Dear Sir or Madam Your company rece

Dear Sir or Madam
Your company recently posted an opening for a station mechanic on the Thaitechnics.com, for which I am enthusiastically applying

I am student who is expected to graduate, studying a Bachelor of Engineering in Aeronautical Engineering, looking forward to work for international airline I am able to Microsoft Office programs like Words, Excel, Power Point. I enthusiastic to learn a new thing which make me believe that I would a good candidate for your vacancy.


My enclosed resume will provide you with greater details of my background. I look forward to calling you in a few days time to arrange an interview with you at a convenient time. Finally, I would like to thank you for considering my application.

Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir หรือท่านผู้หญิง บริษัทของคุณเพิ่งโพสต์การเปิดช่างสถานี Thaitechnics.com ที่ฉันต้องการทดลองใช้ ผมนักเรียนที่คาดว่าจะสำเร็จศึกษา เรียนเป็นปริญญาตรีวิศวกรรมศาสตร์ในทางวิศวกรรมเกี่ยวกับการบิน อยากทำงานสายการบินนานาชาติฉันสามารถโปรแกรม Microsoft Office เช่น Excel จุดไฟ คำ ผมกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ที่ทำให้ฉันเชื่อว่า ฉันจะสามารถรับตำแหน่งของคุณ ประวัติย่อแนบให้ มีรายละเอียดมากขึ้นของพื้นหลังของฉัน ฉันหวังว่าจะโทรหาคุณในไม่กี่วันเวลาเพื่อนัดสัมภาษณ์กับคุณได้อย่างสะดวก ในที่สุด ฉันต้องการขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน คุณจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir หรือท่านผู้หญิง
บริษัท ของคุณเพิ่งโพสต์การเปิดสำหรับช่างสถานี Thaitechnics.com ซึ่งฉันกำลังกระตือรือร้นใช้

ฉันเป็นนักเรียนที่คาดว่าจะจบการศึกษาการศึกษาปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมในวิศวกรรมการบินรอคอยที่จะทำงานให้กับต่างประเทศ สายการบินฉันสามารถโปรแกรม Microsoft Office เช่นคำ, Excel, Power Point, ผมมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ที่ทำให้ฉันเชื่อว่าฉันจะเป็นผู้สมัครที่ดีสำหรับตำแหน่งที่ว่างของคุณ.


ประวัติส่วนตัวล้อมรอบฉันจะให้คุณมีรายละเอียดมากขึ้นของพื้นหลังของฉัน ฉันหวังว่าจะโทรหาคุณในเวลาไม่กี่วันที่จะจัดให้มีการให้สัมภาษณ์กับคุณในเวลาที่สะดวก สุดท้ายผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครของฉัน.

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir or Madamของ บริษัท เมื่อเร็ว ๆนี้โพสต์เปิดรับช่างเครื่องสถานีบน thaitechnics.com ซึ่งผมใช้อย่างกระตือรือร้นผมเป็นนักศึกษาที่คาดว่าจะจบการศึกษา ปริญญาตรี คณะวิศวกรรมศาสตร์ สาขาวิศวกรรมการบิน มองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับสายการบินระหว่างประเทศฉันสามารถโปรแกรม Microsoft Office เช่นคำ , Excel , Power point ผมมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ซึ่งทำให้ผมเชื่อว่า ผมจะเป็นผู้สมัครที่ดีสำหรับงานของคุณผมแนบประวัติส่วนตัวจะช่วยให้คุณมีรายละเอียดมากกว่าพื้นหลังของฉัน ฉันมองไปข้างหน้าเพื่อเรียกคุณในเวลาไม่กี่วัน เพื่อนัดหมายสัมภาษณ์งานกับคุณในเวลาที่สะดวก สุดท้ายผมขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาใบสมัครขอแสดงความนับถือ