is selected on random selection basis and examined. Also, the goods ma การแปล - is selected on random selection basis and examined. Also, the goods ma ไทย วิธีการพูด

is selected on random selection bas

is selected on random selection basis and examined. Also, the goods may be
examined prior to assessment in case the importer does not have complete information
with him at the time of import and requests for examination of the goods before
assessing the duty liability or, if the Customs Appraiser/Assistant Commissioner feels
the goods are required to be examined before assessment. This is called First Check
Appraisement. The importer has to request for First Check Appraisement at the time
of filing the Bill of Entry or at data entry stage giving the reason for the same. The
Customs Appraiser records on original copy of the Bill of Entry the examination order
and returns the Bill of Entry to the importer/CHA for being taken to the import shed for
examination of the goods. Thereafter, Shed Appraiser/Dock Examiner examines the
goods as per examination order and records his findings. In case appraising group
has called for samples, he forwards sealed samples accordingly. The importer is
required to bring back the said Bill of Entry to the assessing officer for assessing the
Bill of Entry, which is countersigned by Assistant/Deputy Commissioner if the value is
more than Rs.1 lakh.
4.2 The imported goods can also be examined subsequent to assessment and payment
of duty. This is called Second Check Appraisement. Most of the consignments are
cleared on Second Check Appraisement basis. In this case whole of the consignment
is not examined and only those packages which are selected on random basis are
examined.
4.3 Under the EDI system, the Bill of Entry, after assessment by the appraising group or
first appraisement, as the case may be, needs to be presented at the counter for
registration for examination in the import shed. A declaration for correctness of entries
and genuineness of the original documents needs to be made at this stage. After
registration, the Bill of Entry is passed on to the shed Appraiser for examination of the
goods. Alongwith the Bill of Entry, the CHA is required to present all the necessary
supporting documents. After examination of the goods, the Shed Appraiser enters the
report in EDI system and transfers first appraisement Bill of Entry to the appraising
group and gives ‘out of charge’ in case of already assessed Bills of Entry. Thereupon,
the system prints Bill of Entry and order of clearance (in triplicate). All these copies
carry the examination report, order of clearance number and name of Shed Appraiser.
Two copies each of Bill of Entry and the order are to be returned to the CHA/importer,
after the Appraiser signs them. One copy of the order is attached to the Customs copy
of Bill of Entry and retained by the Shed Appraiser.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ถูกเลือกบนพื้นฐานการสุ่มเลือกและการตรวจสอบ นอกจากนี้ยังมีสินค้าที่อาจจะเป็น
การตรวจสอบก่อนที่จะมีการประเมินในกรณีที่ผู้นำเข้าไม่ได้มีข้อมูลที่สมบูรณ์
กับเขาในช่วงเวลาของการนำเข้าและการร้องขอสำหรับการตรวจสอบสินค้าก่อน
การประเมินภาระหน้าที่หรือหากประเมินราคาศุลกากร / ผู้ช่วยผู้บัญชาการ รู้สึก
สินค้าจะต้องได้รับการตรวจสอบก่อนที่จะประเมินนี้เรียกว่าตรวจสอบครั้งแรก appraisement
ดึงมีเพื่อขอ appraisement ตรวจสอบครั้งแรกที่
เวลาของการยื่นใบเรียกเก็บเงินของรายการหรือในขั้นตอนการป้อนข้อมูลให้เหตุผลเดียวกัน
บันทึกศุลกากรประเมินราคาบนสำเนาต้นฉบับของใบเรียกเก็บเงินของรายการ
เพื่อการตรวจสอบและส่งกลับค่าของรายการไปยังผู้นำเข้า / cha สำหรับถูกนำมาใช้เพื่อนำเข้าโรงเก็บเพื่อตรวจสอบ
ของสินค้าผู้ตรวจสอบประเมินราคา / Dock นั้นไม่นานหลั่งตรวจสอบสินค้า
เป็นคำสั่งการตรวจสอบต่อและบันทึกการค้นพบของเขา ในกรณีที่กลุ่ม
ประเมินได้เรียกตัวอย่างเขาไปข้างหน้าปิดผนึกตัวอย่างตาม ดึงเป็น
ต้องนำกลับกล่าวว่าการเรียกเก็บเงินของรายการที่เจ้าหน้าที่ประเมินความเหมาะสมของการประเมินค่า
ของรายการซึ่งเป็นผู้รับสนองพระบรมราชโองการโดยผู้ช่วยผู้บัญชาการ / รองถ้าค่าเป็น
กว่าแสน Rs.1.
4.2 สินค้านำเข้ายังสามารถตรวจสอบภายหลังการตรวจประเมินและการชำระเงิน
ปฏิบัติหน้าที่ นี้เรียกว่า appraisement ตรวจสอบที่สอง ส่วนใหญ่ของการส่งกำลัง
เคลียร์บนพื้นฐาน appraisement ตรวจสอบที่สอง ในกรณีนี้ทั้ง
ฝากขายจะไม่ได้รับการตรวจสอบและแพคเกจเท่านั้นผู้ที่ถูกเลือกจากการสุ่มตรวจสอบ
.
4.3 ภายใต้ระบบ EDI บิลของรายการ,หลังจากการประเมินผลการประเมินโดยกลุ่มหรือ
appraisement แรกเป็นกรณีที่อาจจะมีความต้องการที่จะนำเสนอที่เคาน์เตอร์สำหรับการลงทะเบียน
สำหรับการตรวจสอบในการนำเข้าโรง การประกาศความถูกต้องของรายการ
และความจริงใจของเอกสารต้นฉบับจะต้องทำในขั้นตอนนี้ หลังจากการลงทะเบียน
บิลของรายการจะถูกส่งผ่านไปยังผู้ประเมินราคาเพิงสำหรับการตรวจสอบของสินค้า
alongwith ใบเรียกเก็บเงินของรายการ, ชะอำจะต้องนำเสนอเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด
ศรัณย์ หลังจากการตรวจสอบของสินค้าประเมินราคาหลั่งเข้ามาในรายงาน
ในระบบ EDI และโอนเงิน appraisement แรกของการเข้าสู่กลุ่ม
ประเมินและให้ "ออกจากค่าใช้จ่ายในกรณีที่มีการประเมินค่าใช้จ่ายของรายการแล้ว ฉะนั้น
ระบบพิมพ์ใบเรียกเก็บเงินของรายการและคำสั่งของการกวาดล้าง (ในเพิ่มขึ้นสามเท่า) ทั้งหมดสำเนาเหล่านี้
ดำเนินการรายงานการตรวจสอบคำสั่งของจำนวนการกวาดล้างและชื่อของผู้ประเมินราคาหลั่ง.
สองสำเนาของแต่ละใบเรียกเก็บเงินของรายการและคำสั่งจะถูกส่งกลับไปยัง cha ผู้นำเข้า /
หลังจากสัญญาณประเมินพวกเขา สำเนาหนึ่งชุดของคำสั่งที่แนบมากับสำเนาศุลกากร
ของบิลของรายการและเก็บไว้โดยผู้ประเมินราคาหลั่ง.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เลือกตัวเลือกสุ่มตาม และตรวจสอบ สินค้าอาจ
ตรวจสอบก่อนที่จะประเมินในกรณีที่ผู้นำเข้าที่มีข้อมูลสมบูรณ์
กับเขาในเวลานำเข้าและการร้องขอสำหรับการตรวจสอบสินค้าก่อน
ประเมินภาระภาษีหรือ ถ้ารู้สึกหลวงผู้ช่วย/ผู้ประเมินราคาศุลกากร
สินค้าจะต้องถูกตรวจสอบก่อนที่จะประเมินได้ คือการตรวจสอบแรก
Appraisement ผู้นำเข้าที่มีคำขอ Appraisement การตรวจสอบแรกเวลา
ยื่นรายการของตั๋ว หรือ ที่ขั้นรายการข้อมูลให้เหตุผลเดียวกัน ใน
ผู้ประเมินราคาศุลกากรระเบียนฉบับเรียกเก็บเงินของรายการใบสั่งตรวจสอบ
และกลับรายการของรายการการนำเข้า/ชะอำสำหรับการนำเข้าที่หลั่งน้ำตาสำหรับนำ
ตรวจสอบสินค้า หลังจากนั้น การตรวจสอบของผู้ตรวจสอบผู้ประเมินราคา/ท่าผลัด
สั่งสินค้าตามตรวจสอบ และบันทึกผลการวิจัยของเขา ในกรณีที่กลุ่ม appraising
เรียกว่าส่งตัวอย่าง เขาต่อปิดผนึกตัวอย่างตามลำดับ เป็นผู้นำเข้า
เพื่อกลับรายการของรายการดังกล่าวให้เจ้าหน้าที่ประเมินสำหรับการประเมิน
บัญชีแสดงรายการของ ซึ่งเป็น countersigned โดยหลวงผู้ช่วย/รองถ้าค่า
มากกว่า Rs.1 lakh.
4.2 สินค้านำเข้าตรวจ subsequent to ประเมินและชำระเงิน
ภาษี นี้คือที่สองตรวจสอบ Appraisement ส่วนใหญ่ของการส่งมอบที่
กา Appraisement สองที่ตรวจสอบเกณฑ์การ ในกรณีนี้ทั้งหมดของการส่งมอบที่
ไม่มีการตรวจสอบและเฉพาะแพคเกจที่เลือกสุ่มตาม
ตรวจสอบ.
4.3 ระบบภายใต้ EDI รายการของรายการ หลังจากประเมินโดยกลุ่ม appraising หรือ
appraisement แรก เป็นมีมติ ต้องการเพื่อแสดงที่เคาน์เตอร์สำหรับ
ลงทะเบียนตรวจสอบในโรงนำเข้า รายงานความถูกต้องของรายการ
และ genuineness ของต้นฉบับเอกสารความต้องการในขั้นตอนนี้ หลังจาก
ลงทะเบียน รายการของรายการถูกส่งผ่านบนไปโรงผู้ประเมินราคาในการตรวจสอบการ
สินค้า รายการของตั๋ว Alongwith ชะอำจะต้องแสดงความจำเป็นทั้งหมด
เอกสาร หลังจากการตรวจสอบสินค้า ผู้ประเมินราคาหลั่งป้อน
รายงานใน EDI ระบบและโอนย้ายแรก appraisement เก็บเงินของรายการ appraising
กลุ่ม และให้ 'จากค่า' กรณีแล้วราคาตั๋วของรายการ Thereupon,
ระบบพิมพ์ตั๋วของรายการและสั่งเคลียร์ (ใน triplicate) สำเนาเหล่านี้
มีรายงานตรวจสอบ สั่งเคลียร์เลขและชื่อของผู้ประเมินราคาโรงงาน
2 คัดลอกแต่ละรายการของรายการ และใบสั่งจะถูกส่งกลับไปชะอำ/นำเข้า,
หลังจากที่ผู้ประเมินราคาที่ป้ายนั้น หนึ่งสำเนาใบแนบสำเนาศุลกากร
รายการของรายการ และเก็บรักษา โดยผู้ประเมินราคาการหลั่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ถูกเลือกไว้บนพื้นฐานการเลือกแบบสุ่มและตรวจดู นอกจากนี้ยังจะต้อง
ซึ่งจะช่วยตรวจสอบก่อนที่จะประเมินผลในกรณีที่ผู้นำเข้าจะไม่มี
ซึ่งจะช่วยทำให้ข้อมูลกับเขาที่เวลาของการนำเข้าและการขอการตรวจสอบสินค้าก่อน
การประเมินที่หน้าที่หรือความรับผิดกรณีที่ผู้ประเมินราคาศุลกากร/ผู้ช่วยผบช.ส.
ซึ่งจะช่วยให้ความรู้สึกที่สินค้ามีความจำเป็นต้องตรวจสอบก่อนการประเมิน.โรงแรมแห่งนี้มีชื่อว่าก่อนอื่นให้ตรวจสอบ
ประเมิน(ราคา) ผู้นำเข้าที่มีการร้องขอเป็นครั้งแรกการตรวจสอบประเมิน(ราคา)ในเวลาที่
ยื่นขอร่างพระราชบัญญัติของการเข้าหรือที่เวทีการป้อนข้อมูลการให้เหตุผลที่ทำให้เหมือนกับที่
ซึ่งจะช่วยประเมินราคาศุลกากรที่บันทึกข้อมูลในต้นฉบับสำเนาของร่างพระราชบัญญัติของการเข้ามาให้การตรวจสอบการสั่งซื้อและการส่งคืน
ซึ่งจะช่วยให้ร่างพระราชบัญญัติของการเข้าไปในที่ผู้นำเข้า/ชะอำเพื่อไปยังที่พักสำหรับการนำเข้า
ซึ่งจะช่วยให้การตรวจสอบของสินค้า.หลังจากนั้นให้เชื่อมต่อผู้ตรวจประเมินราคา/จะตรวจสอบ
สินค้าตามการสั่งการตรวจสอบและบันทึกข้อมูลการค้นพบของเขา ในกรณีกลุ่ม appraising
ซึ่งจะช่วยได้เรียกว่าสำหรับตัวอย่างเขาจะส่งต่อจึงเรียนมาเพื่อปิดผนึกตัวอย่าง ผู้นำเข้าที่มี
ซึ่งจะช่วยจำเป็นต้องนำกลับไปที่ร่างของการเข้าไปในการประเมินที่เจ้าหน้าที่ในการประเมินร่างพระราชบัญญัติที่
ซึ่งจะช่วยในการเข้าลงนามรับสนองพระบรมราชโองการซึ่งเป็นผู้ช่วยโดยผบช./รองหากค่าที่มี
มากกว่ารูปี 1 หลัก.
4.2 การนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศที่สามารถตรวจสอบใน ภายหลัง เพื่อการชำระเงินและการประเมินผลการปฏิบัติงานในหน้าที่ยัง
โรงแรมแห่งนี้คือที่สองเรียกว่าการตรวจสอบประเมิน(ราคา) สินค้าที่มีมากที่สุด
ซึ่งจะช่วยคลี่คลายแล้วที่ตรวจสอบประเมิน(ราคา)พื้นฐาน ในกรณีนี้ทั้งหมดของที่ส่ง
ซึ่งจะช่วยไม่ได้ตรวจสอบและเฉพาะผู้ที่แพ็คเกจซึ่งมีการเลือกบนพื้นฐานแบบสุ่มตรวจสอบมี
ซึ่งจะช่วย.
4.3 ภายใต้ ระบบ EDI ได้ร่างพระราชบัญญัติของการเข้าหลังจากผ่านการประเมินโดยกลุ่ม appraising หรือ
ประเมิน(ราคา)ก่อนเนื่องจากเป็นกรณีที่อาจมีความต้องการในการได้รับการนำเสนอที่เคาน์เตอร์สำหรับ
ซึ่งจะช่วยการลงทะเบียนสำหรับการตรวจสอบในโรงเก็บการนำเข้า คำประกาศที่ในความถูกต้องของรายการ
และแท้ของเอกสารต้นฉบับที่จำเป็นต้องทำในขั้นตอนนี้ หลังจาก
ซึ่งจะช่วยการลงทะเบียนร่างพระราชบัญญัติของการเข้าไปอยู่ในการประเมินราคาตกสำหรับการตรวจสอบสินค้า
ซึ่งจะช่วยได้ทางร่างพระราชบัญญัติของการเข้าชะอำที่มีความจำเป็นในการแสดงเอกสารประกอบที่จำเป็น
ทั้งหมด หลังจากได้มีการตรวจสอบแล้วของที่สินค้า,โรงเก็บผู้ประเมินราคาเข้าสู่
รายงานใน EDI ระบบและบริการรับส่งเป็นครั้งแรกประเมิน(ราคา)ร่างพระราชบัญญัติของการเข้าไปในที่ appraising
กลุ่มและจะช่วยให้'ของ'ในกรณีของการประเมินผลการปฏิบัติอยู่แล้วหรือตั๋วแลกเงินของรายการ. ครั้นแล้ว
ระบบจะสั่งพิมพ์ใบสั่งซื้อและเข้าชมของด่านศุลกากร(ในเป็นสาม) สำเนาเหล่านี้ทั้งหมด
ซึ่งจะช่วยทำการสั่งซื้อรายงานผลการตรวจสอบของการขออนุญาตชื่อและหมายเลขของผู้ประเมินราคาตก.
สองชุดแต่ละตัวของร่างพระราชบัญญัติของการเข้าและการสั่งซื้อจะได้กลับมาเป็นผู้นำเข้าชะอำ/
หลังจากผู้ประเมินราคาที่ป้ายเหล่านั้น สำเนาหนึ่งของการสั่งซื้ออยู่ติดกับสำเนาด่านศุลกากรที่
ซึ่งจะช่วยในการเข้าชมและเก็บเอาไว้โดยให้ผู้ประเมินราคา.
ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: