was lying on her back on the floor

was lying on her back on the floor with her eyes shut.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังนอนเธอกลับบนชั้นพร้อมปิดดวงตาของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำลังนอนอยู่บนหลังของเธออยู่บนพื้นด้วยตาของเธอปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอนอยู่บนหลังของเธอบนพื้นด้วยตาปิด