For conservation of cultural herita

For conservation of cultural heritage, HVAC systems are often necessary for museums to maintain suitable indoor environment with precise control of indoor thermal-hygrometric parameters and air velocity. Large deviations of these parameters from the design values should be prevented, because they may cause degradation of artworks. So, more energy consumption is inevitable.

This paper presents a novel temperature and humidity independent control (THIC) device and its associated control method in a museum storeroom air-conditioning system. Compared with the conventional HVAC system with the cooling coil (CC), where the apparatus dew point is usually fixed, this system adopting the THIC device can achieve independent temperature and humidity control in an energy saving way. The experiment study shows that this system can reduce the energy consumption by 21.7%, compared with the conventional HVAC systems using reheat and humidify for an indoor thermal-hygrometric environment, and the temperature and humidity in the storeroom are also kept stable and at a higher precision level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ระบบปรับอากาศมักจำเป็นสำหรับพิพิธภัณฑ์เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมในร่มเหมาะกับควบคุมพารามิเตอร์ hygrometric ร้อนในร่มและความเร็วของอากาศ ควรจะป้องกันความแตกต่างใหญ่ของพารามิเตอร์เหล่านี้จากค่าออกแบบได้ เนื่องจากพวกเขาอาจทำให้เกิดการลดประสิทธิภาพของงานศิลปะ ดังนั้น การใช้พลังงานเพิ่มเติมที่จะหลีกเลี่ยงเอกสารนี้นำเสนอนวนิยายอุณหภูมิ และความชื้นควบคุมอิสระ (THIC) อุปกรณ์ และวิธีการควบคุมในห้องเก็บของพิพิธภัณฑ์เป็นระบบปรับอากาศ เมื่อเทียบกับระบบ HVAC ธรรมดากับคอยล์เย็น (CC), ซึ่งมักจะแก้ไขจุดน้ำค้างเครื่อง ระบบนี้ใช้อุปกรณ์ THIC สามารถบรรลุอิสระอุณหภูมิและควบคุมความชื้นในการวิธีการประหยัดพลังงานด้วย การศึกษาการทดลองแสดงว่า ระบบนี้สามารถลดการใช้พลังงาน 21.7% เมื่อเทียบกับระบบปรับอากาศทั่วไปที่ใช้อุ่น และ humidify สำหรับสภาพแวดล้อมความร้อน hygrometric ในร่ม และอุณหภูมิและความชื้นในห้องเก็บจะถูกเก็บไว้อย่างมั่นคง และ ในระดับความแม่นยำสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมระบบ HVAC มักจะจำเป็นสำหรับพิพิธภัณฑ์เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมในร่มที่เหมาะสมกับการควบคุมที่แม่นยำของพารามิเตอร์ความร้อน hygrometric ในร่มและความเร็วลม การเบี่ยงเบนที่มีขนาดใหญ่ของพารามิเตอร์เหล่านี้จากค่าการออกแบบควรจะป้องกันเพราะพวกเขาอาจก่อให้เกิดการย่อยสลายของงานศิลปะ ดังนั้นปริมาณการใช้พลังงานมากขึ้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง. บทความนี้นำเสนอนวนิยายอุณหภูมิและความชื้นควบคุมที่เป็นอิสระ (Thic) อุปกรณ์และวิธีการควบคุมที่เกี่ยวข้องในพิพิธภัณฑ์ห้องเก็บของระบบปรับอากาศ เมื่อเทียบกับระบบ HVAC ธรรมดากับขดลวดระบายความร้อน (CC) ที่จุดอุปกรณ์น้ำค้างมักจะได้รับการแก้ไขระบบนี้การนำอุปกรณ์ Thic สามารถบรรลุอุณหภูมิอิสระและการควบคุมความชื้นในวิธีการประหยัดพลังงาน การศึกษาการทดลองแสดงให้เห็นว่าระบบนี้สามารถลดการใช้พลังงานโดย 21.7% เมื่อเทียบกับระบบ HVAC ธรรมดาโดยใช้ความร้อนและชื้นสำหรับสภาพแวดล้อมที่ร้อน hygrometric ในร่มและอุณหภูมิและความชื้นในห้องเก็บของก็จะถูกเก็บไว้ที่มั่นคงและระดับที่สูงกว่า ระดับความแม่นยำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรม ระบบ HVAC มักเป็นพิพิธภัณฑ์ เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมเหมาะสมในร่มที่มีการควบคุมที่แม่นยำของค่าพารามิเตอร์ hygrometric สระความร้อนและความเร็วอากาศ ขนาดใหญ่ส่วนของพารามิเตอร์เหล่านี้จากค่าออกแบบ ควรป้องกัน เพราะอาจทำให้เกิดการย่อยสลายของงานศิลปะ ดังนั้น การบริโภคพลังงานเพิ่มขึ้น เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้บทความนี้นำเสนอการควบคุมความชื้นและอุณหภูมิใหม่อิสระ ( ความหนา ) และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง วิธีการควบคุมในพิพิธภัณฑ์ห้องเก็บของ เครื่องปรับอากาศระบบ เมื่อเทียบกับระบบ HVAC ปกติกับคอยล์เย็น ( CC ) ซึ่งเครื่องมือจุดน้ำค้างมักจะคงที่ ระบบนี้ใช้อุปกรณ์ความหนาสามารถบรรลุอุณหภูมิอิสระและการควบคุมความชื้นในการประหยัดพลังงานทาง การศึกษาแสดงให้เห็นว่าระบบนี้สามารถลดการใช้พลังงานโดยร้อยละ 21.7 เมื่อเทียบกับระบบ HVAC ปกติใช้สำหรับอุ่นและชื้นในร่มร้อน hygrometric สภาพแวดล้อมและอุณหภูมิและความชื้นในห้องเก็บของก็ยังมั่นคง และระดับความแม่นยําสูง