The present paper reports on a fiel

The present paper reports on a field survey in Upper Moei River, at Phop Phra District, Tak
Province, Northwest Thailand, carried out in January and June 2010. Specimens encountered
belong to 5 orders, 8 families and 20 species of freshwater fishes. In particular, Schistura
waltoni, S. vinciguerrae, Lepidocephalichthys micropogon, Neonoemacheilus labeosus and
Gagata dolichonema are new records for Moei River; two species remain not fully identified
and, at the moment are reported as Devario sp. and Channa cf. gachua. The Thai local names
and distribution data of freshwater fishes are provided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนำเสนอรายงานในการสำรวจในน้ำเมยบน ที่อำเภอพบพระ ตากจังหวัด ตะวันตกเฉียงเหนือประเทศไทย ดำเนินในเดือนมกราคมและมิถุนายน ไว้เป็นตัวอย่างที่พบเป็นของสั่ง 5 ครอบครัว 8 และพันธุ์ปลาน้ำจืด 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปลาwaltoni, S. vinciguerrae เค้าดำ Lepidocephalichthys, Neonoemacheilus labeosus และGagata dolichonema เป็นเรกคอร์ดใหม่สำหรับแม่น้ำเมย ชนิดที่สองยังคงไม่เต็มปีก ในขณะที่มีรายงานว่า Devario sp.และปลาช่อน cf. gachua ชื่อท้องถิ่นไทยและมีข้อมูลการกระจายของปลาน้ำจืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานกระดาษอยู่ในการสำรวจภาคสนามในตอนบนแม่น้ำเมยที่อำเภอพบพระจังหวัดตากจังหวัดภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศไทยดำเนินการในเดือนมกราคมและเดือนมิถุนายน 2010 ตัวอย่างพบเป็นของ5 คำสั่ง 8 ครอบครัวและ 20 ชนิดของปลาน้ำจืด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Schistura waltoni เอส vinciguerrae, Lepidocephalichthys micropogon, labeosus Neonoemacheilus และGagata dolichonema ประวัติใหม่สำหรับแม่น้ำเมย; ทั้งสองชนิดยังคงอยู่ไม่ได้ระบุอย่างเต็มที่และในช่วงเวลาที่จะมีการรายงานเป็น Devario SP และ Channa cf เลย gachua ชื่อท้องถิ่นไทยและการกระจายข้อมูลของปลาน้ำจืดที่มีให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันกระดาษรายงานการสำรวจภาคสนามในพื้นที่แม่น้ำเมย ที่อำเภอพบพระ จังหวัดตาก
จังหวัดตะวันตกเฉียงเหนือประเทศไทย ดำเนินการในเดือนมกราคมและมิถุนายน 2553 ตัวอย่างที่พบ
อยู่ 5 คำสั่ง 8 ครอบครัวและ 20 ชนิดของปลา . โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สกุลซิสทูรา
waltoni เอส vinciguerrae lepidocephalichthys micropogon , neonoemacheilus labeosus และ
,gagata dolichonema เป็นบันทึกใหม่สำหรับแม่น้ำเมย สองชนิดยังไม่ได้ระบุอย่าง
และในขณะนี้มีการรายงานเป็นสกุลปลาซิวใบไผ่ใหญ่ sp . และสกุลปลาช่อนเอเชีย CF gachua . ชื่อท้องถิ่นไทย
และข้อมูลการกระจายของปลาให้