However, the bank shall not be held

However, the bank shall not be held liable for any loss caused by a technical breakdown of the payment system if the breakdown of the system was recognisable for the cardholder by a message on the display of the device or otherwise known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ธนาคารจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียที่เกิดจากรายละเอียดทางเทคนิคของระบบการชำระเงินถ้ารายละเอียดของระบบเข้าใจได้สำหรับผู้ถือบัตรตามข้อความบนจอแสดงผลของอุปกรณ์ หรือหรือ ที่เรียกกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ธนาคารจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียที่เกิดจากการสลายทางเทคนิคของระบบการชำระเงินถ้ารายละเอียดของระบบที่เป็นที่รู้จักสำหรับผู้ถือบัตรด้วยข้อความบนจอแสดงผลของอุปกรณ์หรือที่รู้จักกันเป็นอย่างอื่นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ธนาคารจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียใด ๆที่เกิดจากการขัดข้องทางเทคนิคของระบบการชำระเงิน ถ้ารายละเอียดของระบบที่รู้จักสำหรับผู้ถือบัตร โดยข้อความบนหน้าจอของอุปกรณ์ หรือที่รู้จักกัน