The miser and the envious man There

The miser and the envious man
There once lived two men. One of them was a miser and the other was an
envious man, They always complained to each other about their troubles at home.
They were not satisfied with neighbours. So one day they decided to leave
their homes and go elsewhere to find new friends.
On their way they met a genie who could guess at once their characters.
The genie wanted to prove them. He walked with them for some time saying
nothing until they arrived at the street. Then he turned to them and
said:
"My friends, I want to offer you a present. One of you can ask what he
wants but the other who asks nothing will have the present twice over."
At last the miser said, "well, I shall ask first but you will pay for it for me."
The miser asked for the loss of one eye. His wish was immediately carried
out. One became a one-eyed man, and the other became blind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนขี้เหนียวและคนอิจฉา
เคยอาศัยอยู่มีชายสองคน หนึ่งในนั้นคือคนขี้เหนียวและอื่น ๆ ที่เป็น
คนอิจฉาพวกเขามักจะบ่นกับแต่ละอื่น ๆ เกี่ยวกับปัญหาของพวกเขาที่บ้าน.
พวกเขาไม่พอใจกับเพื่อนบ้าน ดังนั้นวันหนึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะออกจาก
บ้านของพวกเขาและไปที่อื่นเพื่อหาเพื่อนใหม่.
เกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาได้พบกับมารที่สามารถคาดเดาได้ในครั้งเดียวตัวของพวกเขา.
มารอยากจะพิสูจน์ให้พวกเขา เขาเดินกับพวกเขาบางครั้งพูด
อะไรจนกว่าพวกเขาจะมาถึงที่ถนน จากนั้นเขาก็หันไปหาพวกเขาและ
กล่าวว่า:
". เพื่อนของฉันฉันต้องการที่จะให้คุณนำเสนอหนึ่งที่คุณสามารถถามสิ่งที่เขา
. แต่อยากถามคนอื่น ๆ ที่ไม่มีอะไรที่จะต้องนำเสนอสองครั้ง "
ที่ล่าสุดคนขี้เหนียวกล่าวว่า "ดี ฉันจะขออนุญาตก่อน แต่คุณจะจ่ายสำหรับมันสำหรับฉัน. "
คนขี้เหนียวขอให้การสูญเสียตาข้างหนึ่ง ความปรารถนาของเขาได้ดำเนินการทันที
ออก หนึ่งกลายเป็นคนตาเดียวและอื่น ๆ กลายเป็นคนตาบอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนขี้เหนียวและ
ผู้ชายอิจฉามีเคยอยู่ 2 คน คนหนึ่งเป็นคนขี้เหนียว และอื่น ๆเป็น
ผู้ชายอิจฉา พวกเขามักจะบ่นกับแต่ละอื่น ๆเกี่ยวกับปัญหาของพวกเขาที่บ้าน .
พวกเขาไม่พอใจกับเพื่อนบ้าน แล้ววันหนึ่งเขาตัดสินใจที่จะทิ้ง
บ้านและไปที่อื่นเพื่อหาเพื่อนใหม่
ระหว่างทางพวกเขาเจอจินนี่ใครเดาได้ทันที
ตัวของพวกเขาจินนี่ต้องการพิสูจน์มัน เขาเดินกับพวกเขาบางครั้งพูด
ไม่มีอะไร จนมาถึงถนน จากนั้นเขาก็กลายเป็นพวกเขาและกล่าวว่า :

" เพื่อนของฉัน , ฉันต้องการที่จะให้คุณนำเสนอ หนึ่งคุณสามารถถามในสิ่งที่เขาต้องการ แต่อีกที่
ถามอะไรจะได้ของขวัญอีกเท่าตัว "
ในที่สุด ขี้เหนียว กล่าวว่า " ผมจะถามก่อน แต่คุณจะจ่ายสำหรับมันสำหรับฉัน "
.คนขี้เหนียวขอเสียข้างนึง ความปรารถนาของเขาทันที อุ้ม
. หนึ่งจะกลายเป็นหนึ่งคนตา , และอื่น ๆ กลายเป็นคนตาบอด