During the period 1992-1994, a fiel

During the period 1992-1994, a field experiment was carried out using Ranunculus asiaticus
L. plantlets obtained with in vitro methods to observe the tissue-cultured material in comparison
with seedlings from a similar genetic source. Plantlets were in vitro multiplied through axillary
bud stimulation (TC) or obtained through a somatic embryogenesis process (SE). Tissue cultured
material gave better yields than seedlings. The average number of flowers per TC-plant was
shown to be genotype-dependent, and 2-4 rhizomes could be collected at harvest according to the
acclimatization period. For TC-plants of the Elettra clone, the influence of the in vitro subculturing
time and the field performance of SE-plants regenerated from a callus obtained through
thalamus culture were evaluated. The flowering percentage was reduced after continued subculturing
and when plantlets were grown in vitro for 58 months, no flowering was observed. SE-plants
led to abnormalities depending on the developmental stage of the in vitro cultured thalamus
tissues. The deviations from the original phenotype could persist for different cultural cycles (leaf
morphology, plant habit and flowering delay) or were observed only in the first cultural cycle
(plant vigour and high percentage of aberrant leaves).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปี 1992-1994 ทดลองฟิลด์ดำเนินใช้ asiaticus บัทเทอร์คัพPlantlets L. ที่ได้รับจากวิธีในหลอดทดลองสังเกตวัสดุที่ใช้เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อในการเปรียบเทียบมีต้นกล้าจากแหล่งพันธุกรรมคล้ายคลึงกัน Plantlets ได้ในหลอดทดลองคูณผ่านดใบตากระตุ้น (TC) หรือได้รับผ่านทางกระบวนการร่างกายเกิดเอ็มบริโอ (SE) เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อวัสดุที่ให้ผลผลิตดีกว่าต้นกล้า จำนวนเฉลี่ยของดอกไม้ต่อ TC-โรงงานแสดงจะขึ้นอยู่กับลักษณะทางพันธุกรรม และ 2-4 เหง้าอาจถูกรวบรวมที่เก็บเกี่ยวตามระยะเวลาการ acclimatization TC-พืชของโคลน Elettra อิทธิพลของ subculturing ในหลอดทดลองเวลาและประสิทธิภาพการทำงานของฟิลด์ของ SE พืชสร้างจากแคลลัสที่ได้รับผ่านมีประเมินวัฒนธรรมทาลามัส เปอร์เซ็นต์การออกดอกลดลงหลังจาก subculturing อย่างต่อเนื่องและเมื่อ plantlets ที่ปลูกในหลอดทดลองเดือน 58 ดอกไม่ถูกตรวจสอบ SE-พืชนำไปสู่ความผิดปกติขึ้นอยู่กับขั้นตอนพัฒนาการของทาลามัสที่เพาะเลี้ยงในหลอดทดลองเนื้อเยื่อ แตกต่างจากกนินเดิมสามารถยืนยันรอบวัฒนธรรมแตกต่างกัน (ใบสัณฐานวิทยา โรงงานนิสัย และหน่วงเวลาออกดอก) หรือข้อสังเกตในทางวัฒนธรรมรอบแรกเท่านั้น(พืชเฟะและเปอร์เซ็นต์สูงใบ aberrant)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลา 1992-1994 ที่การทดลองภาคสนามดำเนินการโดยใช้ Ranunculus asiaticus
ลิตร ต้นกล้าที่ได้รับกับวิธีการในหลอดทดลองที่จะสังเกตวัสดุเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อในการเปรียบเทียบ
กับต้นกล้าจากแหล่งพันธุกรรมที่คล้ายกัน ต้นกล้าอยู่ในหลอดทดลองคูณผ่านรักแร้
กระตุ้นตา (TC) หรือได้รับผ่านกระบวนการ embryogenesis ร่างกาย (SE) เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ
วัสดุที่ให้ผลผลิตดีกว่าต้นกล้า ค่าเฉลี่ยของจำนวนดอกต่อ TC-พืชได้รับการ
แสดงให้เห็นว่าขึ้นอยู่กับพันธุกรรมและ 2-4 เหง้าอาจจะเก็บที่เก็บเกี่ยวไปตาม
ระยะเวลาที่เคยชินกับสภาพ สำหรับ TC-พืชของโคลน Elettra อิทธิพลของในหลอดทดลองถ่ายเชื้อ
เวลาและผลการดำเนินงานด้านการ SE-พืชสร้างใหม่จากแคลลัสที่ได้รับผ่านทาง
วัฒนธรรมที่ได้รับการประเมินฐานดอก เปอร์เซ็นต์การออกดอกลดลงหลังจากที่ถ่ายเชื้ออย่างต่อเนื่อง
และเมื่อต้นกล้าปลูกในหลอดทดลอง 58 เดือนไม่มีดอกก็สังเกตเห็น SE-พืช
นำไปสู่ความผิดปกติขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพัฒนาของฐานดอกในหลอดทดลองเพาะเลี้ยง
เนื้อเยื่อ เบี่ยงเบนจากต้นเดิมจะยังคงมีอยู่รอบที่แตกต่างกันทางวัฒนธรรม (ใบ
สัณฐานนิสัยพืชและความล่าช้าดอก) หรือไม่ก็ถูกเพียงข้อสังเกตในรอบแรกทางวัฒนธรรม
(พืชแข็งแรงและเปอร์เซ็นต์สูงของใบผิดปกติ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงระยะเวลา 1992-1994 , การทดลองใช้รานังคูลัสซียติคุสฉันได้รับในการได้รับกับวิธีการสังเกตวัสดุในการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อด้วยต้นกล้าจากแหล่งพันธุกรรมที่คล้ายกัน . ต้นเป็นหลอดคูณผ่านรักแร้กระตุ้นบั๊ด ( TC ) หรือได้ผ่านกระบวนการเพาะเลี้ยงเซลล์ ( SE ) การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อวัสดุที่ให้อัตราผลตอบแทนที่ดีกว่า ต้นกล้า มีจำนวนดอกต่อต้น TC คือแสดงให้กับตัวแปร และสามารถเก็บผลผลิต 2-4 เหง้าที่ไปตามระยะเวลาการ . สำหรับ TC พืชของโคลน elettra อิทธิพลของการเพาะเลี้ยงเวลาและข้อมูลประสิทธิภาพของเซได้จากแคลลัสที่ได้จากพืชวัฒนธรรมทาลามัสถูกประเมิน ดอกร้อยละการลดลงอย่างต่อเนื่องและเมื่อเพาะเลี้ยงในหลอดทดลองปลูก 58 เดือน ไม่ออกดอกมากนัก เซ พืชนำไปสู่ความผิดปกติขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพัฒนาของการเพาะเลี้ยงทาลามัสเนื้อเยื่อ การเบี่ยงเบนจากการเดิมไม่สามารถคงอยู่ได้รอบทางวัฒนธรรมต่าง ๆ ( ใบลักษณะ นิสัย และพืชออกดอกล่าช้า ) หรือพบในวัฒนธรรมรอบแรก( ความแข็งแรงของพืชและเปอร์เซ็นต์สูงของใบผิดปกติ )