Philippine kidnappers’ boat sightin

Philippine kidnappers’ boat sighting reported
MANILA, Philippine – A boat carrying hostages and their Muslim extremist captor was spotted off a southern Philippine island, local radio reported Thursday.
The report came as Philippine military officials said the United States offered to help the Philippines search for the 20 hostages, including three Americans, who were kidnapped at a beach resort Sunday.
DZBB radio, quoting local politicians and other residents, said the boat was seen Wednesday night about 150 feet from Kinapusan Island, near where searchers earlier found some hostage’s belongings.
The witnesses said the boat was rigged with grenades and it appeared the explosives could be easily detonated by the captors.
Military spokesman Brig. Gen Ediberto Adan would not comment on the report.
The Muslim guerillas from a group knows as Abu Sayyaf and their captives were last seen Monday, when two fisherman who were taken hostage jumped overboard and escaped, Adan said.
About 24 members of the Abu Sayyaf raided the Dos Palmas resort before dawn Sunday, taking 17 Filipino and three American hostage and speeding southward in highpowered boat. They also abducted five fishermen to help guide and resupply but the two escaped and three others were later released, Adan said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล็งเรือฟิลิปปินส์ลักพาตัว 'รายงาน
มะนิลาฟิลิปปินส์ - เรือแบกตัวประกันและจับกุมพวกหัวรุนแรงมุสลิมของพวกเขาก็เห็นออกทางตอนใต้ของฟิลิปปินส์เกาะวิทยุท้องถิ่นรายงานพฤหัสบดี
รายงานมาเป็นเจ้าหน้าที่ทหารฟิลิปปินส์กล่าวว่าสหรัฐเสนอที่จะช่วยให้ฟิลิปปินส์. ค้นหา 20 ตัวประกันรวมทั้งสามชาวอเมริกันที่ถูกลักพาตัวไปที่รีสอร์ทริมหาดอาทิตย์.
dzbb วิทยุ quoting นักการเมืองท้องถิ่นและประชาชนอื่น ๆ กล่าวว่าเรือถูกมองว่าวันพุธตอนกลางคืนประมาณ 150 ฟุตจาก kinapusan เกาะใกล้กับจุดที่ค้นหาก่อนหน้านี้พบว่าข้าวของตัวประกันบางคน. พยาน
กล่าวว่าเรือก็ หัวเรือใหญ่กับระเบิดและวัตถุระเบิดที่มันปรากฏอาจจะระเบิดได้อย่างง่ายดายโดยจับกุม. สำเภาโฆษก
ทหารGen ediberto adan จะไม่แสดงความคิดเห็นในรายงาน.
โจรมุสลิมจากกลุ่มรู้ว่าเป็นอาบู Sayyaf และเชลยของพวกเขาเห็นครั้งสุดท้ายจันทร์เมื่อสองชาวประมงที่ถูกจับเป็นตัวประกันกระโดดลงน้ำและหนี Adan กล่าว.
ประมาณ 24 สมาชิกของ อาบู Sayyaf บุกเข้าไปในดอสปาล์รีสอร์ทก่อนฟ้าสางอาทิตย์,การ 17 ฟิลิปปินส์และสามตัวประกันชาวอเมริกันและเร่งไปทางทิศใต้อยู่ในเรือลำ highpowered พวกเขาลักพาตัวไปยังห้าชาวประมงที่จะช่วยให้คู่มือและ resupply แต่ทั้งสองหนีออกมาและอื่นอีกสามคนได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง Adan กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือของคิดแนปเปอร์ฟิลิปปินส์เชื่อเล็งรายงาน
มะนิลา ฟิลิปปินส์ – A เรือควบคุมถือครอง และแคปเตอร์โต่งของมุสลิมด่างถูกปิดเป็นเกาะฟิลิปปินส์ภาคใต้ วิทยุท้องถิ่นรายงานวันพฤหัสบดี
รายงานมาเป็นเจ้าหน้าที่ฟิลิปปินส์กล่าวว่า สหรัฐอเมริกาเสนอให้ช่วยหาควบคุม 20 รวมทั้งชาวอเมริกันสาม ฟิลิปปินส์ ที่ได้ลักพาตัวบีชรีสอร์ทอาทิตย์.
DZBB วิทยุ อ้างนักการเมืองท้องถิ่นและคนอื่น ๆ กล่าวว่า เรือที่เห็นคืนวันพุธประมาณ 150 ฟุตจากเกาะ Kinapusan ใกล้ที่ผู้ต้นพบตัวประกันบางเรื่อย ๆ
พยานกล่าวว่า เรือถูก rigged กับระเบิด และวัตถุระเบิดอาจจะได้ระเบิด โดย captors ปรากฏ
โฆษกทหารบรีค Gen Ediberto Adan จะไม่แสดงความคิดเห็นในรายงาน
กลุ่มมุสลิมจากกลุ่มรู้เป็นฟทาง และเชลยของพวกเขาได้เห็นจันทร์ เมื่อชาวประมงสองคนถูกนำตัวประกันถูกโยนลงทะเลไป และ หนี Adan กล่าวว่า ล่าสุด
24 เกี่ยวกับสมาชิกของอาบูไซยาเอกชนรีสอร์ทพาล์มาส Dos ก่อนรุ่งเช้าวันอาทิตย์ ฟิลิปปินส์ 17 และตัวประกันชาวอเมริกันสาม และเพิ่มตอนใต้ในเรือ highpowered พวกเขายังลักพาตัวชาวประมง 5 ช่วยแนะนำ และ resupply แต่ทั้งสองหลบหนีไป และสามคนอื่น ๆ ถูกปล่อยออกมาในภายหลัง Adan กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

'ฟิลิปปินส์ลักพาตัว,การรายงานว่าเรือ
Manila ,ฟิลิปปินส์ - เรือและกระเป๋าสำหรับพกพาจับตัวประกันและความรุนแรงของชาวมุสลิมผู้จับกุมเป็นด่างที่ปิดเกาะทางตอนใต้ของฟิลิปปินส์,วิทยุท้องถิ่นรายงานว่าวันพฤหัสบดี.
ที่รายงานมาเป็นของฟิลิปปินส์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ทหารที่ประเทศสหรัฐอเมริกาจัดให้บริการเพื่อช่วยให้การค้นหาที่ประเทศฟิลิปปินส์สำหรับที่จับตัวประกัน 20 ,รวมถึงชาวอเมริกัน,ที่อยู่ที่รีสอร์ทริมชายหาดถูกลักพาตัวที่วันอาทิตย์.วิทยุ
dzbb การเสนอราคานักการเมืองท้องถิ่นและผู้เข้าพักอื่นๆว่า"เรือได้รับการมองว่าในคืนวันพุธประมาณ 150 ฟุตจาก kinapusan เกาะใกล้กับสถานที่ซึ่งเหมือนผีดิบแต่ก่อนหน้าพบสิ่งของของตัวประกันบางคน.
พยานที่กล่าวว่า"เรือลำนั้นมีใบเรือและลูกระเบิดเห็นวัตถุระเบิดที่ไม่ได้ก่อให้เกิดผลรุนแรงสามารถระเบิดได้ทุกเมื่อได้อย่างง่ายดายโดยกลุ่มผู้จับกุมได้.
เรือใบสองเถาโฆษกทางทหาร.Gen ediberto adan จะไม่แสดงความเห็นเกี่ยวกับรายงานนี้.
guerillas มาจากกลุ่มที่รู้ Abu sayyaf และถูกจับเป็นเชลยของเขาก็เห็นวันจันทร์เมื่อทั้งสอง' s Wharf ที่ถูกนำตัวประกันกลับขึ้นเรือและหนีออกมา adan กล่าว.
ประมาณ 24 สมาชิกของ Abu sayyaf ที่ถูกจู่โจมเข้าตรวจค้น DOS ปาลมาสรีสอร์ทก่อนรุ่งสางวันอาทิตย์การ 17 Filipino และสามตัวประกันชาวอเมริกันและความเร็วไปทางทิศใต้ในเรือ highpowered นอกจากนั้นยังถูกลักพาตัวไปห้าชาวประมงเพื่อช่วยในการนำและถอนผู้ป่วยจากการศึกษาแต่ทั้งสองได้หลบหนีไปได้ 3 คนและได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมา adan กล่าว