The Dust Bowl was the name given to

The Dust Bowl was the name given to the Great Plains region devastated by drought in 1930s depression-ridden America. The 150,000-square-mile area, encompassing the Oklahoma and Texas panhandles and neighboring sections of Kansas, Colorado, and New Mexico, has little rainfall, light soil, and high winds, a potentially destructive combination. When drought struck from 1934 to 1937, the soil lacked the stronger root system of grass as an anchor, so the winds easily picked up the loose topsoil and swirled it into dense dust clouds, called “black blizzards.” Recurrent dust storms wreaked havoc, choking cattle and pasture lands and driving 60 percent of the population from the region. Most of these “exodusters” went to agricultural areas first and then to cities, especially in the Far West.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชามฝุ่นคือ ชื่อมารทราบทำลาย โดยภัยแล้งใน 1930s อเมริกานั่งซึมเศร้า ตั้ง 150, 000 ตารางไมล์ panhandles โอคลาโฮมาและเทกซัสที่ครอบคลุม และใกล้เคียงส่วน ของแคนซัส โคโลราโด นิวเม็กซิโก มีปริมาณน้ำฝนน้อย ดินไฟ และสูง ลม ชุดอาจทำลาย เมื่อภัยแล้งหลงจาก 1934 ถึงปีค.ศ. 1937 ดินขาดแข็งแรงระบบรากของหญ้าเป็นหลัก ลมขึ้น topsoil หลวม และ swirled เป็นเมฆฝุ่นที่หนาแน่น เรียกว่า "ดำ blizzards" ได้อย่างง่ายดาย พายุฝุ่นที่เกิดซ้ำ wreaked ความเสียหาย วัว choking และดินแดนพาสเจอร์ และขับ 60 เปอร์เซ็นต์ของประชากรจากภูมิภาค ทั้งนี้ "exodusters" ไปแรกพื้นที่เกษตร และ การ เมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตกไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝุ่นชามเป็นชื่อที่ได้รับการ Great Plains ภูมิภาคความเสียหายจากภัยแล้งในช่วงทศวรรษที่ 1930 ภาวะซึมเศร้าสลัดอเมริกา พื้นที่ 150,000 ตารางไมล์ครอบคลุมโอคลาโฮมาและเท็กซั Panhandles และส่วนใกล้เคียงของแคนซัสโคโลราโดและนิวเม็กซิโกมีปริมาณน้ำฝนน้อยดินแสงและลมรวมกันทำลายล้างที่อาจเกิดขึ้น เมื่อภัยแล้งหลง 1934-1937 ดินขาดระบบรากที่แข็งแกร่งของหญ้าเป็นที่ยึดเหนี่ยวเพื่อให้ลมได้อย่างง่ายดายหยิบดินหลวมและหมุนวนลงในเมฆฝุ่นหนาแน่นเรียกว่า "พายุหิมะสีดำ." พายุฝุ่นกำเริบคร่าชีวิตผู้คน, วัวสำลักและทุ่งหญ้าและการขับรถร้อยละ 60 ของประชากรในภูมิภาค ส่วนใหญ่เหล่านี้ "exodusters" ไปยังพื้นที่การเกษตรก่อนแล้วจึงไปยังเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฟาร์เวสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝุ่นชามเป็นชื่อที่ราบภาคความเสียหายจากภัยแล้งในทศวรรษที่ 1930 อาการซึมเศร้าขี่อเมริกา 150 , 000 ตารางกิโลเมตรพื้นที่ครอบคลุมโอคลาโฮมาและเท็กซัส panhandles เคียง และส่วนของไอโอวา โคโลราโด และเม็กซิโก มีเล็ก ๆน้อย ๆฝนตก ดิน ไฟ และลมสูง การทำลายอาจ เมื่อภัยแล้งหลงจาก 2477 ถึง 1937ดินขาดความแข็งแกร่ง ระบบรากของหญ้าเป็นหลัก เพื่อให้ลมสามารถหยิบดินหลวมและ swirled ในฝุ่นเมฆหนาแน่น เรียกว่า " พายุหิมะสีดำ " พายุฝุ่นที่เกิดขึ้นสร้างความวุ่นวาย , ทำให้สำลักโคและที่ดินทุ่งหญ้าและขับ 60 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในภูมิภาค ส่วนใหญ่เหล่านี้ " exodusters " เข้าพื้นที่การเกษตร ก่อน แล้วค่อยไปเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตก