1 The paper elaborates on a compreh

1 The paper elaborates on a comprehensive study by the author of the
emergence and practices of the Norwegian Pollution Control agency and
the politics of pollution in the post-war era, thus a geographical area as well
as a historical period which, according to Napier (2006, p. 4), lies outside
the usual range of historical accounting studies. Archive materials referred
to in this paper are from the National Archival Services of Norway, the
Ministry of Industry, box 129, 0272, 0261, and the archive of the Norwegian
Pollution Control Authority, box 22/65-30/65, 10/66-17/66, 60/69, 410/69.
2 The name of this new office of public administration was the Smoke
Damage Board (Røykskaderådet), and later, from 1974, the Norwegian
Pollution Control Authority (Statens Forurensningstilsyn). The name
‘Smoke Damage Board’ is an interesting feature of the pollution issue of
the 1950s and 1960s, albeit a bit confusing in this context. As for the
Pollution Control Authority, the question of ‘authority’ is what I seek to
explore and investigate empirically, thus for the purpose of this paper I
mostly use the terms ‘office’ or ‘agency’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 กระดาษ elaborates ในการศึกษาที่ครอบคลุมโดยผู้เกิดขึ้นและแนวทางปฏิบัติของหน่วยงานควบคุมมลพิษนอร์เวย์ และเมืองมลพิษในยุคหลังสงคราม จึงเป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เช่นเป็นศาสตร์ที่ ตามเปีย (2006, p. 4), ตั้งอยู่ภายนอกช่วงปกติของบัญชีประวัติศาสตร์ศึกษา เก็บวัสดุอ้างอิงไปใน เอกสารนี้ได้จากชาติถาวรบริการของนอร์เวย์ การกระทรวงอุตสาหกรรม กล่อง 129, 0272, 0261 และเก็บของที่นอร์เวย์หน่วยงานควบคุมมลพิษ กล่อง 22/65-30/65, 10/66-17/66, 60/69, 410/692 ชื่อนี้สำนักบริหารราชการใหม่เป็นควันเสียบอร์ด (Røykskaderådet), และ จาก 1974 ที่นอร์เวย์หน่วยงานควบคุมมลพิษ (Statens Forurensningstilsyn) ชื่อ'ควันเสียบอร์ด' เป็นคุณลักษณะน่าสนใจของปัญหามลภาวะของช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s แม้ว่าบิตสับสนในบริบทนี้ เป็นสำหรับการหน่วยงานควบคุมมลพิษ คำถามที่ 'อำนาจ' เป็นอะไรที่ฉันต้องการสำรวจ และสอบสวน empirically ดังนี้กระดาษเพื่อฉันส่วนใหญ่ใช้เงื่อนไข 'ทำงาน' หรือ 'ตัวแทน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 กระดาษ elaborates ในการศึกษาที่ครอบคลุมโดยผู้เขียนของ
การเกิดและการปฏิบัติของหน่วยงานที่นอร์เวย์ควบคุมมลพิษและ
การเมืองของมลพิษในยุคหลังสงครามจึงพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เช่นกัน
เป็นระยะเวลาประวัติศาสตร์ที่ตามที่เนเปียร์ ( 2006, น. 4), อยู่นอก
ช่วงปกติของการศึกษาประวัติศาสตร์การบัญชี วัสดุที่เรียกเก็บ
ถึงในบทความนี้มาจากบริการเอกสารแห่งชาติของนอร์เวย์,
กระทรวงอุตสาหกรรม, กล่อง 129, 0272, 0261 และเก็บของนอร์เวย์
ควบคุมมลพิษมีอำนาจกล่อง 22 / 65-30 / 65, 10/66 -17/66, 60/69, 410/69
2 ชื่อของสำนักงานใหม่ของการบริหารงานภาครัฐเป็นควัน
ที่คณะกรรมการความเสียหาย (Røykskaderådet) และต่อมาจากปี 1974 นอร์เวย์
ควบคุมมลพิษมีอำนาจ (Statens Forurensningstilsyn) ชื่อ
'ควันความเสียหายคณะกรรมการเป็นคุณลักษณะที่น่าสนใจของปัญหามลพิษของ
ปี 1950 และ 1960 แม้จะมีความสับสนในบริบทนี้ ในฐานะที่เป็น
ผู้มีอำนาจควบคุมมลพิษคำถามของ 'อำนาจ' คือสิ่งที่ฉันพยายามที่จะ
สำรวจและตรวจสอบสังเกตุจึงเพื่อวัตถุประสงค์ของบทความนี้ผม
ส่วนใหญ่ใช้สำนักงาน 'คำหรือ' หน่วยงาน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 กระดาษ elaborates ในการศึกษาที่ครอบคลุม โดยผู้เขียนของ
วิวัฒนาการและการปฏิบัติของหน่วยงานควบคุมมลพิษ และนอร์เวย์
การเมืองของมลพิษในยุคหลังสงคราม จึงมีพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เช่นกัน
เป็นช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ ซึ่งตามรูป ( 2549 , หน้า 4 ) อยู่นอก
ช่วงปกติของ การศึกษาทางประวัติศาสตร์ วัสดุถาวร
เรียกว่าในกระดาษนี้มาจากจดหมายเหตุแห่งชาติบริการของนอร์เวย์ ,
กระทรวงอุตสาหกรรม , กล่อง 129 , 0272 0261 , และเก็บถาวรของผู้มีอำนาจควบคุมมลพิษนอร์เวย์
กล่อง 22 / 10 / 66-17 65-30 / 65 / 66 , 60 / 69 , 410 / 69 .
2 ชื่อของสำนักงาน ใหม่ของการบริหารคือควัน
ความเสียหายบอร์ด ( R ขึ้น ykskader ปีเดช ) และต่อมาจาก 1974 , นอร์เวย์
อำนาจควบคุมมลพิษ ( statens forurensningstilsyn ) ชื่อ
'smoke ความเสียหายบอร์ด ' เป็นคุณลักษณะที่น่าสนใจของมลพิษ ปัญหาของ
ปี 1950 และ 1960 แม้ว่าบิตสับสนในบริบทนี้ สำหรับ
อำนาจควบคุมมลพิษ คำถามของ ' อำนาจ ' คือสิ่งที่ผมแสวงหา
สำรวจและศึกษาเชิงประจักษ์ ดังนั้น สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ผม
ส่วนใหญ่ใช้เงื่อนไข ' สำนักงาน ' หรือ ' สำนักงาน '