The great majority of the companies

The great majority of the companies were new to the market and the fact that most have concluded or negotiating agency arrangements is particularly gratifying" the Acting Australian Trade Commissioner Mr. John Hardin said.

“We decided to organize this Display because we left that Australian industry is in a position to assist Thailand’s developing food processing and catering industries, and the results achieved have confirmed this” Mr.Hardin said.

The next display to be held in the Showroom will be an Australian Wine and Cheese exhibition from 29 September until 1 October. Several events will be organized for next year, the first being a display of Materials Handling Equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ที่ดีของบริษัทขึ้นใหม่กับตลาดและความจริงที่ว่า ส่วนใหญ่ได้สรุป หรือเจรจาต่อรองการจัดหน่วยงานไม่พอใจอย่างยิ่ง"กล่าวว่า รักษาการออสเตรเลียค้าหลวงนายจอห์น Hardin"เราตัดสินใจที่จะจัดการแสดงนี้เนื่องจากพวกเราที่ออสเตรเลียอุตสาหกรรมอยู่ในตำแหน่งเพื่อช่วยเหลือประเทศพัฒนาแปรรูปอาหารและอุตสาหกรรมอาหาร และผลที่ได้มีการยืนยันเรื่องนี้" Mr.Hardin กล่าวว่าแสดงถัดไปจะจัดขึ้นในโชว์รูมจะจัดแสดงไวน์ออสเตรเลียและชีจาก 29 กันยายนถึง 1 ตุลาคม จะจัดกิจกรรมต่าง ๆ สำหรับปีถัดไป เป็นครั้งแรกของวัสดุการจัดการอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของ บริษัท ที่อยู่ใหม่ออกสู่ตลาดและความจริงที่ว่าส่วนใหญ่ได้ข้อสรุปการเจรจาต่อรองการเตรียมการหรือหน่วยงานที่เป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่ง "คณะกรรมาธิการการค้าของออสเตรเลียรักษาการนายจอห์นฮาร์ดินกล่าว. "เราตัดสินใจที่จะจัดแสดงนี้เพราะเราเหลือว่าอุตสาหกรรมออสเตรเลีย อยู่ในตำแหน่งที่จะให้ความช่วยเหลือประเทศไทยในการพัฒนาแปรรูปอาหารและอุตสาหกรรมอาหารและผลที่ประสบความสำเร็จได้รับการยืนยันเรื่องนี้ "Mr.Hardin กล่าว. จอแสดงผลต่อไปที่จะจัดขึ้นในโชว์รูมจะเป็นไวน์ออสเตรเลียและการแสดงนิทรรศการชีสตั้งแต่วันที่ 29 กันยายนจนถึง 1 ตุลาคม . หลายเหตุการณ์จะจัดขึ้นในปีหน้าเป็นครั้งแรกของการแสดงผลวัสดุอุปกรณ์การจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ที่ดีของ บริษัท เป็นตลาดใหม่และความจริงที่ว่าส่วนใหญ่มีข้อสรุปหรือเจรจาเตรียมหน่วยงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งพอใจ " การแสดงการค้าออสเตรเลียกรรมาธิการนาย John Hardin กล่าว .

" เราตัดสินใจที่จะจัดระเบียบการแสดงนี้เพราะเราทิ้งออสเตรเลียอุตสาหกรรมอยู่ในตำแหน่งที่จะช่วยให้ประเทศไทยพัฒนา แปรรูปอาหาร และอุตสาหกรรมอาหาร ,และผลลัพธ์ที่ได้มีการยืนยันนี้ " นาย Hardin กล่าว

แสดงครั้งต่อไปที่จะจัดขึ้นในโชว์รูมจะเป็นออสเตรเลียไวน์และชีสนิทรรศการจาก 29 กันยายนถึง 1 ตุลาคม หลายเหตุการณ์จะจัดขึ้นในปีหน้า แรกเป็นจอแสดงผลของอุปกรณ์การจัดการวัสดุ .