With reference to your understand.

With reference to your understand. Yes! you are correct and everything is correct. We have two brands for all of products in first time.

Right now, I am pleasure to tell you that we have to combined two brands are STUDIOHOLE.

1.Haystakt Shopfront
- Everything is very clear!!! But could you please tell me to know for meaning this sentence
"we will provide a platform for Kandura Keramik to sell your products on Haystakt,"
I really don't understand please.

2.Haystakt Projects
- Keed mechanical pencil : As we have informed you before, we really want to launch the Keed project and develop to finish as soon as possible. Meanwhile I will prepare the important information of Keed project as you mentioned before.
we will come back with answer to you.

Thanks a lot in advance for you very big advice in this case!

All the best to you

Best regards,

Kritsanawat Chonchana
Co-Founder & Industrial Designer
LIVEONEES CO. BRAND

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการอ้างอิงถึงความเข้าใจของคุณ yes! คุณมีความถูกต้องและทุกอย่างถูกต้อง เรามีสองแบรนด์สำหรับทุกผลิตภัณฑ์ในครั้งแรก

ตอนนี้ผมยินดีที่จะบอกคุณว่าเราต้องรวมสองแบรนด์เป็น studiohole

1.haystakt shopfront
-. ทุกอย่างมีความชัดเจนมาก! แต่คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันที่จะทราบความหมายของประโยคนี้
"เราจะให้แพลตฟอร์มสำหรับ Keramik kandura ที่จะขายสินค้าของคุณบน haystakt"
ผมไม่เข้าใจโปรด

2.haystakt โครงการ
- keed ดินสอ: ในขณะที่เราได้แจ้งคุณก่อนที่จะเราจริงๆต้องการที่จะเปิดตัวโครงการ Keed และพัฒนาให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ในขณะเดียวกันผมจะจัดเตรียมข้อมูลที่สำคัญของโครงการ Keed ที่คุณกล่าวก่อน.
เราจะกลับมาพร้อมกับคำตอบของคุณ.

ขอบคุณมากล่วงหน้าสำหรับคำแนะนำที่มีขนาดใหญ่มากในกรณีนี้

! ทั้งหมดที่ดีที่สุดให้กับคุณ

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด


kritsanawat chonchana ร่วมก่อตั้ง&ออกแบบอุตสาหกรรม
liveonees ร่วม แบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงเพื่อความเข้าใจ ใช่ คุณถูกต้อง และทุกอย่างถูกต้อง เรามีสองแบรนด์ของผลิตภัณฑ์ทั้งหมดในครั้งแรก

ตอนนี้ ฉันยินดีบอกคุณว่าเรามีแบรนด์ที่สองรวมได้ STUDIOHOLE

1.Haystakt Shopfront
-ทุกอย่างจะชัดเจนมาก!!! แต่ช่วยไปบอกให้รู้ในความหมาย ประโยคนี้
"เราจะให้เป็นแพลตฟอร์มสำหรับ Kandura Keramik เพื่อขายสินค้าของคุณบน Haystakt
ฉันจริง ๆ ไม่เข้าใจกรุณา
โครงการ
2.Haystakt
-Keed ดินสอเครื่องจักรกล: เราได้แจ้งคุณก่อน เราอยากจะเปิดตัวโครงการ Keed และพัฒนาให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุด ในขณะเดียวกัน ผมจะเตรียมข้อมูลที่สำคัญของโครงการ Keed คุณไว้ก่อน
เราจะกลับมาพร้อมคำตอบให้คุณ

ขอบคุณมากสำหรับคุณใหญ่มากแจ้งล่วงหน้าในกรณีนี้!

ส่วนทั้งหมดให้คุณ

สุดขอแสดงความนับถือ,

Kritsanawat Chonchana
&ผู้ก่อตั้งบริษัทอุตสาหกรรมออกแบบ
แบรนด์ LIVEONEES CO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมด้วยการอ้างอิงในการทำความเข้าใจของคุณ. ใช่แล้ว! คุณมีความถูกต้องและมีทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกต้อง เรามีสองแบรนด์ของ ผลิตภัณฑ์ ทั้งหมดในครั้งแรก

ขวาตอนนี้ผมเพื่อความเพลิดเพลินใจเพื่อบอกให้คุณทราบว่าเรามีการรวมสองแบรนด์ studiohole .

1 . haystakt ตรวจสอบหน้าร้านทุกสิ่งทุกอย่าง
- ใสสะอาดเป็นอย่างมาก!!! แต่ท่านจะโปรดบอกให้รู้ความหมายประโยคนี้
"เราจะให้แพลตฟอร์มสำหรับ kandura keramik การจำหน่าย ผลิตภัณฑ์ ของคุณบน haystakt "
จริงๆแล้วฉันไม่เข้าใจโปรด

2 .โครงการ haystakt
- keed ดินสอกลไกที่เรามีการแจ้งให้คุณทราบก่อนเราต้องการเปิดตัวโครงการ keed และพัฒนาให้เสร็จโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในขณะเดียวกันเราจะเตรียมข้อมูลที่สำคัญของโครงการ keed ตามที่ท่านได้กล่าวไว้ก่อน.
เราจะกลับมาพร้อมด้วยคำตอบสำหรับคุณ.

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณมากที่เป็นการล่วงหน้าในการให้คำแนะนำคุณเป็นอย่างมากขนาดใหญ่ในกรณีนี้!

ดีที่สุดทั้งหมดเพื่อ คุณ

ส่วนที่ดีที่สุด

kritsanawat chonchana
ตามมาตรฐานอุตสาหกรรมผู้ร่วมก่อตั้ง&นักออกแบบ

แบรนด์ liveonees . co . th