N in the food source was successive

N in the food source was successively enlarged.
Individuals on low protein diet likely reserved
dietary protein for tissue maintenance rather than
catabolising it and excreting the nitrogen therein
(‘‘protein sparing’’; Gannes et al., 1997), which
results in the observed low fractionation in
N. On
the other hand Collembola feeding on fungal
hyphae with high food quality presumably catabolized
excess dietary protein and by this had a higher
fractionation rate. Similar to the present study
Ruess et al. (2004a) reported of a positive correlation
between the N concentration in the diet and
the d
15
N signature in nematophagous and fungivorous
Collembola. Overall, the results suggest that
the protein balance of a consumer significantly
affects the trophic level shift of
15
N, which is in
line with Pearson et al. (2003) and Gaye-Siessegger
et al. (2004b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติด ๆ กันถูกขยาย N ในแหล่งอาหารบุคคลในอาหารโปรตีนต่ำมีแนวโน้มที่จองโปรตีนอาหารบำรุงเนื้อเยื่อ rather กว่าcatabolising และ excreting ไนโตรเจน therein(''โปรตีน sparing'' Gannes et al., 1997), ซึ่งผลแยกส่วนน้อยพบในN. บนอีก Collembola อาหารบนเชื้อราhyphae กับคุณภาพอาหารที่สูงทับ catabolizedอาหารโปรตีนส่วนเกิน และ โดยการนี้ได้มากอัตราการแยกส่วน คล้ายกับการศึกษาปัจจุบันรายงาน Ruess et al. (2004a) ของความสัมพันธ์ในเชิงบวกระหว่างความเข้มข้น N ในอาหาร และดี15ลายเซ็นของ N ใน nematophagous และ fungivorousCollembola โดยรวม แนะนำผลที่สมดุลโปรตีนของ significantly ผู้บริโภคมีผลต่อการเปลี่ยนแปลงระดับชั้นอาหารของ15N ซึ่งอยู่ในบรรทัด มีเพียร์เอ็ด al. (2003) และรหัส Siesseggeral. ร้อยเอ็ด (2004b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีข้อความในแหล่งอาหารที่กำลังขยายอย่างต่อเนื่อง.
บุคคลในอาหารที่มีโปรตีนต่ำมีแนวโน้มลิขสิทธิ์
โปรตีนสำหรับการบำรุงรักษาเนื้อเยื่อมากกว่า
catabolising มันและขับถ่ายไนโตรเจนนั้น
('' โปรตีนประหยัด ''. Gannes et al, 1997) ซึ่ง
ส่งผลให้ สังเกตแยกในระดับต่ำใน
เอ็น ใน
การให้อาหาร Collembola มืออื่น ๆ ที่เกี่ยวกับเชื้อรา
เส้นใยอาหารที่มีคุณภาพสูง catabolized สันนิษฐานว่า
โปรตีนส่วนเกินและจากนี้มีสูงกว่า
อัตราการแยก คล้ายกับการศึกษาปัจจุบัน
Ruess et al, (2004a) รายงานของความสัมพันธ์เชิงบวก
ระหว่างความเข้มข้นยังไม่มีในอาหารและ
d
15
ยังไม่มีลายเซ็นใน nematophagous และ fungivorous
Collembola โดยรวมแล้วผลการชี้ให้เห็นว่า
สมดุลของโปรตีนสายของผู้บริโภคอย่างมีนัยสำคัญ
ส่งผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงของระดับชั้น
15
ยังไม่มีข้อความที่อยู่ใน
แนวเดียวกันกับเพียร์สันและอัล (2003) และวิน-Siessegger
et al, (2004b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแหล่งอาหารอย่างต่อเนื่องขยาย .
บุคคลในอาหารโปรตีนต่ำอาจสงวน
อาหาร โปรตีน เพื่อรักษาเนื้อเยื่อมากกว่า
catabolising และการขับถ่ายไนโตรเจนนั้น
( ''protein เมตตา ' ' ; gannes et al . , 1997 ) ซึ่งผลในการตรวจสอบน้อย


ใน ด้านอื่น ๆมือ คอลเลมโบลากินเชื้อรา
เส้นใยที่มีคุณภาพสูง อาหารน่าจะ catabolized
ส่วนเกินอาหาร โปรตีน โดยมีอัตราส่วนที่สูงกว่า

คล้ายกับปัจจุบันศึกษา
ruess et al . ( 2004a ) รายงานของความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นใน
n อาหาร
D
15
n และลายเซ็นในเนมาโตฟากัส fungivorous
คอลเลมโบลา . โดยรวม พบว่าโปรตีนที่สมดุลของ signi

จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อผู้บริโภคมีผลต่อระดับการเปลี่ยนแปลงของ

n 15 ครั้ง ซึ่งใน
สอดคล้องกับค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ et al . ( 2003 ) และเกย์ siessegger
et al . (

2004b )