It is of interest, and could be a good alternative to the conventional การแปล - It is of interest, and could be a good alternative to the conventional ไทย วิธีการพูด

It is of interest, and could be a g

It is of interest, and could be a good alternative to the conventional preservative. As you know well, cosmetic & personal care industry is pretty much concern the document as well as it is controlled by Thai FDA registration, so I would ask if you can work out a few things with this supplier for the proper formatted document.

On the CoA and product quality; I understand that the one you sent was only example of specification so please be informed that all of CoA of the actual product must have;
1. method of each parameter determination
2. company address
3. authorized person sign-off to certify the quality

On the MSDS,TDS and product data sheet;
1. product specification/ composition which is indicate CAS. Number and INCI must be shown the % (these can be in range)
2. is there any product bulletin exhibits uses, recommended dosage, efficacy data (such as MIC – minimum inhibitory concentration, test data) or references?

Hope these are not too much on your side, please feel free to let me know if there is any enquiry or question.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
It is of interest, and could be a good alternative to the conventional preservative. As you know well, cosmetic & personal care industry is pretty much concern the document as well as it is controlled by Thai FDA registration, so I would ask if you can work out a few things with this supplier for the proper formatted document.

On the CoA and product quality; I understand that the one you sent was only example of specification so please be informed that all of CoA of the actual product must have;
1. method of each parameter determination
2. company address
3. authorized person sign-off to certify the quality

On the MSDS,TDS and product data sheet;
1. product specification/ composition which is indicate CAS. Number and INCI must be shown the % (these can be in range)
2. is there any product bulletin exhibits uses, recommended dosage, efficacy data (such as MIC – minimum inhibitory concentration, test data) or references?

Hope these are not too much on your side, please feel free to let me know if there is any enquiry or question.


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มันเป็นที่น่าสนใจและอาจจะเป็นทางเลือกที่ดีในการป้องกันการชุมนุม ดังที่คุณทราบดีอุตสาหกรรมการดูแลความงามและส่วนบุคคลเป็นความกังวลสวยมากเอกสารเช่นเดียวกับที่มันจะถูกควบคุมโดยการลงทะเบียนอยดังนั้นฉันจะถามว่าคุณสามารถทำงานออก ๆ น้อย ๆ กับผู้จัดหาสินค้านี้สำหรับเอกสารการจัดรูปแบบที่เหมาะสมใน CoA และคุณภาพของผลิตภัณฑ์ ผมเข้าใจว่าคนที่คุณส่งไปเป็นเพียงตัวอย่างของข้อกำหนดดังนั้นโปรดรับทราบว่าทั้งหมดของ CoA ของผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงจะต้องมี; 1 วิธีการของแต่ละพารามิเตอร์กำหนด2 ที่อยู่ของ บริษัท3 ผู้มีอำนาจลงนามออกเพื่อรับรองคุณภาพในความปลอดภัย, TDS และผลิตภัณฑ์แผ่นข้อมูล1 รายละเอียดสินค้า / องค์ประกอบซึ่งเป็นบ่งชี้ CAS จำนวนและ INCI ต้องแสดง% (เหล่านี้สามารถอยู่ในช่วง) 2 มีข่าวผลิตภัณฑ์ใด ๆ แสดงการใช้งานปริมาณที่แนะนำข้อมูลประสิทธิภาพ (เช่น MIC - ที่ขัดขวางความเข้มข้นต่ำสุดข้อมูลการทดสอบ) หรือการอ้างอิงหวังว่าเหล่านี้จะไม่มากเกินไปในด้านของคุณ, โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากมีคำถามใด ๆ หรือคำถาม













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มันเป็นที่สนใจ และอาจเป็นทางเลือกที่ดีเพื่อป้องกันปกติ อย่างที่คุณทราบดี &อุตสาหกรรมการดูแลส่วนบุคคลเครื่องสำอางสวยมากเกี่ยวกับเอกสารเช่นเดียวกับ มันถูกควบคุมโดย อย. ไทย ลงทะเบียน ดังนั้น ผมจะถามว่าคุณสามารถทำบางสิ่งกับซัพพลายเออร์สำหรับเอกสารที่จัดรูปแบบที่เหมาะสม

ใน COA และผลิตภัณฑ์คุณภาพฉันเข้าใจว่าคุณส่งเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้นของข้อมูลดังนั้นโปรดทราบว่าทั้งหมดของตราอาร์มของผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงจะต้องมี ;
1 วิธีในการหาค่าพารามิเตอร์
2 ที่อยู่ บริษัท
3 ผู้ได้รับอนุญาตเซ็นรับรองคุณภาพ

ใน MSDS , TDS และแผ่นข้อมูลผลิตภัณฑ์ ;
1 รายละเอียดสินค้า / องค์ประกอบที่ระบุ CASจำนวนและ inci ต้องแสดง % ( เหล่านี้สามารถในช่วง )
2 มีผลิตภัณฑ์ใด ๆ ข่าวมาใช้ ปริมาณที่แนะนำข้อมูลประสิทธิภาพ ( เช่น MIC และการแสดงนิทรรศการ , ทดสอบข้อมูลหรืออ้างอิง

หวังว่าเหล่านี้จะไม่เกินไปในด้านของคุณ กรุณารู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบหากมีข้อสงสัยหรือคำถาม


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: