it is not the consciousness of men

it is not the consciousness of men that determines their existence, but , on the contrary, their social existence that determines their consciousness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีจิตสำนึก ของคนที่กำหนดของพวกเขามีอยู่ แต่ ตรงกัน ข้าม ดำรงอยู่ของสังคมที่กำหนดสำนึกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เป็นจิตสำนึกของคนที่กำหนดการดำรงอยู่ของพวกเขา แต่ในทางตรงกันข้ามการดำรงอยู่ของสังคมที่กำหนดจิตสำนึกของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้สติของชายที่กำหนดชีวิตของพวกเขา แต่ในทางตรงกันข้าม ของสังคมอยู่ที่กำหนดจิตของตน