Wood samples extracted from western

Wood samples extracted from western hemlock yield reproducible isotopic signatures (±1‰) and were highly variable among the seven trees (range minus 2.5‰ to + 2.5‰). The two control trees at Bulson Creek, where salmon were absent,both had d15N values near –2.5‰, and this wasindependent of their distance from the stream (F = 0.0, P = 1.0). Trees from the adjacent watershed at Warn Bay, where salmon are present, have d15N values ranging from –2.4‰ to +2.5‰, dependent on the distance from the stream (Figure1). The lowest value (–2.4‰) occurs in the tree furthest from the stream (34 m) and intermediate values (–1.5‰ to –0.5‰) occur in the two trees 10–15 m from the stream, while the highest values (1.5‰, 2.5‰) occur in the two trees closest to the stream (7 m, 4 m, respectively;F = 89.4, P < 0.001

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างไม้สกัดจากตะวันตก hemlock ผลผลิตจำลอง isotopic ลายเซ็น (±1‰) และมีความผันแปรสูงระหว่างต้นเจ็ด (ช่วงลบ 2.5‰ การ + 2.5‰) ต้นควบคุมสองที่ครี Bulson ปลาแซลมอนได้ขาดงานไป ทั้งสองมีค่า d15N ใกล้ – 2.5‰ และ wasindependent นี้ของพวกเขาห่างจากลำธาร (F = 0.0, P = 1.0) ต้นไม้จากลุ่มน้ำอยู่ติดกับอ่าวเตือน ปลาแซลมอนอยู่ มีค่า d15N ตั้งแต่ – 2.4‰ การ + 2.5‰ ขึ้นอยู่กับระยะทางจากลำธาร (Figure1) ค่าต่ำสุด (-2.4‰) เกิดขึ้นหลังกระแส (ม. 34) และตัวกลางใน (– 1.5‰ ไป – 0.5‰) เกิดขึ้นใน 10-15 เมตรจากลำธาร ในขณะที่ค่าสูงสุด (1.5‰, 2.5‰) เกิดขึ้นในต้นไม้ทั้งสองใกล้เคียงกับลำธารต้นไม้สอง (ม. 7 ม. 4 ตามลำดับ F = 89.4, P < 0.001

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างไม้สกัดจากก้าวล่วงเข้าไปตะวันตกผลผลิตลายเซ็นไอโซโทปเลียน (± 1 ‰) และมีตัวแปรอย่างมากในหมู่เจ็ดต้น (ช่วงลบ 2.5 ‰ถึง + 2.5 ‰) ต้นไม้สองต้นควบคุม Bulson ห้วยปลาแซลมอนที่ขาดทั้งสองมีค่า d15N ใกล้ -2.5 ‰และ wasindependent นี้ของระยะทางของพวกเขาจากกระแส (F = 0.0, P = 1.0) ต้นไม้จากลุ่มน้ำที่อยู่ติดกันที่เตือนอ่าวปลาแซลมอนที่มีอยู่มีค่า d15N ตั้งแต่ -2.4 ถึง + ‰ 2.5 ‰ขึ้นอยู่กับระยะทางจากกระแส (รูปที่ 1) ค่าต่ำสุด (-2.4 ‰) เกิดขึ้นในต้นไม้ไกลจากกระแส (34 เมตร) และค่ากลาง (-1.5 -0.5 ‰เพื่อ‰) เกิดขึ้นในสองต้นประมาณ 10-15 เมตรจากกระแสในขณะที่ค่าสูงสุด ( 1.5 ‰, 2.5 ‰) เกิดขึ้นในสองต้นใกล้เคียงกับกระแส (7 ม. 4 ม. ตามลำดับ; F = 89.4, p <0.001

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างไม้ที่สกัดจากพืชที่มีผลผลิตตะวันตก ) ไอโซโทปลายเซ็น ( ± 1 ‰ ) และมีตัวแปรในหมู่เจ็ดต้น ( ช่วงลบ 2.5 ‰ 2.5 ‰ ) สองการควบคุมต้นไม้ที่ bulson ปลาแซลมอนครีก ที่ขาดทั้งคุณค่า d15n ใกล้– 2.5 ‰และ wasindependent ของระยะทางของพวกเขาจากกระแส ( F = 0.0 , p = 1.0 ) ต้นไม้จากลุ่มน้ำใกล้เคียง เตือน อ่าวที่ปลาแซลมอนเป็นปัจจุบัน มีค่าตั้งแต่ –‰ d15n 2.4 2.5 ‰ ขึ้นอยู่กับระยะทางจากลําธาร ( figure1 ) ค่าต่ำสุด ( – 2.4 ‰ ) เกิดขึ้นในต้นไม้ที่อยู่ห่างจากลำธาร ( 34 ) และค่าระดับกลาง ( - 1.5 ‰เพื่อ– 0.5 ‰ ) เกิดขึ้นในต้นไม้สอง 10 15 – M จากลำธาร ในขณะที่ค่าสูงสุด ( 1.5 ‰ 2.5 ‰ ) เกิดขึ้นในต้นไม้สองต้นที่ใกล้ที่สุดกระแส ( 7 เมตร , 4 เมตร ,F = 89.4 ตามลำดับ ; p < 0.001