐบาลตั้งแต่ความเป็นอิสระ.
ในการเลือกตั้งในเดือนเมษายนปี 1995 ชาติหน้าก็กลับมาด้วยเสียงข้างมากเพิ่มขึ้นอย่างมากชนะ 162 ที่นั่งประกอบด้วย UMNO (89 ที่นั่ง), มาเลเซียจีนสมาคม (30 ) ซาราวักชาติหน้า (27), อินเดียมาเลเซียสภาคองเกรส (เจ็ด) และ Gerakan Rakyat มาเลเซีย (เจ็ด) ฝ่ายค้านรวมถึงพรรคประชาธิปัตย์ดำเนินการ (DAP เก้า) สหพรรคซาบาห์ (พีบีเอสแปด) ที่พรรคอิสลามแห่งมาเลเซีย (PAS เจ็ด) และ Semangat 46 (หก).
ในสิงหาคม 1998 นายกรัฐมนตรีมหาเธร์โมฮัมหมัดไล่ออกของเขา รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง, นายอันวาร์อิบราฮิมที่ถูกจับกุมคุมขังภายใต้ต่อมาโดยไม่ต้องทดลองใช้พระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงภายในสำหรับการถือครองการชุมนุมประท้วงทางการเมืองโดยไม่มีใบอนุญาตตำรวจ เขาถูกตั้งข้อหายังอยู่ในหลายข้อหาประพฤติผิดทางเพศและการละเมิดอำนาจค่าใช้จ่ายเขาปฏิเสธและกล่าวว่าเกิดจากการสมรู้ร่วมคิดที่จะเอาเขา อันวาร์พบความผิดของการทุจริตในเดือนเมษายนปี 1999 และถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาหกปีในคุก ในเดือนสิงหาคมปี 2000 เขาได้พบความผิดของสังวาสที่ผิดธรรมชาติและตัดสินให้จำคุกอีกเก้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียมีการปกครองระบบการเมืองตั้งแต่ความเป็นอิสระ และการสนับสนุนในมาเลย์ ครอบงำ ชนบท เป็นสิ่งสำคัญเพื่อความสำเร็จในการเมืองระดับประเทศ อย่างไรก็ตาม คำสั่งส่วนใหญ่ที่รัฐสภาและอยู่ในความสนใจของความมั่นคงแห่งชาติ ได้จัดตั้งพันธมิตรกับฝ่าย Umno เป็นตัวแทนของกลุ่มเชื้อชาติอื่น intercommunal สัมพันธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างมาเลเซียและจีน ต้องสาละวนรัฐบาลตั้งแต่ความเป็นอิสระ .
ที่การเลือกตั้งในเมษายน 1995 แห่งชาติหน้าก็กลับมาพร้อมกับอย่างมากเพิ่มขึ้น ส่วนใหญ่ชนะ 162 ที่นั่ง ประกอบด้วย อัมโน ( 89 ที่นั่ง สมาคมชาวจีนมาเลเซีย ( 30 ) , ซาราวักแห่งชาติส่วนหน้า ( 27 ) , มาเลเซียอินเดียรัฐสภา ( 7 ) และ Gerakan Rakyat มาเลเซีย ( 7 )การรวมพรรคการกระทำประชาธิปไตย DAP , เก้า ) , พรรคสหซาบาห์ ( ช่อง 8 ) , แพนอิสลามมาเลเซีย ( PAS พรรค 7 ) และ semangat ' 46 ( 6 ) .
ในสิงหาคม 2541 นายกรัฐมนตรีมหาเธร์ โมฮัมหมัดไล่ออกของเขา รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง อันวาร์ อิบราฮิมซึ่งต่อมาถูกจับกุมภายใต้พระราชบัญญัติรักษาความมั่นคงภายในโดยพิจารณาการจัดงาน การชุมนุมประท้วงทางการเมือง โดยไม่อนุญาตให้ตำรวจ เขายังคิดค่านับหลายของการประพฤติผิดทางเพศ และการละเมิดอำนาจ ค่าธรรมเนียม เขาปฏิเสธ และกล่าวว่า สืบเนื่องจากแผนการที่จะกำจัดเขา อันวาร์ถูกพบความผิดของการทุจริตในเดือนเมษายนปี 1999 และพิพากษาให้จำคุก 6 ปีในคุกในเดือนสิงหาคมปี 2000 เขาได้พบความผิดของการร่วมเพศทางทวารหนัก และตัดสินให้จำคุกอีกเก้าปี .