I am well aware that I am not that

I am well aware that I am not that important to you.
I am well aware that I meant nothing to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตระหนักดีว่าผมไม่ได้ว่าสำคัญกับคุณ.
ผมตระหนักดีว่าผมหมายถึงไม่มีอะไรให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันตระหนักว่า ฉันไม่สำคัญว่าคุณ
ฉันตระหนักว่า ฉันหมายถึง อะไรคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรู้ดีว่าฉันไม่ว่าเรื่องสำคัญสำหรับคุณ.
ผมรู้ดีว่าผมก็ตั้งใจว่าจะไม่มีอะไรกับคุณ