The story starts with the philologi

The story starts with the philologist Elwin Ransom, some years after his return from Mars at the end of Out of the Silent Planet, receiving a new mission from Oyarsa, the angelic ruler of Mars. After summoning Lewis, the first person narrator, to his country home, Ransom explains to Lewis that he (Ransom) is to travel to Perelandra (Venus), where he is to counter some kind of attack launched by Earth's Black Archon (Satan).




Ransom meets the King and Queen together with the Oyéresu of Mars and Venus, the latter of whom transfers its divinely ordained dominion over the planet to the King and Queen. All the characters celebrate the prevention of a second biblical "Fall" and the beginning of a utopian paradise in this new world. The story climaxes with Ransom's vision of the essential truth of life in the Solar System, and possibly of the nature of God: strongly paralleling the journeys of Dante in the Divine Comedy.

His mission on Venus accomplished, he returns, rather reluctantly, to Earth in the same manner in which he made the outward journey; his new mission is to continue the fight against the forces of evil on their own territory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวเริ่มต้น ด้วย philologist กัก Elwin ปีหลังจากกลับมาจากดาวอังคารเมื่อสิ้นสุดจากโลกเงียบ รับภารกิจใหม่จาก Oyarsa ดาวอังคารเจ้าดา หลังจากอัญเชิญลูอิส, 'ผู้บรรยาย'คนแรก ประเทศเขาบ้าน ไถ่อธิบายให้ลูอิส (ไถ่) เขาจะเดินทางไป Perelandra (วีนัส), ซึ่งจะเคาน์เตอร์บางชนิดโจมตีเปิด โดยโลกของดำ Archon (ซาตาน)ไถ่พบในหลวงและราชินีกับ Oyéresu ของดาวอังคารและดาวศุกร์ หลังคนโอนย้ายประเทศราชโลกของพระเจ้าบวชให้ในหลวงและราชินี ทุกตัวอักษรฉลองการป้องกัน "ตก" คัมภีร์สองและจุดเริ่มต้นของพาราไดซ์กล่าวในโลกใหม่นี้ Climaxes เรื่องวิสัยทัศน์ของกักความจริงจำเป็น ของสิ่งมีชีวิตในระบบสุริยะ และอาจจะมีลักษณะของพระเจ้า: ขอ paralleling เจอร์นีย์ของ Dante ในตลกพระเจ้าภารกิจของเขาบนดาวศุกร์ได้ เขากลับ ค่อนข้างเต็มใจ เพื่อแผ่นดินในลักษณะเดียวกันที่เขาทำให้การเดินทางขาออก ภารกิจใหม่ของเขาคือการ ต่อต้านกองกำลังของความชั่วร้ายในดินแดนของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยนักภาษา Elwin ไถ่หลายปีหลังจากที่เขากลับมาจากดาวอังคารตอนท้ายของการออกจากโลกเงียบที่ได้รับภารกิจใหม่จาก Oyarsa ผู้ปกครองที่ดีงามของดาวอังคาร หลังจากเรียกลูอิสผู้บรรยายคนแรกที่บ้านของประเทศของเขาไถ่อธิบายให้ลูอิสว่าเขา (ไถ่) คือการเดินทางไป Perelandra (วีนัส) ที่เขาเป็นที่จะตอบโต้การโจมตีชนิดบางเปิดตัวโดยโลกสีดำอาร์คอน (ซาตาน) เรียกค่าไถ่เป็นไปตามพระมหากษัตริย์และพระราชินีพร้อมกับOyéresuของดาวอังคารและดาวศุกร์หลังจากที่การถ่ายโอนอำนาจบวชพระเจ้าของทั่วโลกต่อพระมหากษัตริย์และพระราชินี ทุกตัวอักษรเฉลิมฉลองการป้องกันที่สองในพระคัมภีร์ไบเบิล "ฤดูใบไม้ร่วง" และจุดเริ่มต้นของสวรรค์ยูโทเปียในโลกใหม่นี้ เรื่องราว climaxes กับวิสัยทัศน์ของไถ่ของความจริงที่สำคัญของชีวิตในระบบสุริยะและอาจของธรรมชาติของพระเจ้าขอขนานเดินทางของ Dante ในไวน์คอมิดี้. ภารกิจของเขาบนดาวศุกร์ที่ประสบความสำเร็จเขากลับ แต่ไม่เต็มใจไปยังโลก ในลักษณะเดียวกับที่เขาทำออกเดินทาง; ภารกิจใหม่ของเขาคือการดำเนินการต่อสู้กับกองกำลังของความชั่วร้ายในดินแดนของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวเริ่มต้นด้วย philologist เอลวินเรียกค่าไถ่ บางปีหลังจากที่เขากลับมาจากดาวอังคารที่สิ้นสุดของโลก ได้รับภารกิจใหม่จาก oyarsa , ไม้บรรทัดเทพธิดาแห่งดาวอังคาร หลังจากเรียกลูอิส เล่าเรื่องคนแรกของประเทศของเขาที่บ้าน เรียกค่าไถ่ อธิบายให้ลูอิสว่าเขา ( ค่าไถ่ ) จะเดินทางไป perelandra ( ดาวศุกร์ )ซึ่งเขาจะนับบางชนิดของการโจมตีโดยเปิดตัวโลก archon สีดำ ( ซาตาน )




ค่าไถ่พบพระราชาและพระราชินี พร้อมด้วยนี่ . . . resu ของดาวอังคารและดาวศุกร์ หลังจากที่โอนของผู้รู้แจ้งบวชปกครองโลกของพระราชาและพระราชินี ตัวละครทั้งหมดฉลองการป้องกันที่สองพระคัมภีร์ " ตก " จุดเริ่มต้นของอุดมคติสวรรค์ในนี้ใหม่โลกเรื่องจุดสุดยอดกับวิสัยทัศน์ค่าไถ่ของความจริงที่สำคัญของชีวิตในระบบสุริยะ และอาจจะของธรรมชาติของพระเจ้า : ขอขนานวงจรแปลงผันการเดินทางของดันเต้ในตลก Divine

ภารกิจบนดาวศุกร์ได้ เขาจะค่อนข้างอิดออดเพื่อแผ่นดินในลักษณะเดียวกันที่เขาได้เดินทางออกไป ;ภารกิจใหม่ของเขาที่จะยังคงต่อสู้กับกองกำลังแห่งความชั่วร้ายในดินแดนของตัวเอง