4.Add thin film across the end of t

4.Add thin film across the end of the hinge (on a line perpendicular to the hinge plane)
by shaving off the two ends of the hinge-forming core. Once flexed for the first time, this
thin web will become highly oriented, therefore preventing crack initiation and
subsequent propagation to the hinge (see Figure 6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.เพิ่มฟิล์มบางในส่วนท้ายของบานพับ (บนเส้นตั้งฉากกับระนาบบานพับ)โดยโกนปิดปลายทั้งสองของแกนบานพับขึ้นรูป Flexed ครั้งแรก ครั้งนี้บางเว็บจะวางสูง ป้องกันรอยแตกเริ่มต้นดังนั้น และเผยแพร่ต่อไปในบานพับ (ดูรูปที่ 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิล์มบาง ๆ ทั่ว 4.Add ท้ายของบานพับ (บนเส้นตั้งฉากกับระนาบบานพับ)
ด้วยการโกนปิดปลายทั้งสองข้างของแกนบานพับขึ้นรูป เมื่อเกร็งเป็นครั้งแรกนี้
บางเว็บจะกลายเป็นเชิงสูงจึงป้องกันการแตกและ
การขยายพันธุ์ภายหลังจากบานพับ (ดูรูปที่ 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ใส่ฟิล์มในตอนท้ายของบานพับ ( เส้นตั้งฉากกับบานพับเครื่องบิน )
โดยโกนปิดปลายทั้งสองของบานพับเป็นหลัก เมื่อได้เป็นครั้งแรกที่เว็บนี้
บางจะกลายเป็นอย่างมากที่มุ่งเน้น ดังนั้นการป้องกันการเริ่มร้าวและ
ต่อมาขยายพันธุ์เพื่อบานพับ ( ดูรูปที่ 6 )