Ban Rak Thai (literally "the Thai-l

Ban Rak Thai (literally "the Thai-loving village"), also known as Mae Aw in many guide books and some maps, is a village near Mae Hong Son. It was settled by former Kuo Min Tang (Nationalist) fighters from Yunnan Province, China, after the Communist takeover of China. The population is about 800, mainly Chinese-born or Thai-born Chinese. Many signs are in Chinese, and much of the population speaks a heavily accented version of Mandarin Chinese. If you speak Chinese, try it out, especially on some of the elderly people. They will be happy to speak with you, and can share some rather interesting stories of their lives pre- and post- exile, as well as about the drug trade that used to dominate the economy here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้าน รักไทย (อักษร "รักไทยหมู่บ้าน"), หรือที่เรียกว่าแม่ Aw ในหนังสือคู่มือและแผนที่บาง เป็นหมู่บ้านใกล้กับ Hong แม่ฮ่องสอน มันถูกตัดสิน โดยนักรบ Kuo นาที Tang (พรรคชาตินิยม) อดีตจากมณฑลยูนนาน ประเทศจีน หลังจากการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ของจีน ประชากรมีประมาณ 800 ส่วนใหญ่จีนที่ เกิดในประเทศจีน หรือไทยเกิด มีอาการหลายอย่างในจีน และประชากรส่วนใหญ่พูดแบบเน้นเสียงหนักของจีน ถ้าคุณพูดภาษาจีน ลอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางส่วนของผู้สูงอายุ พวกเขาจะพูดกับคุณ และสามารถแบ่งปันเรื่องราวบางอย่างค่อนข้างน่าสนใจของชีวิตก่อน และหลังถูกเนรเทศ รวม ทั้ง เกี่ยวกับการค้ายาเสพติดที่ใช้ในการครอบงำเศรษฐกิจนี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านรักไทย (ตัวอักษร "หมู่บ้านไทยรัก") ยังเป็นที่รู้จักแม่อัลในหนังสือคู่มือจำนวนมากและบางแผนที่เป็นหมู่บ้านใกล้แม่ฮ่องสอน มันได้รับการตัดสินโดยอดีต Kuo มินถัง (ไต้หวัน) นักสู้จากมณฑลยูนนานประเทศจีนหลังการปฏิวัติคอมมิวนิสต์จีน ประชากรประมาณ 800 ส่วนใหญ่เกิดในประเทศจีนหรือไทยที่เกิดในจีน สัญญาณจำนวนมากในจีนและมากของประชากรที่พูดสำเนียงรุ่นอย่างหนักของจีนแมนดาริน ถ้าคุณพูดภาษาจีน, ลองมันออกมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางส่วนของผู้สูงอายุ พวกเขาจะมีความสุขที่จะพูดกับคุณและสามารถแบ่งปันเรื่องราวที่น่าสนใจ แต่ชีวิตของพวกเขาก่อนและถูกเนรเทศหลังเช่นเดียวกับเกี่ยวกับการค้ายาเสพติดที่ใช้ในการครองเศรษฐกิจที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านรักษ์ไทย ( ตัวอักษร " หมู่บ้าน " รักภาษาไทย เรียกว่า แม่อ้อในคู่มือและแผนที่ เป็นหมู่บ้านที่อยู่ใกล้แม่ฮ่องสอน มันถูกตัดสินโดยอดีตกัวมิน Tang ( ชาตินิยม ) นักสู้จากมณฑลยูนนาน ประเทศจีน หลังจากการปฏิวัติของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน มีประชากรประมาณ 800 ส่วนใหญ่จีนเกิด หรือ ไทย เกิดที่จีน ป้ายมากในจีน และมากของประชากรพูดสำเนียงหนักเวอร์ชั่นภาษาจีนกลาง ถ้าคุณพูดภาษาจีน , ลอง , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบางส่วนของคนสูงวัย พวกเขายินดีที่จะพูดคุยกับคุณ และสามารถแบ่งปันบางค่อนข้างน่าสนใจเรื่องราวของชีวิตของพวกเขาก่อนและหลังเนรเทศ รวมถึงเรื่องการค้ายาเสพติดที่เคยครองเศรษฐกิจที่นี่