นักวิชาการแนวเสรีนิยมใหม่พยายามจะอธ

นักวิชาการแนวเสรีนิยมใหม่พยายามจะอธิบายอาเซียนผ่านการศึกษาการรวมตัวระหว่างประเทศด้วยทฤษฎี
หน้าที่นิยม (Functionalist Theory) โดยเสนอว่า ความร่วมมือในอาเซียนพัฒนาไปสู่การสร้างสถาบันจากล่างขึ้นบน
(bottom-up) ซึ่งอ านาจการตัดสินใจเป็นไปอย่างกว้างขวางในอาเซียน5
งานเขียนบางชิ้นมองว่า อาเซียนเป็นหน่วยงาน
ทท่ีา หน้าทป่ีระสานนโยบาย เป็นเวทสีา หรบั การเปิดเสรทีางการคา้ ทา หน้าทแ่ีบ่งปนัขอ้ มลู ขา่ วสาร และเป็นเวทีส าหรับ
ต่อรองร่วมกัน6
ดังนั้น ระบบระเบียบในภูมิภาคจึงมีเพิ่มขึ้นจากการพึ่งพากัน (interdependence) ที่ขยายตัวมากขึ้น
ผ่านการค้า การลงทุน และการเชื่อมโยงระหว่างกันทางเศรษฐกิจ7
นักวิชาการแนวสถาบันนิยมแบบเสรีได้ท้าทายว่า นักสัจจนิยมได้มองข้ามผลงานในการสร้างสันติภาพและ
ความมั่นคงระดับภูมิภาคของอาเซียน อาเซียนมีความเชื่อมั่นและมีระดับความโปร่งใสที่สูงขึ้น อีกทั้งยังได้ลดความไม่
แน่นอนและความเป็นปรปกัษ์ต่อกนัในความสมัพนัธภ์ ายในภูมภิาคอย่างมีนัยส าคัญ ซึ่งไม่ได้เกิดจากการถ่วงดุล หรือ
บทบาทของสหรัฐ แต่เป็นกระบวนการสร้างสถาบันในหมู่ชาติอาเซียนเองต่างหากที่ก่อให้เกิดความร่วมมือด้านความ
มั่นคงและเศรษฐกิจในภูมิภาคขึ้นมา8
ต่อเรื่องนี้ ศาสตราจารย์ ดอน เอ็มเมอร์สัน (Don Emmerson) แห่งมหาวิทยาลัย
สแตนฟอร์ด ได้จัดให้อาเซียนเป็น “ระบอบความมั่นคง” (security regime) ซึ่งรัฐอาเซียนจะไม่ใช้ก าลังต่อรัฐอาเซียน
ด้วยกัน ในขณะที่ ศาสตราจารย์ นารายานัน กาเนซัน (Narayanan Ganesan) แห่งมหาวิทยาลัยฮิโรชิมา วิเคราะห์ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิชาการแนวเสรีนิยมใหม่พยายามจะอธิบายอาเซียนผ่านการศึกษาการรวมตัวระหว่างประเทศด้วยทฤษฎีหน้าที่นิยม (ผลงานทฤษฎี) โดยเสนอว่าความร่วมมือในอาเซียนพัฒนาไปสู่การสร้างสถาบันจากล่างขึ้นบนานาจการตัดสินใจเป็นไปอย่างกว้างขวางในอาเซียน5 ซึ่งอ (สายล่าง)งานเขียนบางชิ้นมองว่าอาเซียนเป็นหน่วยงานทท่ีาหน้าทป่ีระสานนโยบายเป็นเวทสีาหรบัการเปิดเสรทีางการคา้ทาหน้าทแ่ีบ่งปนัขอ้มลูขา่วสารและเป็นเวทีสาหรับต่อรองร่วมกัน6ที่ขยายตัวมากขึ้นดังนั้นระบบระเบียบในภูมิภาคจึงมีเพิ่มขึ้นจากการพึ่งพากัน (อิสระเสรี)ผ่านการค้าการลงทุน และการเชื่อมโยงระหว่างกันทางเศรษฐกิจ7นักวิชาการแนวสถาบันนิยมแบบเสรีได้ท้าทายว่านักสัจจนิยมได้มองข้ามผลงานในการสร้างสันติภาพและความมั่นคงระดับภูมิภาคของอาเซียนอาเซียนมีความเชื่อมั่นและมีระดับความโปร่งใสที่สูงขึ้นอีกทั้งยังได้ลดความไม่แน่นอนและความเป็นปรปกัษ์ต่อกนัในความสมัพนัธภ์ายในภูมภิาคอย่างมีนัยสาคัญซึ่งไม่ได้เกิดจากการถ่วงดุลบทบาทของสหรัฐแต่เป็นกระบวนการสร้างสถาบันในหมู่ชาติอาเซียนเองต่างหากที่ก่อให้เกิดความร่วมมือด้านความมั่นคงและเศรษฐกิจในภูมิภาคขึ้นมา8ต่อเรื่องนี้ศาสตราจารย์ดอนเอ็มเมอร์สัน (Don Emmerson) แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้จัดให้อาเซียนเป็น "ระบอบความมั่นคง" (ความปลอดภัยระบอบ) ซึ่งรัฐอาเซียนจะไม่ใช้กาลังต่อรัฐอาเซียนด้วยกันในขณะที่ศาสตราจารย์นารายานันกาเนซัน (Narayanan Ganesan) แห่งมหาวิทยาลัยฮิโรชิมาวิเคราะห์ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(Functionalist ทฤษฎี) โดยเสนอว่า
ซึ่งอ
อาเซียนเป็นหน่วยงานทท่ีาหน้าทป่ีระสานนโยบายเป็นเวทสีาหรบัหัวเรื่อง: การเปิดเสรทีางหัวเรื่อง: การคา้ทาหน้าทแ่ีบ่งปนัขอ้มลูขา่วสารและเป็นเวทีสาหรับต่อรองร่วมกัน6 ดังนั้น (การพึ่งพาซึ่งกันและกัน) ขยายตัวที่มากขึ้นผ่านหัวเรื่อง: การค้าหัวเรื่อง: การลงทุน ในยาภูมภิาคอย่างมีนัยสาคัทญซึ่งไม่ได้เกิดจากเนชั่หัวเรื่อง: การถ่วงดุลหรือบทบาทของสหรัฐ ศาสตราจารย์ดอนเอ็มเมอร์สัน (ดอน Emmerson) แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้จัดให้อาเซียนเป็น"ระบอบความมั่นคง" (ระบอบการปกครองการรักษาความปลอดภัย) ซึ่งรัฐอาเซียนจะไม่ใช้กาลังต่อรัฐอาเซียนด้วยกันในขณะที่ศาสตราจารย์นารายานันกาเนซัน (Narayanan Ganesan) แห่งมหาวิทยาลัยฮิโรชิมาวิเคราะห์ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิชาการแนวเสรีนิยมใหม่พยายามจะอธิบายอาเซียนผ่านการศึกษาการรวมตัวระหว่างประเทศด้วยทฤษฎี
หน้าที่นิยม ( ทฤษฎีคติคำนึงประโยชน์ ) โดยเสนอว่าความร่วมมือในอาเซียนพัฒนาไปสู่การสร้างสถาบันจากล่างขึ้นบน
( ล่าง ) ซึ่งอานาจการตัดสินใจเป็นไปอย่างกว้างขวางในอาเซียนงานเขียนบางชิ้นมองว่าอาเซียนเป็นหน่วยงาน

5ทท่ีาหน้าทป่ีระสานนโยบายเป็นเวทสีาหรบัการเปิดเสรทีางการคา้ทาหน้าทแ่ีบ่งปนัขอ้มลูขา่วสารและเป็นเวทีสาหรับ
6
ต่อรองร่วมกันดังนั้นระบบระเบียบในภูมิภาคจึงมีเพิ่มขึ้นจากการพึ่งพากัน ( . ) ที่ขยายตัวมากขึ้น

7 ผ่านการค้าการลงทุนและการเชื่อมโยงระหว่างกันทางเศรษฐกิจนักวิชาการแนวสถาบันนิยมแบบเสรีได้ท้าทายว่านักสัจจนิยมได้มองข้ามผลงานในการสร้างสันติภาพและอาเซียนมีความเชื่อมั่นและมีระดับความโปร่งใสที่สูงขึ้นอีกทั้งยังได้ลดความไม่

ความมั่นคงระดับภูมิภาคของอาเซียนแน่นอนและความเป็นปรปกัษ์ต่อกนัในความสมัพนัธภ์ายในภูมภิาคอย่างมีนัยสาคัญซึ่งไม่ได้เกิดจากการถ่วงดุลค็อค
บทบาทของสหรัฐแต่เป็นกระบวนการสร้างสถาบันในหมู่ชาติอาเซียนเองต่างหากที่ก่อให้เกิดความร่วมมือด้านความ
8
มั่นคงและเศรษฐกิจในภูมิภาคขึ้นมาต่อเรื่องนี้ศาสตราจารย์ดอนเอ็มเมอร์สัน ( ก็เอมเมอร์สัน ) แห่งมหาวิทยาลัย
สแตนฟอร์ดได้จัดให้อาเซียนเป็น " ระบอบความมั่นคง " ( ระบบรักษาความปลอดภัย ) ซึ่งรัฐอาเซียนจะไม่ใช้กาลังต่อรัฐอาเซียน
ด้วยกันในขณะที่ศาสตราจารย์นารายานันกาเนซัน ( Ganesan นารายานัน ) แห่งมหาวิทยาลัยฮิโรชิมาวิเคราะห์ว่า